Какво е " ИЗИСКВАМЕ " на Румънски - превод на Румънски

• solicităm
• cerem
• avem nevoie
• impunem
• necesită
• solicita
• cere
• solicitam
• am impus

Примери за използване на Изискваме на Български и техните преводи на Румънски

Изискваме ги.
Avem nevoie de ele.

Ние си го изискваме, нали?
Noi îl impunem, bine?

Изискваме диплома.
Cerem o diplomă.

Какво изискваме от Вас?
Ce avem nevoie de la dumneavoastră?

Изискваме доказателство.
Avem nevoie de dovezi.

Или обратно- изискваме твърде малко?
Sau dimpotrivă, ceri prea puțin?

Изискваме подкрепление!
Avem nevoie de întăriri!

И сега изискваме това от нас самите.
Si acum o cerem pentru noi insine.

Изискваме незабавна помощ.
Cerem ajutor imediat.

Ето защо казваме: изискваме промяната!
De aceea spunem: cereți schimbarea!

Изискваме точно тези документи.
Cerem specific acest dosar.

Тук"Черно куче". Изискваме незабавна евакуация!
Aici Blackdock cer evacuarea imediat!

Изискваме и предлагаме feedback.
Solicităm și oferim feedback.

Принтирането е безплатно, но изискваме копие за нашия архив.
Reprintarea este gratuita, dar solicitam o copie pentru evidentele noastre.

Не изискваме кредитна карта.
Nu este nevoie de card de credit.

За да завършите връщането си, изискваме разписка или доказателство за покупка.
Pentru a vă completa returnarea, avem nevoie de o chitanță sau o dovadă de cumpărare.

Изискваме обяснение от Бог.
Cerem o explicație de la Dumnezeu.

При Вашата регистрация ние изискваме достатъчно информация за да проверим Вашите години.
La înscrierea Voastră, noi cerem suficientă informaţie pentru a verifica vârsta Voastră.

Изискваме поне три часа на ден тишина.
Cerem cel putin trei ore pe zi de liniste.

Освен това изискваме същото от рекламодателите, които използват услугите ни.
Și le cerem același lucru și agenților de publicitate care folosesc serviciile noastre.

Изискваме незабавно разрешение за кацане.
Cerem autorizare imediată pentru aterizare.

Разбира се, ще изискваме от компанията да спазва законовите разпоредби за защита на данните.
Desigur, vom cere societății să respecte reglementările legale privind protecția datelor.

Изискваме отстъпки като условие за отношения.
Se cer concesii ca o conditie a relatiei.

Ние изискваме незабавно изтегляне на всички чуждестранни войски.
Ei cer retragerea imediată a trupelor străine.

Изискваме копие от някой от следните документи:.
Vă solicităm un duplicat al unuia dintre următoarele documente:.

Q1: изискваме някои пелени за възрастни с размер XXXL.
Q1: avem nevoie de câteva scutece pentru adulți de dimensiunea XXXL.

Изискваме използването на бисквитки за следните приложения:.
Utilizarea modulelor cookie este necesară pentru următoarele aplicații:.

Не изискваме това дори и от нашите страни членки", подчерта той.
Nu impunem aceasta nici măcar propriilor noastre ţări", a subliniat el.

Изискваме карго пространството да е напълно чисто, когато се товари.
Cerem ca spațiul de marfă să fie complet curat atunci când încărcăm.

Не изискваме допълнителни такси в зависимост от това колко документи трябва да обработим.
Nu avem nevoie de taxe suplimentare în funcție de câte documente trebuie să prelucrăm.

Как да използвам "изискваме" в изречение

Само такси и глоби а когато си плащаме данъците и ние трябва да изискваме https://call.sofia.bg/bg/Signal/Details/52619

...или изискваме неразбиране...неразбирателсво?!...Звучи мазохистично,но явно това е в природата ни- на някои повече,на други по-малко...

За да върнете стоката, ние изискваме касова бележка или друго доказателство за извършване на покупката.

С напредването на технологиите ние всекидневно изискваме повече качество и производителност, които често водят до…

Изискваме да заплатите обезщетение на държавите, чийто живот разрушихте –Югославия, Афганистан, Ирак, Либия, Египет, Сирия.

Предлагаме Ви съдействие по внедряване на иновации по няколко от посочените области. Не изискваме заплащане.

Изискваме оттеглянето на представителите на ГЕРБ от ръководствата на всички избирателни комисии (ЦИК, РИК, СИК).

При регистрация във форума на zachatie.org изискваме минимална лична информация за създаването на профила Ви: