Що таке ВИСТУПИЛА Англійською - Англійська переклад

• acted
• performed
• spoke
• made
• opposed
• delivered
• gave
• came out
• acts
• speaking
• performing

Приклади вживання Виступила Українська мовою та їх переклад на Англійською

Німеччина виступила проти цього.
Germany has opposed this.

А як виступила ваша команда U-19?
What do you make of the U19 team?

Пізніше вона виступила на«Talent Show».
She later enters the talent show.

Вона виступила з цією ідеєю".
Then she came up with the idea.".

Кредитна спілка виступила з презентацією.
Credit Union gave a presentation.

Росія виступила проти мілітаризації Арктики.
Russia opposes militarization of the Arctic.

Вона відмінно виступила на груповому етапі.
They have performed great in the group stage.

РФ виступила проти миротворців по всьому Донбасу.
RF protested against peacekeepers throughout Donbas.

Наша команда виступила успішно і зайняла II місце.
Both teams ran well and placed 2nd.

Посол США в Україні Марі Йованович виступила із вступним словом.
Marie Yovanovitch, U.S. Ambassador to Ukraine delivered opening remarks.

Організатором заходу виступила компанія Deloitte Ukraine.
The event was organized by Deloitte Ukraine.

Бейонсе виступила на весіллі доньки індійського мільярдера!
Beyonce Performs at Indian Billionaire's Wedding!

Автором концепції виступила компанія Schwizke(Німеччина).
The concept author is the company of Schwizke(Germany).

Бейонсе виступила на весіллі доньки індійського мільярдера.
Beyonce performs at billionaire Indian tycoon's daughter's wedding party.

У 1-й світовій війні виступила(з 1915) на боці Німеччини.
In 1-st world war has acted(with 1915) on the party of Germany.

Вона виступила з концертами на всіх фронтах- від Мінська до Курська й Орла.
She gave concerts on all fronts- from Minsk to Kursk and Orel.

У 1903 році вона вперше виступила з концертною програмою в Будапешті.
In 1903 she gave her first concert program in Budapest.

Наприкінці вересня, 23 числа, Грета Тунберг виступила з емоційною промовою в ООН.
On 23 September, Greta Thunberg gave a passionate speech at the UN.

І там, в Кейптауні, вона виступила з першою цієї політичною промовою.
There, in Cape Town, she gave her first political speech.

У 1965 році виступила на Американському фолк-блюзовому фестивалі в Європі.
In 1965 she performed with the American Folk Blues Festival package in Europe.

З таким же повідомленням виступила 26 липня дружина артиста Нінель Кобзон.
With the same message delivered on July 26, the wife of the artist Ninel Kobzon.

Вона виступила за відродження селянства як основи зміцнення нової держави.
She advocated for revival of the peasantry as the basis for strengthening the new state.

У 2010 Організація виступила з доктриною"перекриваються поколінь".
In 2010, the Organization came out with the“overlapping generations” doctrine.

Адміністрація підприємства виступила з заявою про політику в галузі безпеки.
Administration of the enterprise has made a statement on a policy in the Safety and Quality field.

Компанія«Славутич» виступила партнером 16-тої студентській конференції AIESEC- Carlsberg Ukraine.
Slavutich acts as a partner of 16th AIESEC students' conference- Carlsberg Ukraine.

Липня 2010 Компанія«Славутич» виступила партнером 16-тої студентській конференції AIESEC.
July 21, 2010 Slavutich acts as a partner of 16th AIESEC students' conference.

Ольга Сурмач виступила з презентацією«Все про подорожі у США».
Our guest speaker delivered a presentation"All about Travelling to USA".

Під час туру, група виступила для 500 000 чоловік по всій Великій Британії.
The tour saw the group performing for 500,000 people throughout the UK.

При цьому Меркель виступила за загальноєвропейське рішення проблеми біженців.
While Merkel has advocated a pan-European solution to the refugee problem.

З таким прогнозом виступила сьогодні Apple на основі даних про передзамовлення.
With such a forecast was made today by Apple on the basis of the pre-orders.