Какво е " ИЗПИТВАШЕ " на Румънски - превод на Румънски

• avea
• simţea
• testa
• simțea
• se confrunta
• simţeai
• are

Примери за използване на Изпитваше на Български и техните преводи на Румънски

Просто ме изпитваше.
Mă testa.

Изпитваше силите ти.
Iti testa puterea.

Той просто ме изпитваше.
Doar mă testa.

Том изпитваше силни болки.
Tom avea dureri mari.

Знам какво изпитваше към него.
Ştiu ce simţeai pentru el.

Да, изпитваше постоянна болка.
Da, avea constant dureri.

Освен това беше и умна. Изпитваше ме.
E şi inteligentă, mă testa.

Изпитваше нужда тя да го целува.
Simțea nevoia să o sărute.

Моор изпитваше чувство за вина.
Moore a fost copleşit de vină.

Защото, ако не изпитваше същото.
Pentru că, dacă nu simţea la fel.

Не изпитваше притеснение или страх.
Nu simțea neliniște sau frică.

Не, глупако. Пъзела те изпитваше.
Nu, Jigsaw te testa, retardatule.

Преди изпитваше известна несигурност.
Aveau înainte multe incertitudini.

Помниш ли какво изпитваше към нея?
Însă îţi aminteşti ce simţeai pentru ea?

Изпитваше необходимост да знае, че е добре.
Aveam nevoie să știm că e bine.

Какво изпитваше, докато рисуваше тази?
Spune-mi mai exact ce simţeai când ai făcut asta?

Изпитваше страшна болка… Въпреки това не викаше.
Avea dureri mari, dar nu s-a plâns niciodată.

Защото ако изпитваше такава потребност, щеше да яде.
Deoarece, dacă aceasta ar fi o nevoie, ar mânca.

Изпитваше чувство, подобно на завладяващо любопитство.
Avea ceva, așa, ca un fel de curiozitate.

Защото ако изпитваше такава потребност, щеше да яде.
Deoarece, daca aceasta ar fi o nevoie, ar manca.

Изпитваше болка в гърба си от инвалидната количка.
Avea dureri in umeri de la cărutul cu rotile.

Помниш ли колко удоволствие изпитваше в този момент?
Îţi aminteşti câtă plăcere simţeai în acest moment?

Маги изпитваше болка, физическа и емоционална.
Maggie avea multă durere, atât fizică cât şi psihică.

По това време страната изпитваше икономически затруднения.
La acea vreme, țara se confrunta cu dificultăți economice.

Спайк не изпитваше скръб или вина за постъпките си.
Spike nu avea regrete, nici remuşcări pentru ce făcea.

Изпитваше толкова остри болки в кръста, че не можеше да седи на стол.
Avea dureri atât de mari încât nu se putea așeza pe scaun.

Израснал е тук, но изпитваше странно нежелание да се върне.
A fost adus aici, dar are o aversiune ciudată să se întoarcă.

Манс изпитваше отбраната ни и замалко да успее от първия път.
Mance ne testa apărarea. Era cât pe ce să treacă.

Но Матю никога не успя да се отърси от вината, която изпитваше.
Dar Matthew nu a putut niciodată să se scuture de vina pe care o simţea.

През 1956 г., американският народ изпитваше голяма любов към Конституцията на САЩ.
In 1956, poporul american avea un mare respect pentru Constituția Statelor Unite.

Как да използвам "изпитваше" в изречение

Не беше съвсем вярно, но изпитваше някакво странно нежелание да се срещне със съпруга на мисис Дъглас.

В същото време Ноле изпитваше затруднения в центъра на игрището, макар и по-често да се озоваваше там.

„Усещаше не само неговите възприятия, но и нейните. Кучият му син изпитваше мъжки и женски оргазми едновременно“

Изпитваше желание да я целуне,толкова силно но свали ръката си. Не искаше още повече да я разстройва:

Който имаше някакви въпроси идваше и питаше тук.В същият този кабинет професор Лийфс изпитваше учениците си поотделно.

Гласът му беше тих, равен и изразяваше малко от емоциите, които тялото му изпитваше в момента непозволено.

И ето най-сетне опраната риза висеше на телта, но за учудване Гьорг не изпитваше от това някакво облекчение.

Щом неговата съдружница спря той се окопити и видя счуването си, но явно не изпитваше болка от шока.

Вратата се отвори и Тоширо влезе в стаята...Той погледна тъпо сенсея, който изпитваше ламето и не каза нищо.

-Всъщност газта никога не избухва — Избухва бензинът. Джеф не изпитваше вина, защото той продаваше на хората спокойствие.