Какво е " ВЯРВАХТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• crezut
• ai crezut
• încredere
• credeai
• crezi
• crede
• ai avut încredere

Примери за използване на Вярвахте на Български и техните преводи на Румънски

Вярвахте ли му?
Aţi avut încredere în el?

Досега не вярвахте.
Nu ai crezut pina acum.

Вярвахте ли й?
Şi tu ai crezut-o?

Не й ли вярвахте?
Nu ai avut încredere în ea?

Вярвахте ли на това?
Şi dvs aţi crezut la fel?

Нали не вярвахте в духове?
Parcă nu credeai în fantome?

Вярвахте ли на Агент Джероу?
Aveai încredere în agenta Jareau?

Знаеш, поне вярвахте в нещо.
Ştii, măcar tu crezi în ceva.

Не вярвахте, че Роза ще се самоубие?
Nu poţi crede că Rosa… s-a sinucis?

Залата беше пълна, вие не ми вярвахте.
Am avut sala plină. Nu ai vrut să mă crezi.

Ако не вярвахте в чудеса, вече вярвате!
Dacă nu credeţi în miracole, credeţi acum!

Вярвахте в мен, докато бях на върха.
Voi toţi aţi crezut în mine când îmi era bine.

Вие самият докога вярвахте в тогавашния Дядо Мраз?
Cât timp ai crezut în Moș Crăciun?

Вярвахте ми и когато не ми вървеше.
Voi toţi aţi crezut în mine când mi-a mers prost.

(Така че благодаря) Че вярвахте в мен.
(Deci mulțumesc) că ai crezut în cineva ca mine.

Вярвахте, че пращате душата и на небето.
Ai crezut că-i încredinţezi sufletul cerurilor.

Мислех, че не вярвахте в мъченията, Хани Паша.
Parcă voi nu credeaţi în tortură, Hani Pasha.

Вярвахте в невъзможни неща и бяхте безстрашни.
Credeați în lucruri imposibile şi erați neînfricați.

Наистина ли вярвахте, че ще допусна да ми го отнемете?
Chiar ai crezut că o să te las să mi-l spulberi?

Вярвахте в толкова много и знаехте толкова малко.
Aţi crezut în aşa de multe şi cunoşteaţi aşa puţine.

Неща, които не вярвахте, че ще правите като родители.
Lucruri pe care nu credeai ca le vei face ca mama.

Вие вярвахте в 13-ия, но защо аз да вярвам в това?
Tu crezi în cele 13… Dar ceea ce ar trebui să cred?

Вие започнахте това, защото ми вярвахте.
Ai început asta, pentru că ai avut încredere în mine.

Вярвахте, че грешният крал е бил поставен на трона.
Ai crezut că un rege greşit a fost pus pe tron.

Вие го пренебрегвахте и не вярвахте в таланта му.
L-ai neglijat, l-ai folosit şi nu ai crezut în talentul lui.

Ако ми вярвахте, нямаше да ме държите тук.
Dacă m-ai fi crezut, nu as fi încercat să mă furisez aici.

Вярвахте, че кучето на Мис Франкел е национален шампион?
Chiar aţi crezut că bichonul drei Frankel era un campion naţional?

Ако наистина го вярвахте, нямаше да сте тук в момента.
Dacă aţi fi crezut cu adevărat asta, n-aţi fi fost aici.

И така, какво бихте направили ако не вярвахте че няма да стане.
Serios, ce ai face daca nu ai crede ca e imposibil.

Вярвахте на някого на пода, че алкохолът дава сила на хората.
Credeți că cineva pentru cuvântul că alcoolul dă oamenilor puterea.

Как да използвам "вярвахте" в изречение

Шокиращ списък на „ здравословни“ храни, които не са. Списък с храни за храни с мазнини. Вярвахте ли че в днешния ни списък с храни ще има нещо толкова вкусно изкушаващо?

* Като най-голяма от сестрите Малееви ви беше най-тежко да пробиете в световния тенис елит. В началото на пътя вярвахте ли, че ще успеете? Имало ли е моменти, в които ви е идвало да се откажете?