Примери за използване на Едно изключение на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
С едно изключение.
Може би с едно изключение.
Maybe with one exception.Едно изключение са B.
One exception is B.Не съм намерил едно изключение.
I have not found one exception.Едно изключение е Европа.
One exception is Europe.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
единственото изключениемалки изключенияредки изключенияследните изключениязабележително изключениеголямо изключениеважно изключениезадължително изключениеподобно изключениеспециално изключение
Повече
Има само едно изключение- образованието.
With one exception: education.Едно изключение е калция.
One exception is calcium.Вярно е, но с едно изключение.
And this is true, but with one exception.Едно изключение е Масачузетс.
One exception is in Massachusetts.Всичко това е чудесно, с едно изключение.
All is good with one exception.С едно изключение това все още е така.
Има само едно изключение в историята ни.
There is only one exception in history.Едно изключение може би ще бъде Албания.
Почти всички, само с едно изключение.
Almost everything, with just one exception.Има едно изключение и това са фуражите.
There is one exception and that's Supatunes.Напълно съм съгласна тук с едно изключение.
I agree completely with one exception.Едно изключение, което може да Ви навлече проблем.
One exception that can cause you a problem.Това не беше проблем, с едно изключение.
This was okay within itself… with the one exception.Едно изключение е ако всичко вашите карти имат баланси.
One exception is if all your cards have balances.Каза ми, че е харесала книгата с едно изключение….
I loved the book, with just one exception.Едно изключение от това са мъжете, които страдат от диабет.
The one exception to this is men who suffer from diabetes.Макар че бях вегетарианец,имах едно изключение.
Although I am a vegetarian,I had one exception.Едно изключение от това правило е, ако тренирате късно през нощта.
The one exception to this rule is if you train late at night.Окончателното ви досие е безупречно, с едно изключение.
Your final record is flawless, with one exception.Едно изключение тук е старото сирене, което е с високо съдържание на мазнини, но ниско съдържание на лактоза.
The one exception here is aged cheese, which is high-fat but low-lactose.Паметта на Трина изглежда е наред, с едно изключение.
Trina's memory appears to be fine, with one exception.Приемането на алкохол е забранен във парламента на Великобритания, с едно изключение: канцлерът може да пие, докато дава отчета за годишния бюджет.
Alcohol is now allowed to drink in the United Kingdom parliament with just one exception, i.e., the chancellor can consume it while addressing the yearly budget statement.Тези симптоми са подобни на болестта на Лайм, но с едно изключение.
These symptoms are similar to Lyme disease, with one exception.Алкохолът е забранен в парламента на Обединеното кралство с едно изключение: премиерът може да пие, докато предоставя годишния счетоводен отчет на бюджета.
Alcohol is now allowed to drink in the United Kingdom parliament with just one exception, i.e., the chancellor can consume it while addressing the yearly budget statement.Те са идентични със съществуващите общински облигации, с едно изключение.
They're identical to existing municipal bonds, with one exception.
