Що таке НАЦІОНАЛЬНИМИ Англійською - Англійська переклад

• national
• domestic

Приклади вживання Національними Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони є національними символами.
They are Nazi symbols.

Вони не були національними.
They weren't NationStates.

Вони є національними символами.
Those are patriotic symbols.

Раніше вони були національними.
He was previously a national.

І так з іншими національними спільнотами.
Similarly with other ethnic communities.

Проте чи були ці держави«національними»?
But were they'country folk'?

Ведеться національними центрами країн-членів FAO.
Be nationals of FAO Member Nations.

Незалежно від того, чи є вони національними або.
Depending on whether they are internal or.

Співробітництву між національними органами, відповідальними за.
Standing among institutions responsible for national.

Ми працюємо з міжнародними та національними компаніями.
We work for national and international companies.

Уточнення кордонів Італії згідно з національними.
Specification of the borders of Italy in accordance with nationalfeatures;

Не тільки національними нормативними і законодавчими актами, але й.
Not only to national but also international regulations and.

Частування гостей глінтвейном та національними закусками.
Treat the guests with national mulled wine and snacks.

Винищувачі є національними стратегічними активами, і повинні бути оцінені як такі.
Water is a National Strategic Asset, and should be managed as such.

Якби вони це зробили, то стали б національними героями.
If they would made it they would have been local heroes.

Багато організовані злочинні групи відомі під своїми етнічними або національними назвами.
Many organized criminal groups have a national or ethnic base.

Eng Як українські МСП можуть стати національними та глобальними чемпіонами?
How can Ukrainian SME grow into national and global champions?

Місцеві вибори не мають нічого спільного з національними виборами.
The bill has nothing to do with local elections.

Цей проект розробляється разом із національними та міжнародними партнерами.
The project is being run with in-country and international partners.

Винищувачі є національними стратегічними активами, і повинні бути оцінені як такі.
Entrepreneurship is a national strategic asset and must be treated as such.

Звіти готуються для кожної країни національними дослідниками з цієї країни.
Reports are carried out for each country by a national of that country.

Винищувачі є національними стратегічними активами, і повинні бути оцінені як такі.
Thus the aggregated data is a national strategic asset and needs to be treated as such.

Як малим та середнім підприємствам України стати національними та глобальними чемпіонами?
How can Ukrainian SME grow into national and global champions?

Дегустації супроводжуються національними стравами, живою музикою, танцями і яскравими виступами.
Tasting accompanied by local food, live music, dancing and outstanding performances.

Відповідність системи підтверджено національними та європейськими регуляторними органами:.
System compliance is confirmed by the national and EU regulatory authorities:.

Не всі відмінності в податковому режимі або між національними особами двох Держав, або між резидентами двох Держав, є порушеннями норм недискримінації.
Not all differences in tax treatment, either as between nationals of the two States, or between residents of the two States, are violations of this national treatment standard.

Поштова марка- спеціальний знак поштової оплати, що випускається і продається національними(та іншими) поштовими відомствами і володіє певною номінальною вартістю(номіналом).
Postage stamp is a special sign of postal payment issued and sold by national(and other) postal departments and having a certain nominal value(nominal).

Оцінити рівень задоволеності національними та регіональними медіа всіх типів;
Level of satisfaction with the quality of the national and regional media of all types.

Конвенція застосовується до всіх форм торгівлі людьми, незалежно від того, національними чи транснаціональними вони є, пов'язані чи не пов'язані вони з організованою злочинністю.
The Convention applies to all forms of trafficking; whether national or transnational, whether or not related to organised crime.

Бути відмінним і інноваційним університетом світового класу, пронизаним національними культурними цінностями, заснованими на Панкасілі, як державна ідеологія, присвячений інтересам нації і людству.
Vision To be excellent and innovative world class university, imbued with nation's cultural values based on Pancasila as the state ideology and dedicated to the nation's interest and humanity.