Какво е " ДНЕШНИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• de astăzi
• de azi
• actuale
• de astazi
• din zilele noastre
• prezent
• contemporane
• actuală
• actual
• actualele
• prezente
• contemporani
• prezentului

Примери за използване на Днешните на Български и техните преводи на Румънски

Днешните момичета!
Fetele astea!

Имате ли днешните сцени?
Ai scenele pentru azi?

Днешните мъже са скучни.
Bărbaţii moderni sunt plictisitori.

Знаете днешните деца.
Cunoşti copiii din aceste zile.

Ти нямаш представа за днешните групи.
Tu nu cunosti nicio trupă actuală.

Днешните призраци също ли се плашат?
Si fantomele se tem în ziua de azi?

Много се говори, че днешните деца не четат.
Se zice că puştii din ziua de astăzi nu citesc.

Днешните роботи могат ли да правят така!
Pot roboţii din zilele astea să facă aşa?

Сравнете това с днешните претенденти за резервен статут.
Apoi compară-le cu cerințele actualului recrutor.

Днешните хора не разбират какво е чаоду;
Oamenii moderni nu înțeleg ce este chaodu;

Половината от днешните бебета вероятно ще станат столетници.
Jumatate dintre actualii bebelusi vor atinge virsta de 100 de ani.

Но днешните учения имат и определена цел.
Dar şi aceste exerciţii au un scop precis.

С други думи, бях шест пъти по-добър от днешните футболисти.
Cu alte cuvinte, eu eram de șase ori mai bun decât fotbaliștii din prezent.

Защо днешните децата не могат да играят?
De ce copiii în ziua de astăzi nu se mai joacă?

Недостатъкът е застоял метаболизъм, както при днешните ленивци.
Reversul medaliei îl constituia un metabolim foarte încet, la fel ca la leneşii actuali.

Днешните ученици са наситени с технологии.
Elevii din ziua de astăzi sunt dependenţi de tehnologie.

Очакванията на днешните клиенти надвишават обикновените услуги.
Așteptările clienților din ziua de azi depășesc activitatea de alimentare obișnuită.

Днешните етапи започнаха да опаковат храната във вакуум.
Aceste etape au început să împacheteze mâncarea într-un vid.

Лечебни камери и кабини ще заменят нуждата да отивате в днешните болници.
Camerele de vindecare și cabinele vor înlocui nevoia de a merge în prezent la spitale.

При днешните условия такова съзнание имат минералите.
În condiţiile prezente, mineralele au această stare de conştienţă.

Откритият жираф, каза той, е предшественик на днешните африкански жирафи.
Domnia sa afirmă că girafa dezgropată reprezintă strămoşul actualelor girafe africane.

Днешните етапи започнаха да опаковат храната във вакуум.
Stadiile de astãzi au început sã împacheteze mâncarea într-un vid.

Linux е смятан за един от днешните най-стабилните операционни системи.
Linux este considerată ca fiind una dintre zilele noastre cele mai stabile sisteme de operare.

Днешните страдания не могат да се сравнят с бъдещата слава.
Ştim că suferinţa de acum nu se poate pune alături cu slava viitoare.

FTDI Chip разработва иновативни силиконови решения, които подобряват взаимодействието с днешните технологии.
FTDI Chip dezvoltă soluții inovatoare de siliciu care sporesc interacțiunea cu tehnologia actuală.

Ние, днешните възрастни, държим в ръцете ни семе на равно бъдеще.
Noi, adulții prezentului, deținem semințele egalității de mâine.

Днешните времена обаче ни позволяват много решения, които ни позволяват да бъдем.
Cu toate acestea, timpul prezent ne permite multe soluții care ne permit sã trãim.

Колко са днешните комерсиални пазари в световен мащаб, глобалния пазар за комерсиални полети?
Cât e piața comercială actuală globală, piața globală de lansare?

Днешните инженери не разбират дори принципа на действие, а всички по-стари са.
Nici unul dintre inginerii actuali nu cunoaşte sistemul iar cei mai în vârstă sunt toţi.

За днешните шофьори загубата на производителност на двигателя просто не е вариант.
Pentru șoferii moderni, neatingerea performanței maxime a motorului nu este deloc o opțiune.

Как да използвам "днешните" в изречение

Можете да посрещате днешните и утрешните предизвикателства със Силата на инженерното знание.

Email or Phone Password Forgot account. Днешните Няма въведени събития за днес?

Днешните полупроводникови прибори - транзистори предлагат и по-добри възможности от някогашните лампи.

И още едно паметно събитие от днешните полуфинали при мъжете на U.S.

Днешните технологии позволяват постигане на съвършено фото изображение, изпълнено върху подобрени материали.

Z. (2002). Асистирана терапия за домашни любимци. Благоденствие за човека. Днешните теми, 143-149.

Previous articleВярно ли е, че днешните младежи са необразовани, но с големи претенции?

Zapper – страхотният пистолет наNintendo,който и по днешните стандарти изглежда много добре 11.