Що таке СУТТЄВОГО Англійською - Англійська переклад S

Прикметник
Іменник
significant
вагомий
великий
відчутний
суттєво
істотно
значні
істотних
суттєві
важливим
значущих
substantial
значний
істотний
суттєвий
солідний
великий
змістовного
вагомі
субстанціональна
major
майор
мажор
спеціальність
великих
основних
головних
серйозних
найбільших
важливу
значні
essential
важливим
необхідні
ефірні
основних
істотні
суттєвим
невід'ємною
найважливіших
незамінних
сутнісні
material
матеріал
речовина
матерія
суттєві
істотні
речові
substantive
предметний
значний
основні
матеріального
суттєві
змістовні
істотних
по суті
субстантивних
сутнісних
appreciable
помітний
значний
відчутну
суттєвий
відсутність помітних

Приклади вживання Суттєвого Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Потребує суттєвого покращення.
Major improvement needed.
Хіба це не ознака суттєвого дефекту?
Isn't it a sign of some major defect?
Нічого суттєвого він не сказав.
Nothing serious he said.
Талановитого, суттєвого, справжнього….
Thoughtful, meaningful, authentic….
Суттєвого успіху можна досягти лише.
Dramatic success can only truly be achieved if.
А отже, їм бракує чогось дуже суттєвого.
I believe they miss something very important.
Витрат суттєвого або надзвичайного характеру.
Costs of a substantial or extraordinary nature.
Схоже, тиску для нього доволі суттєвого.
But the pressure put upon him seems to be much.
Проте обидва вони потребують суттєвого доопрацювання.
That said, they both need serious work.
GRI 103-1 Опис суттєвого питання і його меж.
GRI 103-1 Explanation of the material topic and its boundary.
Та я, здається, нічого суттєвого не пропустив.
I don't seem to have missed anything important.
Я робив кілька невеликих внесків, але нічого суттєвого.
I have beendoing a couple of little crafty things, but nothing major.
Ви казали, що в цьому році досягли суттєвого прогресу?
Do you think, we have made notable progress this year?
Криза в ЄС не матиме суттєвого впливу на Україну.
International politics will not have a major impact on India.
Якщо суттєвого дефіциту недостатньо, речі можуть погіршитись.
If severe shortages aren't enough, things could get worse than that.
Велика товщина створки без суттєвого збільшення ваги.
The large thickness of the leaf without significantly increasing weight.
Суттєвого зменшення біомаси лісів відбувається, мабуть, і з-за пожеж.
A great decrease in forest biomass is apparently also due to fires.
У процесі еволюції цей вид послуг суттєвого розвинувся.
In the process of evolution,this type of service has developed significantly.
Життя непросте, особливо коли ви плануєте досягти чогось суттєвого.
Life is not so simple,especially if you plan to achieve something worthwhile.
Чи пам'ятаєте ви, коли ви досягли чогось суттєвого у своєму житті?
Do you remember when you have achieved something worthwhile in your life?
Життя непросте, особливо коли ви плануєте досягти чогось суттєвого.
Life is not easy,especially when you plan on achieving something worthwhile.”.
Попри великі сподівання, закон не призвів до суттєвого поліпшення ситуації.
Despite high expectations, the law did not lead to major improvements.
Ось уже 22 роки, як минуло: жодного суттєвого прогресу в політичній частині врегулювання.
It's been 22 years: no substantive progress in the political settlement.
Моя мета полягає в тому, щоб використовувати її для конкретного та суттєвого просування.
My goal is to use it to move forward concretely and significantly.
Стосовно Росії G7 погодилася щодо суттєвого значення продовження санкцій в червні.
On Russia, the G7 has agreed on the vital importance of sanctions rollover in June.
Розуміння та актуальність цифрових компетентностей зазнало суттєвого зростання з 2006 року.
The understanding and relevance of digital competences has experienced a dramatic boost since 2006.
Суттєвого обмеження конкурентоспроможності інших підприємств на ринку без об'єктивно виправданих на те причин.
Substantially limiting the competitiveness of other companies without justifiable grounds.
Суттєвого обмеження конкурентоспроможності інших підприємств на ринку без об'єктивно виправданих на те причин.
Substantially limiting competitiveness of other undertakings without justifi­able reasons.
Суттєвого обмеження конкурентоспроможності інших суб'єктів господарювання на ринку без об'єктивно виправданих причин.
Substantially limiting competitiveness of other undertakings without justifi­able reasons.
Результати: 29, Час: 0.0645

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська