Що таке WILL BE ALLOWED Українською - Українська переклад

• буде дозволено
• дозволять
• будуть дозволені
• будуть допущені
• буде заборонено
• будуть пускати
• буде дозволятися
• буде дозволений
• буде дозволена
• дадуть
• буде проводити
• дозволятиметься

Приклади вживання Will be allowed Англійська мовою та їх переклад на Українською

No bartering will be allowed.
Бартер не допускається.

Players will be allowed one suspension per season.
Дозаявка допускає одного гравця на протязі сезону.

Direct second-level registrations will be allowed;
Дозволені реєстрації імен другого рівня;

Maybe they will be allowed to play in their socks.
Втім, їм дозволяють залишитися в шкарпетках.

We cannot overstate this: Not everyone will be allowed in.
Пройти крізь них може не усяк: дозволено не кожному.

No parking will be allowed along this area as well.
Також на цій ділянці буде заборонено паркування.

Perhaps in some cases natural funds will be allowed.
Можливо, в деяких випадках будуть дозволені натуральні засоби.

Apple will be allowed to delete preinstalled apps in iOS.
Apple дозволить видаляти встановлені додатки в iOS.

Only electric cars will be allowed in the city.
Транспорт(в місті будуть дозволені тільки електромобілі).

Will be allowed foreign companies to buymineral deposits.
Буде заборонено іноземним підприємствам скуповувати.

A fourth substitute will be allowed in extra time.
Четверту заміну можна буде проводити в додатковий час.

They will be allowed to vote in the municipal elections of 2015.
Там їм було дозволено проголосувати на місцевих виборах 2015 року.

The e-Visa does not guarantee that you will be allowed to enter Oman.
Ваша обізнаність не дозволить ввести вас в оману.

Huawei will be allowed to work with US companies.
Huawei дозволено співпрацювати з американськими компаніями.

Transactions with banks and non-residents will be allowed without limitations;
Операції з банками та нерезидентами можна буде проводити без обмежень;

The embryos will be allowed to develop for just a few days.
У рамках дослідження ембріонам дадуть розвиватися лише кілька днів.

No more than two players from a college team will be allowed on the same squad.
В одній команді допускається не більше двох учасників у одній ваговій категорії.

The aunts will be allowed visitation with a third party present.
І то зустрічі можуть бути дозволені за присутності третьої особи.

If your country will be accepted 1xBet Senegal, you will be allowed to continue.
Якщо ваша країна буде прийнята 1xBet Сенегал, Вам буде дозволено продовжувати.

Fruit and vegetables will be allowed but in small quantities.
Вживання фруктів і овочів дозволено, але в незначній кількості.

Leathern clarified that there are some restrictions so not all ads will be allowed.
Лізерн уточнив, що є деякі обмеження, тому не всі оголошення будуть дозволені.

Even no other pigs will be allowed to enter within a year.
Нових же свиней дозволено буде тут заводити не раніше, ніж через рік.

You will be allowed to save your work and complete it at another time;
Вам буде дозволено зберегти свою роботу і завершити її в інший час;

With just a few clicks, you will be allowed to unlock all items.
За допомогою всього лише кількох кліків, Ви будете дозволило розблокувати всі елементи.

Stones will be allowed to sell each other private individuals. Adoption.
Камені планується дозволити продавати один одному приватним особам. Прийняття.

Women in Saudi Arabia will be allowed to drive car from June 24.
Жінкам у Саудівській Аравії дозволили кермувати автомобілем(24 червня).

Aircrafts will be allowed to take off 30 minutes after the call to the Prayer.
Літакам будуть давати зліт не раніше ніж через 30 хвилин після ранкової молитви.

Couples in same-sex marriages will be allowed to file for bankruptcy as a couple.
Парам, що в одностатевому шлюбі, буде дозволено подати на банкрутство як парі.

Second, investors will be allowed to repatriate funds invested in Ukraine.
По-друге, ми надаємо інвесторам можливість повертати вкладені в Україну кошти.

The use of foreign languages will be allowed only for registration of collection and investment coins.
Використання іноземних мов допускатиметься лише для оформлення колекційних та інвестиційних монет.