Какво е " SPANNING " на Български - превод на Български

• обхващащи
• простиращи се
• продължила
• spanning
• разпростиращи се
• обхванал
• период
• обхващаща
• обхващащ
• обхващайки
• простираща се
• простирайки се
• простиращо се
• продължил
• разпростирайки се
• разпростираща се
• обхванала
• продължили

Примери за използване на Spanning на Английски и техните преводи на Български

Spanning years, continents.
Spanning година, континентите.

A mountain range spanning the entire continent.
Планинска верига, обхващаща целия континент.

And together, we discovered a conspiracy spanning centuries.
Заедно открихме конспирация, обхващаща векове.

A meeting spanning more than one day.
Събрание, обхващащо повече от един ден.

Yes, over a series of meetings spanning six months.
Да, върху серия срещи, обхващащи 6 месеца.

Finding section spanning damage Coordinates of the damage.
Намиране на участък обхващащ повредата по координати на повредата.

We have a number of co-convictions spanning nearly two years.
Ние имаме няколко съпътстващи присъди обхващащи почти 2 години.

With colors spanning a billion hues, on-screen images come alive.
С цветове, обхващащи милиард нюанси, екранните изображения оживяват.

Calendar Cleaner is part of the software suite spanning tools.
Calendar Cleaner е част от софтуерния пакет обхваща инструменти.

Grid elements spanning several columns/rows.
Grid елементи, обхващащи няколко колони/ редове.

Our territory now includes 849 inhabited worlds spanning 5, 000 parsecs.
Територията ни включва 849 населени свята, простиращи се 5000 парсека.

Spanning Tools analyzes and fixes problems with contacts, calendar entries and.
Spanning Tools анализи и фиксира проблеми с контакти и записи в календара.

Manage support for VLANs, spanning tree and trunking.
Управлявайте поддръжка за VLAN, обхващащи дърво и канали.

Spanning over four centuries, the Han period is considered a golden age in Chinese history.
Продължил четири века, периодът Хан е смятан за златен век в китайската история.

I'm gonna produce an album spanning your entire musical career.
Ще продуцирам албум Обхващащ цялата ти музикална кариера.

The Columbia University team looked at 650 glaciers in the Himalayas spanning 2,000km.
Екипът на Колумбийския университет разглежда 650 ледника в Хималаите, обхващащи 2000 км.

Burning software with catalog- and spanning feature for Mac OS X Dropbox.
Записващ софтуер с каталог и Spanning функция за Mac OS X Dropbox.

Involves eleven core partners and thirteen associate partners spanning academia.
Включва единадесет основни партньори и тринадесет асоциирани партньори, обхващащи академичните среди.

Dîner en Blanc is a worldwide event, spanning six continents, in which people gather….
White dinner е световно събитие, обхващащо шест континента, в което хората се събират.

Aznavour went on to sell more than 180 million records in a career spanning eight decades.
Азнавур е продал повече от 180 милиона записи в кариерата си, продължила осем десетилетия.

It is an interdisciplinary field spanning computer sciences, psychology, and cognitive science.
Това е между-дисциплинно поле, обхващащо компютърните науки, психологията и когнитивните науки.

Easy to use study software contains 1760 questions spanning 21 chapters.
Лесен за използване проучване софтуер съдържа 1760 въпроса, обхващащи 21 глави.

Spanning nine countries, the Amazon rainforest contains unimaginable biodiversity and hundreds of indigenous communities.
Обхващайки девет страни, тропическите гори на Амазонка съдържат невъобразимо биоразнообразие и стотици местни общности.

This has some data on UK prices spanning the period 1264-1995.
Това има някои данни за Великобритания цените, обхващащи периода 1264-1995.

Metzelder played for major clubs such as Madrid and Borussia Dortmund in a career spanning 15 years.
Метцелдер игра във водещи клубове като Реал Мадрид и Борусия Дортмунд в кариера, продължила 15 години.

Guangzhou has a lengthy monsoon season, spanning from April through September.
Гуанджоу има продължителен мусонен сезон, простиращи се от април до септември.

Over a period spanning several weeks, the rule of law mission raided the Kosovo Assembly, the ministries of transport and education, and the municipality of Gjiljan in an operation targeting graft and fraud.
За период, обхванал няколко седмици, правоналагащата мисия извърши проверки в косовския парламент, министерствата на транспорта и образованието и община Гниляне в рамките на операция, насочена срещу корупцията и измамите.

Ensemble of buildings from different periods, spanning more than 100 years.
Ансамбъл от сгради от различни периоди, обхващащ повече от 100 години.

Music as Environment: Over 100 licensed tracks, spanning a wide range of styles and genres, give audio identities to characters and locations in Crackdown.
Музиката като околна среда: Над 100 лицензирани парчета, разпростиращи се над широк спектър стилове и жанрове, дават аудио идентичност на героите и локациите в Crackdown.

The artist determines three periods in his art spanning over 12 years each.
Художникът определя три периода в своето изкуство, обхващащи над 12 години.