Какво е " СЕ ИЗПРАЩА " на Английски - превод на Английски

• is sent
• shall be forwarded
• is forwarded
• shall be transmitted
• is submitted
• is transmitted
• shall be communicated
• is shipped
• gets sent
• shall be notified
• is transferred
• is delivered
• shall send
• was directed

Примери за използване на Се изпраща на Български и техните преводи на Английски

Пациентът се изпраща вкъщи;
The patient is sent home.

Протоколът за извършените действия се изпраща на съда.
A protocol of the acts performed shall be forwarded to the court.

Не всеки се изпраща в Таити.
Not everyone gets sent to Tahiti.

След това информацията се изпраща в мрежата.
Information is transmitted in the network.

Стоката се изпраща в Ню Йорк.
The inventory gets sent to New York.

Всъщност нейният герой се изпраща в затвора.
In fact, her character gets sent to prison.

Докладът се изпраща на Комисията.
The report is sent to the Commission.

Верификационният имейл се изпраща на Регистранта.
The verification email is sent to the registrant.

Ваучерът се изпраща в PDF по e-mail.
Voucher is sent in. pdf via e-mail.

Всяка система eSpring се изпраща сглобена.
Each eSpring unit is shipped pre-assembled.

Следният номер се изпраща директно на вашия имейл адрес.
A following number is sent directly to your e-mail address.

На всеки 30 дена, в асансьора се изпраща едно момиче.
And every 30 days a new boy is delivered in the elevator.

Всеки продукт се изпраща с подаръчна кутия.
Every piece is shipped with a gift box.

Подпис на потребителя(само ако формулярът се изпраща на хартия).
Consumer's signature(only if form is submitted on paper).

Сертификатът се изпраща след заплащането.
The certificate is sent after the payment.

Следващия hop е IP адреса до който се изпраща пакета.
Next Hop: It provides the IP address to which the packet is transmitted.

Тази информация се изпраща до хипоталамуса.
This information is sent to the hypothalamus.

Се изпраща за лечение или отглеждане в спасителен център или зоологическа градина;
Shall be transmitted for treatment or care to a rescue centre or a zoo;

All влезли информация се изпраща на вашия онлайн акаунт.
All logged information is sent to your online account.

MACI се изпраща в специално, стерилно, запечатано, прозрачно полистиреново петри.
MACI is shipped in custom-designed, sterile, sealed, clear polystyrene dishes.

Приетият текст се изпраща на договарящите страни.
The text adopted shall be forwarded to the Contracting Parties.

Цялата кореспонденция във връзка с уведомление се изпраща по електронен път.
All correspondence in connection with a notification shall be transmitted electronically.

Цялата информация се изпраща в криптирана форма, използвайки SSL.
Data is transmitted in encrypted form with SSL.

Ще ти покаже какво всъщност се изпраща на борда на изборите.
That would show you what actually gets sent to the board of elections.

Заключението се изпраща на органа, който инициира проучването.
Investigation report is forwarded to authority who started the investigation.

Всяка информация, която се изпраща на Microsoft, е анонимна.
Any information that is sent to Microsoft is anonymous.

Обменената посредством системата EUCARIS информация се изпраща в криптирана форма.
The information exchanged via the Eucaris system shall be transmitted in encrypted form.

Самата информация се изпраща чрез следните платформи.
The information itself is sent through the following platforms.

Становището на Комитета, заедно с протокол от разискванията, се изпраща на.
The opinion of the Committee, together with a record of the proceedings, shall be forwarded to the.

По-късно този материал се изпраща за хистологично изследване.
Later this material is sent for histological examination.

Как да използвам "се изпраща" в изречение

Previous story Как се изпраща ваучер от виваком?

HTTP заявката се изпраща и HttpClient.GetAsync връща незавършен Task.

El-Мacho се изпраща в оригинална опаковка с уникален код.

SMTP е протокола, чрез който се изпраща електронна поща.

Как се изпраща ваучер на виваком грабо оферти за софия.

Submit е бутон, при натискането, на който се изпраща формат...

Преписката се изпраща в Министерство на правосъдието, Дирекция „Българско гражданство” по компетентност;

от 279,00лв. 1 варианта Продуктът се изпраща днес при поръчка преди 14:00!

MAILTO показва към кой системен акаунт ще се изпраща изхода на cronjobs.

SuperDNC позволява едновременно да се изпраща или получава информация от различни машини.