Какво е " ЗАТРУДНЕН " на Румънски - превод на Румънски

• dificil
• îngreunat
• greu
• dificultăţi
• împiedicată
• obstrucţionat
• dificultăți
• obstrucționat
• o problemă
• dificilă

Примери за използване на Затруднен на Български и техните преводи на Румънски

Затруднен съм.
Asta-i grea.

Ще бъда затруднен.
As fi stânjenit.

Бях затруднен да взема решение.
A fost o decizie dificilă.

Много съм затруднен.
Îmi e foarte greu.

Аз бях… затруднен с валутата.
Aveam probleme cu mărunţişul.

Трафикът не е затруднен.
Traficul nu este îngreunat.

Църквата е затруднен достъп.
Biserica este handicapat accesibil.

Пътният трафик е затруднен.
Traficul rutier este îngreunat.

Днес е малко затруднен, Кийгън.
Este cam complicat azi, Keagen.

Шефът на полицията е затруднен.
Şeful Poliţiei e criticat".

Бях затруднен, а вие ми помогнахте.
Eram în încurcătura şi tu m-ai ajutat.

Е, не чак толкова затруднен.
Bine. Nu-i o problemă aşa mică.

Все още затруднен от инфектираната рана на крака.
Încă îngreunat de infecţia de la rana sa.

Тина, малко съм затруднен.
Tina, eu sunt într-un pic de o muratura.

В момента трафикът в района на инцидента е затруднен.
La ora actuală, traficul în zona accidentului este îngreunat.

Тези промени са в резултат от затруднен семеен живот.
Aceste schimbări sunt rezultatul unor probleme de familie.

Достъпът до образование е затруднен.
Accesul la educație este dificil.

Буферът за материя е затруднен да приеме потока материя.
Memoria-tampon are dificultăţi să accepte fluxul de materie.

Достъпът до пожара е затруднен.
Lichidarea incendiului este dificilă.

Проектът е бил затруднен донякъде от глобалната рецесия.
Proiectul a fost obstrucţionat parţial de recesiunea globală.

Възможно е трафикът да бъде затруднен.
Traficul ar putea fi îngreunat.

Достъпът до вода е затруднен поради наличието на мини.
Accesul la apă este obstrucţionat din cauza amplasării minelor terestre.

Но пътят към Америка вече е затруднен.
Drumul pînă în America e o problemă.

Техният ремонт е затруднен от липсата на резервни части и диаграми.
Reparația lor este împiedicată de lipsa de piese de schimb și de diagrame.

Пътният трафик е временно затруднен.
Traficul rutier este îngreunat temporar.

Моля те, разбери, че и аз съм затруднен.
Vă rog să înţelegeţi, e greu pentru mine.

Дължащо се на проблеми на вътрешното ухо, затруднен говор.
Probleme la nivelul urechii interne, dificultăţi de vorbire.

Когато си се върнала в болницата, Уил е имал затруднен говор.
Când ai venit înapoi la spital, Will avea probleme cu vorbirea.

Черен таван(без значение какво се казва) изглеждаВинаги затруднен и елегантен.
Plafon negru(indiferent de ce se spune) aratăîntotdeauna ușor de reținut și elegant.

Без тях достъпът ни до електричество е невъзможен или изключително затруднен и опасен.
Fără acestea, accesul nostru la electricitate este imposibil sau extrem de dificil și periculos.

Как да използвам "затруднен" в изречение

4. Парадонтални кисти;най често се образуват зад коронката на мъдрец с затруднен пробив и са безсимптомни.

Холивудският елит бе затруднен между няколко бляскави партита след церемонията по връчването на наградите Оскар. ...

Симптоми: треперене, вцепененост на пръстите на крайниците, намаляване на нивото на съзнание, лоша координация, затруднен говор.

Въпрос към Николина Ангелкова, министър на туризма относно мерки за компенсация на очаквания затруднен туристически сезон.

Продължава да е затруднен трафикът на ГКПП „Кулата“, поради извършване на ремонтни дейности на гръцка територия

Реал Мадрид няма изобщо да бъде затруднен да извади подобна сума, за да привлече испанския футболист.

Хората с наднормено тегло много често имат затруднен метаболизъм, който затруднява и извеждането на токсините от организма.

Асистирано раждане при затруднен родилен процес, което може да бъде извършено в клиниката или в дома Ви.

4. Ако не са спазени условията по точките по-горе, ремонтът на оборудването ще бъде затруднен и забавен.