Какво е " ЗАТРУДНИ " на Румънски - превод на Румънски

• face dificilă
• împiedica
• dificil
• greu
• îngreuna
• dificultăţi
• obstrucţiona

Примери за използване на Затрудни на Български и техните преводи на Румънски

А-22 ме затрудни.
M nu ştiu sensul A-22.

Ако това не ви затрудни?
Dacă nu vă deranjează.

Това само ще затрудни процеса.
Acest lucru va împiedica doar procesul.

Днес Моника се затрудни.
Astăzi Monica a avut probleme.

Това затрудни работата на всички тях.
Și asta îngreunează munca tuturor.

Леля Бии не се затрудни.
Mătuşa Bea nu a avut nici o problemă.

Това ще затрудни изготвянето на профила.
Va fi dificil să realizăm un profil.

Боже, Костенурка, затрудни ме малко.
Iisuse, Turtle, provoacă-mă puţin.

Въпреки че трябва да призная, че доста ме затрудни.
Deşi trebuie să recunosc nu mi-a fost uşor.

Това ще затрудни целите ни, нали, Джеймс?
Asta ne va complica scopurile respective, nu-i aşa, James?

Ако нямате цел, това ще ви затрудни да постигнете нещо.
Dacă nu ai un scop, va fi dificil să realizezi ceva.

Ужасно ме затрудни да открия последният му адрес и семейството му.
Dar mi-e foarte greu să aflu ultima lui adresă… Familia.

Ако той е прекалено тесен, това ще затрудни кръвообращението.
Dacă este prea strâns- ar împiedica circulația sângelui.

Кое според вас ме затрудни повече, Айфеловата кула или Конкорда?
Ce credeţi că mi-a fost mai dificil, Turnul Eiffel sau Concorde?

Но никой не говори с мен, което затрудни процеса.
Dar nimeni nu a vrut să răspundă, ceea ce e împiedicat procesul de consiliere.

Миналата нощ Грифин ме затрудни с него и по телефона.
Azi-noapte, Griffin ma sacaia si el in legatura cu asta, la telefon.

Ако изборите не се развият добре, това ще затрудни много нещата.".
Dacă acestea nu merg bine, lucrurile vor deveni foarte dificile".

Това ще затрудни много данни относно Loyal и добре дошли в Techspot.
Va deranja mai multe date despre Loial și bine ați venit la Techspot.

Това Joculete голфът е истински пречки, поради ви затрудни снимки.
Acest joculet de golf este original datorita obstacolelor pentru fotografii dificile tine.

Този малък страничен ефект наистина ще затрудни опитите ни да изключим охладителя.
Acest efect secundar ne va stânjeni serios încercările de a opri dispozitivul.

Това ще затрудни големия поток на нормалните инвестиции и търговия, от които се нуждаем.
Va afecta marele flux de investiţii fireşti şi comerţul de care avem nevoie.

Тежък пътен инцидент затрудни движението по пътя Разград- Търговище днес следобед.
Un accident de circulaţie a îngreunat traficul din sectorul Ciocana în această după amiază.

Освен характеристики на регистрационни формуляри за регистрация и не ви затрудни.
Pe langa caracteristicile de formulare de înregistrare pentru înregistrare și nu te împiedică.

Загубата на мускулна маса ще затрудни метаболизма, което ще затрудни загубата на мазнини.
O pierdere a masei musculare va împiedica metabolismul, făcând dificilă pierderea de grăsimi.

В случай на асиметрични дискове, дизайнът ще се отклони отстрани и ще затрудни работата.
În cazul discurilor asimetrice, designul se va deflecta pe lateral și va face dificilă funcționarea.

Независимо от победата войната сериозно затрудни отношенията между британците и колонистите.
În ciuda victoriei, războiul tensionat foarte mult relațiile dintre britanici și coloniștii.

Ако не направите това ще затрудни способността ни да се запази BTU за клиенти и или ще забавяне или направо изключва включването на BTU.
Imposibilitatea de a face acest lucru va împiedica capacitatea noastră de a păstra BTU pentru clienții și fie întârziere sau pur și simplu se va exclude listarea BTU.

Неефективността в работата на сайта Ви ще затрудни поддържането или увеличаването на трафика, който получавате.
Ineficiența în funcționarea site-ului dvs. va face dificilă menținerea sau creșterea traficului pe care îl primiți.

Налагането на същите сериозни отговорности върху платформите за споделяне на видеоклипове ще затрудни развитието на интернет-базираните творчески дейности и неоправдано ще ограничи свободата на словото.
Impunerea acelorași tipuri de obligații platformelor de partajare video va împiedica dezvoltarea industriilor creative pe internet și va restrânge în mod nejustificat libertatea de exprimare.

Самото приемане на лекарството без диагноза ще затрудни определянето на истинската причина и ще усложни хода на заболяването.
Luarea de medicamente fără un diagnostic va face dificilă determinarea cauzei adevărate și complicarea cursului bolii.

Как да използвам "затрудни" в изречение

ето снимка на боса който най-много ни затрудни http://www.prikachi.com/images.php?images/370/3562370X.jpg

Нефтохимик не се затрудни срещу Септември за четвърта победа (сн.

YOU. Красотата и финеса на чаровната седморка затрудни работата на журито.

2018-04-23 Пътно произшествие край Сливен затрудни движението по автомагистрала „Тракия”. Няма пострадали

Iedereen veel succes toegewenst Държали ли сте този изпит? Какво ви затрудни най-много?

Забавна китайска логическа задача за извънземни за второкласници затрудни и възрастните | Danybon.com

Пътно транспортното произшествие затрудни движението в участъка, като се образуваха колони от автомобили.

Верижна катастрофа затрудни движението през Владая в района на караулката, съобщават очевидци. Седем [още]

Катастрофа затрудни движението в прохода Предел | Порталът на Разлог::Информационният портал на Разложката котловина

Куркумата може да затрудни абсорбцията на желязо. Не приемайте едновременно с продукти, съдържащи желязо.