Какво е " ЦЯЛОСТНО СПОРАЗУМЕНИЕ " на Английски - превод на Английски

• comprehensive agreement
• entire agreement
• comprehensive settlement
• comprehensive deal
• overall agreement
• whole agreement
• complete agreement

Примери за използване на Цялостно споразумение на Български и техните преводи на Английски

Ред на предимство; Цялостно споразумение.
Entire Agreement; Order of Priority.

Цялостно споразумение; права на трети страни.
Complete Agreement and third party rights.

Ред на предимство; Цялостно споразумение.
Order of precedence; Entire agreement.

Цялостно споразумение, поправки и подобрения.
Entire Agreement, Modification and Amendments.

Ред на предимство; Цялостно споразумение.
Entire Agreement; Order of Precedence.

Цялостно споразумение; права на трети страни.
Entire Agreement; Third Party Agreements..

Настоящия договор представлява цялостно споразумение между.
This Agreement represents the entire agreement between.

ЕС ще настоява за цялостно споразумение, включващо всички държави," каза той.
The EU will push for a comprehensive agreement involving all countries," he said.

Настоящия договор представлява цялостно споразумение между.
This Agreement constitutes the entire agreement among the.

Когато става въпрос за цялостно споразумение за миграцията, всичко, което се казва, е твърде общо“.
When it comes to the overall agreement on migration all of what's being said it's just far too generic.”.

Настоящия договор представлява цялостно споразумение между.
This Agreement constitutes the whole agreement between the.

Значителната помощ в борбата с обезлесяването например ще бъде от жизненоважно значение в едно цялостно споразумение.
For example, significant help to combat deforestation will be vitally important in a comprehensive agreement.

Запазвам убеждението си, че можем да постигнем цялостно споразумение по МФР.
I am still convinced that we can reach an overall agreement on the MFF.

Тези условия заедно представляват цялостно споразумение и договорка между Вас и нас.
These Terms represent the entire agreement and understanding between You and us.

Ако постигнем споразумение с Прищина, трябва да бъде цялостно споразумение.
If there is an agreement, it must be a comprehensive agreement.

Тези условия и правила представляват цялостно споразумение и разбирателство между нас.
These Terms and Conditions represent the whole agreement and understanding between.

Прочетете Условията внимателно, тъй като те представляват цялостно споразумение между Вас и Oath.
Please read the Terms carefully, as they form the entire agreement between you and Oath.

Тези условия и правила представляват цялостно споразумение и разбирателство между нас.
These Rules and Regulations constitute the entire agreement and understanding between the Parties.

При липсата на такова цялостно споразумение присъствието на УНФИСИП на острова продължава да бъде необходимо.".
In the absence of such a comprehensive settlement, the presence of UNFICYP on the island continues to be necessary.".

По време на срещата е било постигнато почти цялостно споразумение“, е заявил турският източник.
In the meeting, an almost complete agreement was reached”, the Turkish source said.

Настоящите Правила съставляват цялостно споразумение между Делтасток и Ползвателя във връзка с използването на уебсайта.
These Terms constitute the entire agreement between Deltastock and the User in relation to the use of the website.

Сътрудничеството е необходимо, сътрудничеството трябва да бъде базата за ново цялостно споразумение между ЕС и Русия.
Cooperation is necessary and cooperation should be the basis for a new comprehensive agreement between the EU and Russia.

Продължавам да смятам, че само постигането на цялостно споразумение ще сложи край на кипърския проблем," казва Анан в своя доклад.
I continue to believe that only the achievement of a comprehensive settlement will bring an end to the Cyprus problem,"Annan said in his report.

Все пак президентът Доналд Тръмп заяви в четвъртък, че няма да изключи временна сделка с Китай за търговията, въпреки че предпочита цялостно споразумение.
Still, President Donald Trump said on Thursday he would not rule out an interim deal with China on trade, though he prefers a comprehensive agreement.

Председателят на европейската комисия, Жан-Клод Юнкер съобщи, че все още е невъзможно да бъде постигнато цялостно споразумение за излизането на UK от ЕС.
European Commission President Jean-Claude Juncker announced that it is still impossible to reach a comprehensive agreement on the release of UK from the EU.

Ето четири погрешни(или предстоящи да се реализират) хипотези, които са накарали иначе талантливите американски преговарящи да смятат, че е възможно цялостно споразумение.
Here are the four faulty(or yet to be realized) assumptions that drove the talented and committed U.S. negotiators to believe that a comprehensive agreement was possible.

Тези Условия за ползване, всички политики или правила за работа, публикувани от нас на Сайтовете, представляват цялостно споразумение и пълно разбирателство помежду ни.
These Terms of Use and any policies or operating rules posted by us on the Sites constitute the entire agreement and understanding between you and us.

Убедени сме, че трезвото политическо лидерство с визия може да доведе до цялостно споразумение между Прищина и Белград, основано на взаимно признаване“, добавят те.
We are convinced that sober political leadership, with a vision, can lead to a comprehensive agreement between Serbia and Kosovo, centered around mutual recognition,” they wrote.

Продължавам да смятам, че само постигането на цялостно споразумение ще сложи край на кипърския проблем," заяви генералният секретар на ООН Кофи Анан в доклад до Съвета за сигурност.[AФП].
I continue to believe that only the achievement of a comprehensive settlement will bring an end to the Cyprus problem," UN Secretary General Kofi Annan said in a report to the Security Council.[AFP].

Ние подкрепяме възобновяване на водения от ЕС диалог с цел постигане на цялостно споразумение, което ще доближи двете държави до ЕС.
What we are working towards is the relaunch, soon, of the EU-mediated dialogue with a view to concluding a comprehensive agreement that would enable both countries to move closer to the EU.

Как да използвам "цялостно споразумение" в изречение

Все още не е възможно да постигнем цялостно споразумение с Лондон, започваме последния кръг преговори, заяви...

Барние подчерта, че без постигането на споразумение по този въпрос, няма да се стигне до цялостно споразумение за Брекзита.

„Макфакс“ (Македония): Матю Палмър заяви, че САЩ искат цялостно споразумение между Белград и Прищина, посветено на напредъка в отношенията

Въпреки "приятелския" разговор, все още не е възможно двете страни да постигнат цялостно споразумение по оттеглянето на Великобритания от ЕС

ЦЯЛОСТНО СПОРАЗУМЕНИЕ. Настоящето споразумение, както и условията за допълненията, актуализациите, Интернет-базираните услуги и услугите за поддръжка, представляват цялостно споразумение за софтуера и услугите за поддръжка.

По-рано премиерът Тереза Мей заплаши, че Лондон може да откаже да плати финансовите си задължения към блока, ако страните не постигнат цялостно споразумение за... Още »