Какво е " ДЕКЛАРАЦИИТЕ " на Английски - превод на Английски

• declarations
• statements
• returns
• affidavits
• self-declarations
• declaration
• statement

Примери за използване на Декларациите на Български и техните преводи на Английски

Декларациите от Кигали.
The Declarations of Kigali.

Съгласуване на ОТИ с декларациите за внос 38.
Reconciling BTI with the import declaration 38.

Декларациите не са достатъчни.
Declarations are not enough.

Одиторска заверка на декларациите за разходи 7.14.
Audit certification of cost statements 7.14.

И декларациите върху фактура.
And the invoice declarations.

Попълвате ли декларациите си правилно и навреме?
Are you filing your returns correctly and on time?

Декларациите на Сари в любов към града?
Sarri's declarations of love for the city?

Одиторска заверка на декларациите за разходи по 6РП 5.28.
Audit certification of cost statements under FP6 5.28.

Защо декларациите станаха безинтересни?
Why have statements become undesirable?

Документни проверки на декларациите за разходи преди тяхното възстановяване 7.26.
Desk reviews of cost statements before reimbursement of expenditure 7.26.

Декларациите ще бъдат направени въз основа на записа.
Statements will be made part of the record.

Обобщение на декларациите за запасите- до 31 октомври всяка година;
Summary of stock declarations, by 31 October each year;

(5) Декларациите за разтоварване и бележките за продажба.
(5) Landing declarations and sales notes.

Заверяването на декларациите за разходи не премахва всички грешки 8.18.
Certification of cost statements does not eliminate all errors 8.18.

В декларациите си не потвърждават думите ви.
In their statements, they didn't mention any of that.

Към нея документи и декларациите за месечни доставки или предоставени услуги.
To it documents and declarations of monthly supplies or services.

Декларациите се съхраняват в досието на служителя.
The declarations are stored in the employee dossier.

Най-ясната промяна е новата форма на декларациите и дефинициите на функциите.
The most visible change is the new form of function declaration and definition.

Декларациите на г-н Колев, че се страхува за живота си.
Mr Kolev's declarations that he feared for his life.

Също така се чудех дали има още шанс да прегледате декларациите на Колсън.
Also I was wondering if you have had a chance yet to review the Colson affidavits.

Декларациите за съгласие трябва да бъдат подадени доброволно.
Declarations of consent must be given voluntarily.

Това условие се прилага и за декларациите, направени в съответствие с параграф 3.
This condition shall also apply to a declaration made in accordance with paragraph 3.

Декларациите, представени в свързаните страници, не са наши.
Statements shown on linked pages are not made our own.

Документните проверки на декларациите за разходи се съсредоточават основно върху формалните аспекти.
Desk controls of cost statements essentially focus on formal aspects.

Декларациите за съгласие трябва да бъдат подадени доброволно.
Declarations of consent must be submitted voluntarily.

При необходимост Сметната палата допълва Декларациите за достоверност със значими одитни констатации.
We complement the statements of assurance with significant audit observations.

Декларациите, представени в свързаните страници, не са наши.
The statements displayed on these websites are not ours.

Освен това в националната ИТ система на Нидерландия не се предвиждат автоматични проверки между декларациите и плащанията.
Moreover, the national IT system of the Netherlands does not provide for automatic checks between returns and payments.

Аз пиша декларациите и представям документите на адвоката.
I write the affidavits and the filing for the City Solicitor.

Предложението предвижда задължителното приемане на декларациите от собствено име като доказателство на първо време за целите на подбора.
The proposal provides for the mandatory acceptance of self-declarations as prima-facie evidence for selection purposes.