Какво е " КЪСМЕТ " на Румънски - превод на Румънски

• noroc
• ghinion
• mult succes
• bafta
• baftă
• multă baftă
• am avut noroc
• succes
• norocul
• norocului
• ai avut noroc
• ghinionul

Примери за използване на Късмет на Български и техните преводи на Румънски

Късмет и.
Baftă şi.

Нямаме късмет?
N-am avut noroc?

Късмет с това.
Baftă cu asta.

Нямаме късмет, шефе.
N-am avut noroc, şefu'.

Късмет, дете!
Multă baftă, copilă!

Желаем ви късмет и победа!
Vă dorim mult succes și victorie!

Късмет тогава.
Multă baftă, atunci.

Нямахме късмет със снимката на убиеца.
N-am avut noroc cu difuzarea fotografiei criminalei.

Късмет с майка ти!
Baftă cu maică-ta!

Някакъв късмет с охраната на общежитието?
Ceva succes cu sistemul de supraveghere al căminului?

Късмет, хлапе.
Multă baftă, puştiule.

Липсвал му е късмет, но това не значи, че е проклет.
Este ghinion, dar nu cred că este blestemat.

Късмет с превода.
Baftă cu traducerea aia.

Ако това е сватбената й рокля, то тя не й е донесла късмет.
Dacă a fost rochia ei de mireasă, a adus ghinion.

Късмет със случая.
Mult succes cu acest caz.

Знаеш, че не носи късмет да видиш булката преди сватбата.
Stiu că aduce ghinion să vezi mireasa înainte de nuntă.

Късмет в затвора, докторе.
Baftă în închisoare, doctore.

Знаеш, че не носи късмет да видиш булката преди сватбата.
Stiu ca aduce ghinion sa vezi mireasa inainte de nunta.

Късмет с това, B. T. Dubs.
Mult succes cu asta, B. T. Dubs.

Пожелавам ви късмет при всяко завъртане и то не само в играта.
Vă doresc mult succes pe toate planurile, nu doar pe plan muzical.

Късмет с новата ти работа Картър.
Baftă la noua slujbă, Carter.

Днес нямахме късмет, полковник Бамфилд, но утре ще ни провърви.
Am avut ghinion azi, colonel Bampfylde… dar putem avea noroc mâine.

Късмет, не че ти трябва.
Baftă. Şi nu pentru că ai avea nevoie.

Радост за тях, защото техният късмет може да бъде изключително силен.
Bucuria pentru ei, căci norocul lor poate fi extrem de puternic.

Късмет с другите девет стъпки.
Mult succes cu ceilalţi nouă paşi.

Ако диверсантите не те убият, късмет с хората, за които работим.
Dacă comandourile nu te ucid, mult succes cu oamenii pentru care lucrăm noi.

Късмет със спасяването на галактиката.
Baftă cu salvarea galaxiei.

Ловците желаещи да затворят сезона с рекорд изглежда нямат късмет тази година.
Vânătorii care sperau să termine sezonul în forţă, par să aibă ghinion anul acesta.

А и късмет с новата ти приятелка.
Oh, si succes cu noua ta prietena.

Късмет, бъдеща г-жо Оуен Френч!
Multă baftă, viitoare doamnă Owen French!

Как да използвам "късмет" в изречение

Previous Post Кои талисмани носят късмет и пари в дома?

В: Няма нищо.. аз ви желая много късмет и успех!

Кои цветове ще носят късмет и любов през 2015 година?

Няма по-хубав късмет от здравето - това ви се пада!

Juni 2011 um 13:49 Много късмет и усмивки ти желая.

Ahead, като късмет ще са прикачна няколко вагони, блокиране пасаж.

НАЧАЛО ЛЮБОПИТНО Изметете лошия късмет от къщата и привлечете благополучие!

Ladybugs с този начин на силните винаги носят късмет amazon.

Деликатна чиста, според народните вярвания момината сълза носи късмет в.

Karel Geysen: Добра комуникация и точна колекция, късмет с вашите реколта.