Що таке ПІДТВЕРДЖЕННЯМ Англійською - Англійська переклад

• confirmation
• proof
• confirmed
• evidence
• acknowledgement
• endorsement
• acknowledgment
• affirmation
• confirm
• confirms
• confirming
• evidenced

Приклади вживання Підтвердженням Українська мовою та їх переклад на Англійською

Підтвердженням цього може стати.
Proves it can happen.

Форум є цьому підтвердженням».
This forum confirms that.".

Підтвердженням цієї версії.
Authenticity of this version.

Сьогоднішній результат є цьому підтвердженням.
Result today confirms that.

Вона служить підтвердженням його людяності.
It is the confirmation of his humanity.

Місце проведення: інформуємо з підтвердженням Вашої участі.
Full location: Confirm with your hotel.

Підтвердженням достовірності виступає документ.
The proof of authenticity is the document.

І це стало підтвердженням того, що я все роблю правильно.
This was confirmation that I'm doing the right thing.

І відображення нашого обличчя в дзеркалі, стає цьому підтвердженням.
And my reflection in the mirror confirms this.

Підтвердженням цьому є й те, що ви зараз читаєте цей текст.
The evidence for that is, that you are reading this text.

Уважно перевіряйте всі деталі замовлення перед підтвердженням.
Please carefully review all proofs before finalizing your order.

Підтвердженням ефективності є визнання проекту за кордоном.
Project efficiency was proved by international recognition.

Фотографії клієнтів до і після ін'єкції є тому підтвердженням.
Photos of our clients before and after the injection confirm that.

Підтвердженням тому служить статистика обсягів транспортування.
This is corroborated by statistics in transportation volumes.

І це стало підтвердженням того, що я все роблю правильно.
In a way it was confirmation that I was doing the right thing.

Підтвердженням контракту є документ, який називається"коносаментом".
The contract is evidenced by a document called a‘bill of lading'.

І це стало підтвердженням того, що я все роблю правильно.
That was a confirmation to me that I am doing the right thing.

Підтвердженням акредитації є офіційний лист від організаторів фестивалю.
An official letter from festival organizers confirms the accreditation.

Обов'язково перевіряйте правильність вказаних даних перед підтвердженням замовлення.
Be sure to check the details are correct before confirming the order.

Це є підтвердженням того, що на такий вид послуг існує попит.
Data has shown that there is a demand for this type of service.

Дружня компанія наших колег з«Украгролізингу» є лише підтвердженням цього правила.
The case of three nice gentlemen from the“Goblin” only confirms this rule.

Підтвердженням купівлі Страхової послуги є електронний страховий поліс.
The proof of purchase of an Insurance is an electronic insurance policy.

Це стало першим офіційним підтвердженням, що французькі військові присутні в країні.
It was the first official affirmation that France had operational troops in the country.

Підтвердженням цьому є постійно зростаюча кількість задоволених клієнтів.
The proof is the ever growing number of satisfied customers.

Лише конкретні дії будуть підтвердженням готовності всіх до забезпечення миру.
We have a clear understanding that only concrete actions will confirm everyone's readiness for peace.

Підтвердженням популярності МГУА є міжнародні форуми з індуктивного моделювання.
International forums on the inductive modelling confirm the GMDH popularity.

Перед підтвердженням замовлення перевірте правильність введеного номера телефону.
Before confirming the order, check the correctness of the entered phone number.

Підтвердженням тому слугує наступна статистика, зібрана нами за п'ять років:.
This is demonstrated by the following statistics collected by us over 5 years:.

Підтвердженням відсутності зачатка служить ортопантомограма чи панорамна рентгенографія.
Orthopantomogram or panoramic radiography confirms the absence of germ.

Підтвердженням тому була суспільна реакція на питання російського Чорноморського флоту.
This was demonstrated by society's reaction to the Russian Black Sea Fleet.