Примери за използване на Научното на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Научното обяснение на метода.
Мисля, че сме в научното отделение.
Научното название е ликантропия.
Принципите на научното управление.
Principiile Managementului Stiintific.Това е… научното название за"чикия".
Asta este… un termen stiintific pentru"a o freca".Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
научни доказателства
научни данни
научни становища
научни открития
научна информация
научни статии
научна оценка
научна основа
научни публикации
научни методи
Повече
Познай кой спечели научното изложение.
Ghici cine a castigat târg știință.Областта научното и сътрудничество.
Продължавам да си чакам научното обяснение.
Клупеа" не е ли научното име на херингата?
Klupeo nu e numele stiintific al scrumbiei?Прибираме се в медицинско научното крило.
Кажи научното си мнение за книгата на Страуд.
Всичко това благодарение на научното откритие на проф.
Totul mulțumită descoperirii în știință a prof.Научното наименование на тази риба е Ambystoma mexicanum.
Denumirea stiintifica a speciei este Ambystoma mexicanum.Имате желание да се вкл1чите в научното изложение нали?
Vreti să participati la Expozitia stiintifică, nu?Научното наименование на растението е Hypericum Perforatum.
Sunatoarea are numele stiintific de Hypericum Perforatum.Теорията се откроява като най-висшата форма на научното познание.
Teoria este forma superioara a cunoasterii stiintifice.В научното"слушане на лекар" се нарича microstethophone.
Искам да се концентрираш върху проекта ти за научното изложение.
Ако това е истина, ще се окаже научното постижение на този следобед.
Pai, daca e adevarat, este descoperirea stiintifica a dupamiezii.Ученици, на излизане си вземете разрешения за научното изложение.
Elevi, înainte de a pleca, luaţi un formular pentru concursul de ştiinţă.Границата на научното познание и предсказанията са невъзможни за предвиждане.
Nu se pot prevedea limitele cunoasterii si previziunii stiintifice.Невъзможно е да се предвидят и предскажат границите на научното познание.
Nu se pot prevedea limitele cunoasterii si previziunii stiintifice.Наука и технологии: ЕК заяви, че научното сътрудничество с България се развива.
Ştiinţă şi tehnologie: Cooperarea ştiinţifică cu Bulgaria se intensifică.За Паскал, научното знание бледнее в сравнение със знанието за Бога.
Pentru Pascal, cunostiintele stiintifice paleau in fata cunostiintelor despre Dumnezeu.Учените са стигнали до научното доказателство за ползите от това растение.
Oamenii de stiinta au ajuns la dovada stiintifica a beneficiilor acestei plante.Заради колапсът на съзнанието духовното и научното знание са се разделили.
Din cauza colapsului constiintei, spiritul si cunoasterea stiintifică s-au separat.Иридологията се основава на научното изследване на ириса- цветната част на окото.
Iridologia se bazeaza pe studiul stiintific al irisului(partea colorata a ochiului).Границата на научното познание и предсказанията са невъзможни за предвиждане.- Дмитрий Менделеев.
Nu se pot prevedea limitele cunoasterii si previziunii stiintifice.- Dmitri Mendeleev.Научното наименование дрожди Saccharomyces cerevisiae е едно от най-използваните за готвене.
Denumirea științifică de drojdie Saccharomyces cerevisiae este una dintre cele mai utilizate pentru gătit.Fucus vesiculosus е научното наименование за вид кафяви водорасли, наречени"bladderwrack";
Fucus vesiculosus este denumirea științifică pentru o specie de alge maro, numită bladderwrack;
Synonyms are shown for the word 
