Какво е " СЪМНЕНИЕТО " на Английски - превод на Английски

• doubt
• suspicion
• uncertainty
• question
• suspected
• hesitation
• doubts
• doubting
• suspicions
• questioning

Примери за използване на Съмнението на Български и техните преводи на Английски

Съмнението не е любов.
Doubt is not love.

Но после съмнението се завръща.
But then, the doubts return.

Съмнението е добродетел.
Suspicion is a virtue.

Семето на съмнението беше посято.
The seeds of suspicion were sewn.

Съмнението може да възникне.
Doubts can come up.

Любовта и съмнението са неразделни.
Love and doubt are inseparable.

Съмнението е нашия продукт.
Doubt is our product.

Въпреки отчаянието и съмнението.
Despite the despair and suspicion.

Съмнението ми се оказа вярно.
My suspicion was right.

Разбирам откъде идва съмнението.
I know where the hesitation comes from.

Съмнението е ключът, Шарлът.
Doubt is the key, Charlotte.

Разбирам от къде идва съмнението.
I know where the hesitation comes from.

Съмнението убива вярата.
The doubting which destroys belief.

Критицизмът и съмнението не са бхакти.
Criticism and doubt are not bhakti.

Съмнението е Майка на Истината.
The Doubt is Mother of Truth.

Мога да Ви кажа нещо за съмнението.
I can tell you a story about hesitation.

Съмнението в любовта е бедствие.
Suspicion in love is disaster.

Страхът и съмнението не са добър процес….
Fear and doubt is not a good process….

Съмнението е сянка на вярата.
This uncertainty is trust's shadow.

Ерата на съмнението вече не е достатъчна.
The age of suspicion is no longer enough.

Съмнението е естествено явление.
Uncertainty is a natural phenomenon.

Всички човеци ходят в сянката на съмнението.
All men walk in the shadows of uncertainty.

Съмнението и вярата са като две крила.
Trust and doubt are like two wings.

Неверие- съмнението, че Бог наистина е добър.
Unbelief- the doubt that God is really good.

Съмнението в науката също има последствия.
Doubting science also has consequences.

Знаеш, че съмнението няма да е достатъчно за Джо.
You know that doubt won't be enough for Joe.

Съмнението за наличие на скрити кариес.
Suspicion for the presence of hidden caries.

Разсечете възела на съмнението с меча на мъдростта.
Cut the knot of doubts by the sword of wisdom.

Но съмнението остава- дали ще работят?
But the question remains- will it work?

Това приключи, и съмнението на партньорите ще премине.
That's over, and the partners' doubts will pass.

Как да използвам "съмнението" в изречение

Incertus animus dimidium sapientiae est – Съмнението е половината от мъдростта.

За всички протестиращи остава, обаче, съмнението за нечистъплътен напън към неподбиращо облагодетелстване.

Next: Съмнението унищожава любовта ми Аксесоарите тази пролет – ето как изглеждат модерните!

Окултният грях на съмнението е съмнение в духовното същество. Наказанието е духовна слепота.

Потвърди се съмнението за африканска чума по свинете в провадийското село Тутраканци, съобщава bnr.bg.

Остава съмнението дали най-разходоефективното лекарство за Касата е и най-качественото и добро за пациента

Letters, 33 [411] Съмнението ми дава не по-малко удоволствие, отколкото да знае (тя.). - Данте.

Варна: Засилено е полицейското присъствие в село Тутраканци заради съмнението за огнище на африканска чума

Ароматът на розите, въпреки нежеланието на отрицателите, обикаля света, разкъсвайки булото (на съмнението и неверието).

Описанието навежда на предположението за сърдечен удар, но не се изключва и съмнението за насилствена смърт.