Какво е " НЕПРИЕМЛИВИ " на Английски - превод на Английски

• unacceptable
• inadmissible
• objectionable
• inappropriate
• intolerable
• unreasonable
• disagreeable
• implausible
• untenable

Примери за използване на Неприемливи на Български и техните преводи на Английски

И неприемливи.
And inadmissible.

И двете са неприемливи.
And they're both implausible.

Някои неща са просто неприемливи.
Some things are simply intolerable.

Неприемливи условия на задържане;
Inappropriate conditions of detention;

За Гордън и двете са неприемливи.
For Gordon, both are unacceptable.

Това са неприемливи думи или фрази.
They're objectionable words or phrases.

Всички други получатели са неприемливи.
All other recipients are unacceptable.

Тези искания са неприемливи за правителството.
These demands are untenable for the group.

Твърде къси вечерни рокли са неприемливи.
Very short dresses are inappropriate.

Неприемливи стоки, ограничения в тегло и размери.
Unacceptable goods, limitations in weight and size.

В един странен живот те са неприемливи.
In a strange life, they are unacceptable.

Неприемливи неблагоприятни ефекти върху околната среда.
(b) unreasonable adverse effects on the environment.

Руските действия в Украна са неприемливи.
Russian action in Ukraine is unacceptable.

Не генерират неприемливи електромагнитни смущения;
Do not generate unacceptable electromagnetic disturbances;

Кутии" и други"контейнери" са неприемливи.
Boxes" and other"containers" are unacceptable.

Абсолютно неприемливи са стандартните фрази, клишетата.
Absolutely unacceptable are the standard phrases, clichés.

Доказателствата, за наркотиците са неприемливи.
The evidence of the drugs is inadmissible.

Но в класицизма такива неща са неприемливи,”- А. Головин.
Yet in classicism such things are unacceptable,”-A. Golovin.

Някои от неговите коментари за жените бяха неприемливи.
His ideas about women were inappropriate.

Предишните престъпления на г-н Стоун са неприемливи според правило 609.
Mr. Stone's priors are inadmissible per Rule 609.

По-нататъшни загуби може би ще са политически неприемливи.
The losses would be politically untenable.

Са обидни, груби, или неприемливи смислово и/или като език;
They are offensive, rude, or inappropriate in meaning and/or language;

Материалът трябва да е естествен, синтетичните са неприемливи.
The material must be natural, synthetics are unacceptable.

Нека да кажем, че процедурите ни са неприемливи в съда.
Let's just say that our procedures would be inadmissible in court.

Юридическите действия на ЕС за предоставяне на убежище са неприемливи.
Asylum claims from EU nationals to be inadmissible.

Както Normal, така и Extreme въвеждат неприемливи нива на призраци.
Both Normal and Extreme introduce unacceptable levels of ghosting.

Така, гилзите и отпечатъците биха се сметнали за неприемливи.
Thus, the casings and the prints would be deemed inadmissible.

Контролираните неприемливи ситуации, които стрес или срив на системата.
Controlled unacceptable situations which stress or crash system.

Условията в много домове остават напълно неприемливи.
The housing conditions have in many districts become quite intolerable.

Когато използвате Softform, има две неприемливи дългосрочни усложнения.
When using Softform, there are two unacceptable long-term complications.

Как да използвам "неприемливи" в изречение

Списъкът с неприемливи продукти включва всякакви бобови растения.

ZTE разкритикува мерките като неприемливи и застрашаващи съществуването ѝ.

Trauner ДА. Среда от триглицеридни среди (МСТ) при неприемливи гърчове.

Неприемливи са цитатите,че Списаревски е говорил за Сталин,Чърчил,Хитлер и др. пред своите подчинени.

Потискане (изтласкването) - защитен механизъм, в който его предотвратява неприемливи импулси достигнат съзнание.

Сублимацията е механизъм по превръщане и канализиране на социално неприемливи в социално приемливи дейности.

Член 42 – Неприемливи основания за престъпления, включително за така наречените „престъпления на честта“

БТК регулярно актуализира списъка си за неприемливи доставчици, като определя за такива всички, които:

Изпълнителя се задължава да предупреди и посъветва поръчителя при неприемливи и не естетически комбинации.

4.Не добавяйте неприлични, заплашителни, груби, расистки,сексистки, неграмотни, неясни, повтарящи се или други неприемливи коментари.