Що таке ПОТРЕБАМ Англійською - Англійська переклад

• needs
• requirements
• demands
• necessities
• need
• demand
• needed
• requirement

Приклади вживання Потребам Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони відповідають потребам.
They fulfil a need.

Назустріч потребам клієнта”.
I need a customer.”.

Затрати відповідають потребам.
Cost behind a Need.

Потребам економічної системи.
We need a monetary system.

Затрати відповідають потребам.
Balance cost with need.

Потребам економічної системи.
We need an economic system.

Тому що він має відповідати потребам.
Because he fills a need.

Відповідає потребам статті.
Correspond to needs of the article.

Потребам країн, що розвиваються.
We need a country that's growing.

Моєї потребам дитини назавжди.
Rid of the needs of my child.

Інвестиції мають відповідати потребам.
Investment needed to meet demand.

Потребам або не відповідати їм?
To require or not to require?.

Обсяги виробництва відповідатимуть потребам.
Production should meet demand.

Приділяйте особливу увагу потребам чоловіка.
You need the attention of a man.

Чи вiдповiдає вона потребам вашої компанiї?
Does it fulfill a need from your company?

Чи відповідає це іншим потребам?
Does the requirement contradict any other requirement?

Яка відповідає потребам їхнього економічного розвитку;
Needed for their economic development;

Далі клапоть використовується відповідно потребам.
Back then carpet has been used as need.

Ці стратегічні напрямки відповідають потребам сучасності.
These strategic guidelines respond to a need.

Чи відповідає це їхнім інтересам, їх схильностям, їх потребам?
Does it hinge on their interests, their demographics, or their needs?

Адже багато подібних дієти не відповідають потребам більшості людей.
Many similar diets do not match the need of most of people.

Наш Міжнародний відділ, присвячений потребам наших міжнародних і європейських студентів.
The Global and international workshop focuses on the needs of our international students.

Порушується закон чи саме він не відповідає потребам суспільства?
Is it about violations of the law or about the law itself not meeting public demand?

Ми намагаємося рухатися до більш високих потребам, які виходять за рамки виживання.
We have progressed to higher needs, to needs that go beyond survival alone.

Але вони відповідали своїй суспільної функції пристосування виробництва до найбільш нагальним потребам.
But they were to their social function of adjusting production to the most urgent demand.

Наші продукти цілковито відповідають потребам найбільш вразливої шкіри.
Our products meet the safety guarantees needed for the most fragile skin.

Площа різання великого формату відповідає потребам різних видів обробки металу.
Large format cutting area meets the demands of various kinds of metal processing.

Перевірка цієї інформації відповідає потребам демократичного суспільства.
The verification of such data was compatible with the needs of a democratic society.