Какво е " НИЕ ПРИЗОВАВАМЕ " на Румънски - превод на Румънски

Глагол
solicităm
искане
заявка
да поиска
да изискват
да изиска
да кандидатстват
да иска
помолени
да претендира
да потърсят
facem apel
призовава
обжалва
апелира
отправя призив
подаде жалба
cerem
искаме
молим
призоваваме
изискваме
настояваме
помолим
просим
питаме
пожелае
invităm
поканя
каня
приканва
да прикани
призовава
поканва
îndemnăm
призовава
подтикне
насърчава
настоява
увещаваше
ще призове
chemăm
се обадя
извикам
повикам
викна
чема
призове
името
казваше
наричаше
се обаждай
noi chemăm
се обадя
noi îndemnăm
invocăm
позоваване
да се позове
да се позовава
призовем
да изтъква
да твърди
да изтъкне

Примери за използване на Ние призоваваме на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ние призоваваме твоя дух.
Invocăm spiritul tău.
Затова ние призоваваме духовна смърт.
Prin urmare, noi invităm moartea spirituală.
Ние призоваваме онези, които.
Îi îndemnam, aşadar, pe cei care.
Чрез тези камъни ние призоваваме силата на боговете…"!
Prin aceste pietre invocam puterile zeilor"!
Ние призоваваме д-р Амелия Шепърд.
O chemăm pe dr. Amelia Shepherd să ia cuvântul.
Ето защо ние призоваваме държавите-членки да използват нашите фондове.
Iată de ce îndemnăm statele membre să utilizeze fondurile pe care le oferim.
Ние призоваваме за освобождаването на г-жа Сабери.
Noi solicităm eliberarea dnei Saberi.
Поради тази причина ние призоваваме за решения, които са в съответствие с международното право и ясен вот срещу мисията EULEX на Европейския съюз.
Din acest motiv, solicităm soluţii care sunt în conformitate cu dreptul internaţional şi un vot clar împotriva misiunii UE, EULEX.
Ние призоваваме за разумни закони и политика, които:.
Cerem legi și politici solide care:.
Затова ние призоваваме Русия да спазва буквата на закона и духа на виенското споразумение.
Prin urmare, îndemnăm Rusia să respecte litera și spiritul acordului de la Viena.
Ние призоваваме за разумни закони и политика, които:.
Cerem legi şi politici solide care:.
Затова ние призоваваме Съвета да работи поактивно в областта на разрешаването на конфликти.
Prin urmare, invităm Consiliul să lucreze mai activ în domeniul soluţionării conflictelor.
Ние призоваваме нашите клиенти да играят отговорно.
Încurajăm clienții să joace responsabil.
Ние призоваваме за"Европейска гаранция за младите хора".
Solicităm o"Garanţie europeană pentrutineret”.
Ние призоваваме всички доброжелателни сили на Светлината.
Chemăm toate forțele binevoitoare ale Luminii.
Ние призоваваме каталунските власти: Не правете необратими стъпки.
Cerem autoritatilor catalane sa nu ia decizii ireversibile.
Ние призоваваме Русия и силите на сепаратистите, които тя….
Facem apel la Rusia și la forțele separatiste pe care le sprijină să….
Ние призоваваме за решителни действия за прилагане на тази Препоръка!
Cerem măsuri urgente şi decisive pentru implementarea acestei Recomandări!
Ние призоваваме всички заинтересовани играчи да преминат много бързо от сблъсъка към диалога.
Îndemnăm toţi actorii pertinenţi să treacă rapid de la confruntare la dialog.
Ние призоваваме органите на Азербайджан да освободят незабавно журналистите от затвора.
Le solicităm autorităţilor azere eliberarea urgentă a jurnaliştilor din închisoare.
Ние призоваваме всички жени да се присъединят към нашата борба срещу еко-шовиниста Лио Уонг.
Chemăm femeile de pretutindeni să ni se alăture împotriva eco-misoginului Leo Wong.
Ние призоваваме всички заинтересовани играчи да преминат много бързо от сблъсъка към диалога.
Le cerem tuturor actorilor pertinenţi să treacă rapid de la confruntare la dialog.
Ние призоваваме Русия да отговори на всички въпроси свързани с атаката в Солсбери.
Facem apel la Rusia să răspundă imediat la toate întrebările legate de incidentul din Salisbury.
Ние призоваваме нашите потребители да използват VPN отношенията законно и морално звучат. статии.
Îndemnăm utilizatorii noștri să utilizeze VPN relații juridice și morale. Articole.
Ние призоваваме всички заинтересовани играчи да преминат много бързо от сблъсъка към диалога.
Cerem tuturor părților relevante ca acum să treacă foarte rapid de la confruntare la dialog.
Ние призоваваме Русия да спазва принципа на независимостта на писмените и електронните медии.
Invităm Rusia să respecte principiul independenţei mijloacelor de informare scrise şi a celor electronice.
Ние призоваваме всички Служители на Светлината по света да поддържат визията високо, за да може новата Земя да се прояви.
Facem apel la toți lucrătorii în lumină din lume să mențină la înălțime viziunea noului Pământ manifestat.
Ние призоваваме Армения и Турция да действат експедитивно според съгласуваната рамка", посочи в изявление говорителят на Държавния департамент Иън Кели.
Cerem Armeniei şi Turciei să acţioneze rapid, potrivit cadrului convenit", a afirmat purtătorul de cuvânt al Departamentului de Stat, Ian Kelly, într-o declaraţie.
Ние призоваваме за директива относно отпуска по бащинство, заявяваме, че тя е изключително важна и неотложна, молим държавите членки да удължат периода на родителския отпуск.
Solicităm o directivă privind concediul de paternitate, declarăm că aceasta este esențială și urgentă, cerem statelor membre să extindă perioada concediului parental.
Резултати: 29, Време: 0.0945

Как да използвам "ние призоваваме" в изречение

Казах това, не за да принизя светците, светците са прославени от Бога и сияят като слънцето в царството Божие и ние призоваваме техните молитви и благословения - не за да ги принизя, а по две причини.

Ние призоваваме на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски