Какво е " ПРЕЧАТ " на Румънски - превод на Румънски

• împiedică
• interferează
• impiedica
• deranjează
• interfereaza
• perturbă
• obstrucţionează
• stau în cale
• obstrucționează
• în cale
• intervin
• încurcă
• frânează
• deranjeaza
• blocheaza

Примери за използване на Пречат на Български и техните преводи на Румънски

Пречат ми.
Astea mă încurcă.

Не ми пречат.
Nu mă deranjează.

Пречат на клиентите.
Deranjeaza clientii.

Тук ми пречат.
Îmi stau în cale.

Чувстваме, че ни пречат.
Simțim că ne stau în cale.

Не ми пречат.
Pe mine nu mă deranjează.

Гърдите ми пречат.
Îmi stau sânii în cale.

Не ми пречат, г-н Уайът.
Nu mă deranjează, d-nule Wyatt.

Не, пазачите им пречат.
Nu, paznicii le stau în cale.

Само ми пречат на гледката!
Blestematia blocheaza vederea!

Има много храсти, които пречат.
Sunt prea multe tufişuri în cale.

И двете пречат на движението.
Amandoua blocheaza traficul.

Шумът и светлината не ми пречат.
Lumina şi zgomotul nu mă deranjează.

Ако не й пречат твърде много….
Dacă-l deranjează prea tare….

Така те естествено ми пречат и в работата.
Fireşte că mă deranjează şi în muncă.

Не. Не ми пречат светлина или шум.
Nu, nu mă deranjează lumina sau zgomotul.

Отношенията винаги пречат на бизнеса, Аби.
Amorul de obicei încurcă afacerile, Abby.

Имате ли стари навици, които ви пречат?
Iubitul tau are obiceiuri care te deranjeaza?

Земетресенията пречат на изчисленията на учените.
Cutremurele încurcă calculele savanţilor.

Сега имат припадъци, които често пречат на нощи;
Acum am convulsii, care perturbă adesea noaptea;

Разводите не ми пречат, бих излизала с него.
Divorturile nu ma deranjeaza. M-as intalni cu el.

Носете удобни дрехи, които не пречат на движението;
Purta haine libere care nu obstrucționează mișcarea;

Тези качества пречат на рационалната преценка.
Aceste calitati interfereaza cu judecata rationala.

Има 10 милиона коли, които не пречат на никого. Затова.
Sunt 10 milioane de masini care nu deranjează pe nimeni.

Сънищата могат да ни покажат проблемите, които ни пречат в живота.
Coşmarurile ne pot avertiza cu privire la problemele care ne deranjează în realitate.

Тежки тревоги, които пречат на нормалната дейност;
Anxietati severe care interfereaza cu activitatea normala;

Това включва заболявания като рак или ХИВ, които пречат на имунната система.
Acestea includ boli cum ar fi cancerul sau HIV care interfereaza cu sistemul imunitar.

И нашите ниски желания ни пречат… и разделят от милостта божия.
Dar dorinţele de bază ne stau în cale… şi ţin la distanţă iubirea Domnului.

Възможно е разкъсването да изпраща вълни от темпорална енергия, които пречат на нормалния поток на времето.
Fisura emite valuri de energie temporală care perturbă curgerea normală a timpului.

Неприятните усещания периодично пречат на здравите жени в репродуктивна възраст преди менструацията.
Senzațiile neplăcute perturbă periodic femeile sănătoase de vârstă reproductivă înainte de menstruație.

Как да използвам "пречат" в изречение

SAN - Liporedux Pharmaceutical Grade Body Sculpting. Маслата пречат на загубата на влага.

Някои породи кучета са придобили черти чрез селективно развъждане, които им пречат на възпроизвеждането.

3. Непрекъснато се изправят пред страховете, които иначе пречат на развитието на множество продавачи.

Пластините се закрепват на котките и пречат на мокрият сняг да полепва по котките.

На покрива. Не нагласяйте сенниците така, че да пречат на видимостта. Външна задна седалка.

Сегашните болници са места, където по-настойчивите пациенти пречат на лекарите да работят с… документацията!!!

Патрик Ленсиони извежда следните пет основни слабости, които пречат на екипа да функционира правилно:

Левски е най-добрият отбор в България!За съжаление му пречат топката,съдийте и световния еврейски заговор!

Малките размери на частиците на калциевия хидроксиапатит, които не пречат на действието на фагоцитите