Какво е " ЗНАЕШЕ ИСТИНАТА " на Румънски - превод на Румънски

• ştia adevărul
• ai fi ştiut adevărul
• știa adevărul
• ştie adevărul
• ştiai adevărul
• ar afla adevărul

Примери за използване на Знаеше истината на Български и техните преводи на Румънски

Той знаеше истината.
El ştia adevărul.

Той никога не знаеше истината.
Nu știa adevărul.

Ако знаеше истината?
Dacă ar şti adevărul?

Тогава не знаеше истината.
Atunci nu ştiai adevărul.

Ако знаеше истината.
Daca ar sti adevarul.

Знаеше истината за кралицата.
Ştia adevărul despre regina.

Емили знаеше истината.
Emily ştia adevărul.

Мона Вандеруол знаеше истината.
Mona Vanderwall știa adevărul.

Но той знаеше истината.
Dar el ştia adevărul:.

Може би щеше, ако знаеше истината.
Poate, dacă ştiai adevărul.

Не, той знаеше истината.
Nu, el ştia adevărul.

Никой нормален не знаеше истината.
Nimeni în viaţă nu ştie adevărul.

Само ако знаеше истината.
Dacă ştia adevărul.

Знаеше истината, защо не му каза?
Tu stii adevarul? De ce nu i-ai spus?

Само ти знаеше истината и къде се намирам.
Eşti singura care ştie adevărul.

Знаеше истината, но не искаше да помогне.
Ştie adevărul, nu vrea să ne ajute.

Какво би се случило, ако знаеше истината?
Ce s-ar intâmpla dacă ar afla adevărul?

Човекът, който знаеше истината за сина ви.
Bărbatul care ştia adevărul despre fiul dvs.

Ако знаеше истината, щеше да я опропасти.
Dacă ar ştii adevărul, ar distruge-o.

Териса Малъри е мъртва, защото знаеше истината.
Theresa Mallory a murit pentru că ştia adevărul.

Ако някой знаеше истината за нас, това беше той.
Daca cineva știa adevărul despre noi, a fost el.

А аз не мислех, че ще подпишеш, ако знаеше истината.
Şi pur şi simplu nu credeam că ai semna dacă ai fi ştiut adevărul.

John Murphy знаеше истината, и го изгубихме, помниш ли?
John Murphy ştia adevărul, şi l-am pierdut, ţine minte?

Ако знаеше какво се случи, ако знаеше истината.
Daca ai sti cu adevarat ce s-a intamplat, daca ai sti adevarul.

Ако знаеше истината, щеше да го удушиш собственоръчно.
Dacă ai şti adevărul, îl vei strangula cu propriile mâini.

Защото никой не знаеше истината аз бях награден и повишен.
Deoarece nimeni nu stia adevărul eu am fost decorat si promovat.

Ако знаеше истината, никога не би ми проговорила.
Daca ai sti devarul, nu ai mai vorbi cu mine niciodata.

Ако Земния крал знаеше истината, нещата можеха да се променят.
Presupun că dacă Regele ar ştii adevărul, lucrurile s-ar schimba.

Ако знаеше истината, щеше ли да ме последваш до тук?
Dacă ai fi ştiut adevărul, ai mai fi urmărit-o până aici?

Съпругът ми не знаеше истината, докато не се предадох.
Soţul meu nu ştia adevărul. Nu-mi cunoştea trecutul până în ziua când m-am predat.