Що таке ВИКОНАНА Англійською - Англійська переклад

• is made
• performed
• done
• executed
• completed
• fulfilled
• accomplished
• carried out
• is
• met
• implemented

Приклади вживання Виконана Українська мовою та їх переклад на Англійською

Виконана на такому ж рівні».
Being on an equal footing.”.

Сівба ярих зернових виконана на 76%.
Ukraine spring grain sowing 76 percent complete.

Була виконана в липні 2014 року.
It was carried out in July 2014.

Тут навіть ванна виконана у стилі бароко.
Here even the bathtub is made in the Baroque style.

Підлога виконана з дерева, каменю або плитки.
The floor is made of wood, stone or tile.

Сучасна дерев'яна бра виконана в мінімалістичному стилі.
Modern wooden sconces are made in a minimalist style.

Коли дія виконана, на неї наноситься лак.
When the operation was, it is applied varnish.

Коли: вперше фігура виконана на моноплані"Фоккер Е.
When: for the first time the figure was made on the Fokker E.

Коли дія виконана, потрібно широко відкрити їх.
When the operation was, need to open wide their.

Але як відомо- ця програма так і не була виконана.
However, as you know, this program has not yet been implemented.

Коли дія виконана, засіб залишають на 30 хвилин.
When the operation was, means left to 30 minutes.

Це упаковка від сигарет, і вона виконана в вигляді домовини….
It is a cigarettes packaging and it is coffin shaped….

Будівля виконана в стилі французького класицизму, цегляна.
The building is in the style of French classicism, brick.

Це знамено"місія виконана", вивішене над Америкою.
They are the“mission accomplished” banner suspended above America.

Вона виконана в стилі графічного роману і була проілюстрована Греєм Морроу.
It is in graphic novel format and was illustrated by Gray Morrow.

Рама стільців і стільців виконана з твердого дерев'яного матеріалу.
Table and chairs frame are made of solid wooden material.

Задня оптика виконана з елементів у формі трипроменевої зірки.
The rear optics are made of elements in the form of a three-beam star.

Візуально і конструктивно вона виконана у вигляді хімічної колби.
Visually and constructionally it was made in the form of chemical flask.

У нижній частині виконана кишеня з еластичними фіксаторами всередині.
In the bottom part is a pocket with elastic fasteners inside.

Однак, за словами дипломатів, ця домовленість досі не була повністю виконана.
However, according to diplomats, this arrangement has not been fully implemented yet.

Вимога може бути виконана лише, якщо таке перенесення є технічно можливе.
We will do that only if such transfer is technically possible.

У будь-якому випадку конфігурація сайту буде виконана під Ваші індивідуальні потреби.
In any case site configuration will be implemented during your individual needs.

Вся картина виконана у двовимірному стилі, із занедбаною перспективою.
The whole picture is in a two-dimensional style, with an abandoned perspective.

Коли основна картина буде виконана, необхідно приставити до низу намистини.
When the main picture is complete, must be put to the bottom of the beads.

Картина виконана маслом на полотні, покрита лаком. Зображені венеціанські гондоли….
The picture is oil on canvas, varnished. The Venetian gondolas are depicted….

Внутрішня поверхня диска виконана конічної, тому вироби скочуються в осередку.
The inner surface of the disk is conical, so the products roll into the cells.

Наковаленкою виконана з міцного пластику з ребристою поверхнею, верхнє лезо хромоване.
Anvil is made of durable plastic with a smooth surface, the upper blade chrome.

Для зведення зовнішніх стін використовується керамічна цегла, облицювання виконана фасадною цеглиною.
For construction of exterior walls with a ceramic brick cladding is facing bricks.

Виконана серйозна робота з оптимізації технологічних і організаційних процесів в компанії.
A serious effort was made to optimize the technological and organizational processes in the company.

Індонезія- Цінангка- Успішно виконана санація забрудненого свинцем дитячого футбольного поля.
Indonesia- Tsinangka- Successfully implemented reorganization of lead-contaminated children's football field.