Примери за използване на Proceeded на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Night proceeded normally.
This initiative proceeded.
He proceeded in that line.
Той продължи в тази линия.The protest proceeded calmly.
He proceeded to master these two fields.
Той продължи да овладеят тези две области.
Хората също превеждат
The afternoon proceeded as usual.
Вечерта премина както обикновено.He then proceeded to Greece, to study eloquence and philosophy.
След това той продължи към Гърция, да учат красноречие и философия.The rest of the day proceeded smoothly.
Остатъкът от деня премина гладко.The operation proceeded at a couple of stages. First, Assoc. Prof.
She then went to the toilet and at that point, proceeded to give birth.
Jones proceeded to explain.
Джоунс продължи да обяснява.The East said that the Holy Spirit proceeded only from the Father.
The match proceeded along these same lines.
Мачът продължи в същото русло.Kharlampy Diogenovich appeared at the door and proceeded to his place.
The meeting proceeded to business.
Събранието премина делово.When carrying out the planning decision of the apartment, the architect-designer Elena Bulagina proceeded from the following theses.
Когато решенията за планирането апартаменти архитект-дизайнер Елена Bulagina изхожда от следните тезиси.Don Juan proceeded with his story.
Дон Хуан започна своя разказ.The mission proceeded as planned.
Мисията продължи съгласно плана.The march proceeded peacefully and did not clash with police.
Протестът премина мирно и не се стигна до сблъсъци с полицията.The rest of our dinner proceeded without incident.
Останалата част от вечерята премина без инциденти.Mysterio proceeded to attack Orton and later accepted the challenge.
Мистерио продължи да атакува Ортън и по-късно приема предизвикателството.It was difficult and proceeded in a rapid pace.
Беше трудно и продължи с бързи темпове.Jung proceeded to overlay his occult thinking onto a Freudian base.
Юнг пристъпи към облицоване на своето окултно мислене във фройдистка основа.The funeral proceeded as usual.
Погребението протече както обикновено.My pregnancy proceeded with complications, which I spent several weeks in a hospital bed.
Моята бременност протича с усложнения, които прекарах няколко седмици в едно болнично легло.The establishment of the German colonial empire proceeded smoothly, starting with German New Guinea in 1884.
Създаването на Германската колониална империя протича гладко, като се започва с Германска Нова Гвинея през 1884 г.The dinner proceeded in an amicable atmosphere.
Вечерята премина в приятелска атмосфера.Voting then proceeded normally.
През цялото време гласуването протече нормално.Ocampo then proceeded to sell land for settlement.
След това Окампо продължи да продава земя за уреждане.The demonstration proceeded without violence.
Манифестацията протече без насилие.
