Какво е " ЛЪЧ НА СМЪРТТА " на Румънски - превод на Румънски

• raza morţii
• raza morții

Примери за използване на Лъч на смъртта на Български и техните преводи на Румънски

Лъч на смъртта?
Rază a morţii?

Ти каза"лъч на смъртта".
Tu ai spus raza morţii.

Нацистки Атомен лъч на смъртта?
Nazist raza morţii atomică?

Казахте"лъч на смъртта"- трябва да реагираме!
Când spui"raza morţii", noi reacţionăm!

Нарича го"лъч на смъртта".
Si el a numit-o raza mortii.

Защо просто не казахте лъч на смъртта?
Şi de ce n-ai spus aşa,"raza morţii"?

Никола Тесла е на първата страница на"Ню Йорк Таймс" с неговият"лъч на смъртта".
Nikola Tesla ocupă prima pagină a ziarului New York Times cu asa-numita lui"rază a mortii".

Нацистки Атомен лъч на смъртта.
Nazist rază a morţii atomică.

И да получим кода за нацисткия Атомен лъч на смъртта?
Şi pentru a obţine codul de nazist raza morţii atomică!

Може да направим"лъч на смъртта"!
Putem face o rază distrugătoare!

Което виждате тук, това жълто нещо- това не е лъч на смъртта.
Ce vedeţi aici, această chestie galbenă, nu e o rază a morţii.

Та Оръжието… добре, малко след Втората световна война, нацистите в партньорство с италианците, и използвайки чертежи от Леонардо да Винчи са направили най-мощното оръжие, Лъч на смъртта.
Deci, arma… bine, la scurt timp după ww îi nazişti echipa cu italienii şi folosit unele desene de Leonardo da Vinci pentru a face o armă final, o rază a morţii.

Що за полицай ще е без лъч на смъртта?
Ce este un polițist, fără o rază a morții?

Спинго използва всички наши запаси за създаване на едно страшно оръжие… мощния лазерен лъч на смъртта.
Spengo s-a folosit de toate resursele noastre pentru crearea unei arme supreme… Puternica Rază a Morţii.

Тесла вярвал, че може да осъществи връзка с форми на живот на Марс, да довърши единната теория на полето на Айнщайн, да разреже Земята на половина като ябълка и да разработи лъч на смъртта, който да унищожава десет хиляди аероплана от разстояние 250 мили(около 450 км).
Tesla credea că poate să comunice cu formele de viaţă de pe Marte, că poate să ducă la bun sfârşit teoria unificată a câmpului lăsată neterminată de Einstein, să despice Pământul în două ca pe un măr, să pună la punct o radiaţie mortală care să distrugă zece mii de avioane de la o distanţă de 400 de kilo metri.

В далечната 1960 г. на широката общественост за първи път беше демонстриран лазерът, когото журналистите нарекоха"лъч на смъртта"….
Prima dată când laserul a fost demonstrat publicului larg în 1960 și aproape imediat, jurnaliștii îl numeau"raza morții".

Първият път, когато лазерът беше демонстриран пред широката общественост през 1960 г., и почти веднага журналистите го нарекоха„лъч на смъртта“.
Prima dată când laserul a fost demonstrat publicului larg în 1960 și aproape imediat, jurnaliștii îl numeau"raza morții".

Лъчът на смъртта- последното изобретение на Тесла.
Misterioasa rază a morţii, invenţia lui Tesla.

Пуснете лъча на смъртта!
Activaţi Raza Morţii!

И след като унищожим Лъча на смъртта.
Şi, de îndată ce ne-am distruge raza morţii.

Пълна мощност към лъча на смъртта!
Putere maximă la raza morţii!

Трябва да ударим сега, за да обезвредим лъча на смъртта.".
Trebuie să loviţi acum pentru a dezactiva raza morţii.".

Той атакува с лъча на смъртта.
El a atacat străinii cu raza morţii.

Погледни- лъчът на смъртта.
Priveşte… raza morţii.

Без"лъчи на смъртта".
Fără raze distrugătoare.

Лъчи на смъртта: ще стане ли лазерът истинско оръжие.
Raze de moarte: Laserul va deveni o adevărată armă.