Какво е " ОРГАНИЗАТОРИТЕ ОЧАКВАТ " на Румънски - превод на Румънски

• organizatorii se aşteaptă
• organizatorii așteaptă
• organizatorii se asteapta

Примери за използване на Организаторите очакват на Български и техните преводи на Румънски

Организаторите очакват творбите Ви!
Organizatorii aşteaptă lucrări originale!

Тази година организаторите очакват повече привърженици.
Anul acesta, organizatorii aşteaptă mai multi spectatori.

Организаторите очакват десетки хиляди участници.
Organizatorii așteaptă zeci de mii de participanți.

Тази година организаторите очакват сумата да бъде почти двойна.
Anul acesta, organizatorii se aşteaptă la un număr dublu.

Организаторите очакват над 100 000 посетители.
Organizatorii se asteapta la peste 100 000 de vizitatori.

Там има нужда от засаждане с дървета, така че организаторите очакват още доброволци.
Acuma clinciul e ca organizatorii mai au nevoie de voluntari.

Организаторите очакват над 100 хиляди посетители.
Organizatorii se asteapta la peste 100 000 de vizitatori.

Тази година организаторите очакват повече от 250 000 посетители от цял свят.
În acest an, organizatorii se aşteaptă la peste 250 000 de vizitatori din toată lumea.

Организаторите очакват да бъдат реализирани рекорден брой сделки.
Organizatorii se așteaptă la un număr record de participanți.

Организаторите очакват интересни предложения на конкурса.
Organizatorii au prezentat detalii interesante despre concurs.

Организаторите очакват на събитието да присъстват няколко десетки хиляди души.
Organizatorii așteaptă o prezență de zeci de mii de persoane.

Организаторите очакват тази година броят им да бъде още по-голям.
Organizatorii se așteaptă ca numărul lor să fie semnificativ mai mare anul acesta.

Организаторите очакват тази година броят на участниците да достигне 5000.
Anul acesta, organizatorii așteaptă ca numărul participanţilor să ajungă la 50.000.

Организаторите очакват, че изложението ще бъде посетено от над 350 000 души.
Organizatorii estimează că expoziția va fi vizitată de peste 54 mii de persoane.

Организаторите очакват да привлекат около 4 000-5 000 посетители и 50 изложители.
Organizatorii se aşteaptă să găzduiască în jur de 4 000-5 000 de vizitatori şi 50 de expozanţi.

Организаторите очакват събитието, което ще продължи два и половина месеци, да привлече около 120 000 души.
Organizatorii se aşteaptă ca evenimentul, care durează două luni şi jumătate, să atragă 120 000 de persoane.

Организаторите очакват тази година в състезанието, домакин на което е град Ефорие, да участват на стартовете не по-малко от 100 платноходки, като са поканени за участие спортисти от всички яхтинг-клубове от България и Румъния, като покани са изпратени и до клубове от Турция, Македония, Молдова, Гърция и Сърбия.
Anul acesta, la competiţia găzduită de oraşul Eforie, organizatorii se aşteptă ca la start să se alinieze cel puţin 100 de veliere fiind invitaţi să particpe sportivii tuturor cluburilor de yachting din Româna şi Bulgaria, invitaţii fiind transmise şi către cluburi din, Turcia, Republica Moldova, Grecia, Ucraina şi către federaţiile de yachting din ţările balcanice.

Поради това казах, че според мен е положителен сигнал, че толкова много хора, много повече, отколкото организаторите очакваха, бяха на площада в Минск.
De aceea am spus că văd acest lucru ca pe un semnal pozitiv, faptul că atât de mulți oameni, mai mulți decât se așteptau organizatorii, au fost în piața Minsk.

Организаторите Ви очакват с нетърпение!
Organizatorii vă așteptă cu drag!

По-късно се очакват подробности от организаторите.
În zilele următoare sunt aşteptate detalii din partea organizatorilor.

Повече от петдесет хиляди души очакват организаторите в сряда концерт на легендарната група Rolling Stones в Прага.
Peste cincizeci de mii de oameni se așteaptă de la organizatori la concertul de miercuri al legendarului band Rolling Stones din Praga.

Организаторите на протести очакват, че посещението на президента ще предизвика, най-големия антивоенен митинг, след нахлуването в Ирак.
Organizatorii acţiunilor anti-război au de gând să participe la vizita Preşedintelui, şi se aşteaptă la un deznodământ favorabil în cazul invaziei din Irak.

В честването са се включили повече хора, отколкото са очаквали организаторите.
În concurs s-au înscris mai mulţi competitori decât se aşteptau organizatorii.

В честването са се включили повече хора, отколкото са очаквали организаторите.
La eveniment a venit mai multă lume, decât s-au aşteptat organizatorii.

Мащаба на събитието се оказа не толкова значително, колкото очакваха организаторите.
Numărul manifestanților a fost mult mai mic decât se așteptau organizatorii.

В честването са се включили повече хора, отколкото са очаквали организаторите.
Mult mai multi oameni au venit la festival decat se asteptau organizatorii.

На първия парад дойдоха значително повече хора, отколкото организаторите бяха очаквали.
La acest prim eveniment au fost prezenți mai mulţi tineri decât s-au așteptat organizatorii.

Подробности очакваме скоро от организаторите.
În zilele următoare sunt aşteptate detalii din partea organizatorilor.

Университетът на Cooperative образование разширява много по-бързо от очакваното от организаторите.
Universitatea de Educație Cooperative extins mult mai repede decât se anticipase de planificatorii.

Над 30 производители очакват организаторите..
Sunt așteptați peste 30 de producători.

Как да използвам "организаторите очакват" в изречение

Организаторите очакват идеи и подкрепа за други подобни места в София, където да се поставят "Малки безплатни библиотеки".

Над 3 тона - 2 автомобила, удържат световните атлети на Гребната база в неделя, организаторите очакват световни рекорди

Срокът за записване е до 12 октомври 2018 година, на тел. 0887 571858. Организаторите очакват младите таланти на Казанлък!

Над 90% от изложбените площите са вече заети. Организаторите очакват и тази година голям брой участници – над 80.

Организаторите очакват изложбата в Москва да стане най-популярната и към момента на затварянето й а регистрират 300 хиляди посетители.

Миналата година на празника са присъствали около 2000 посетители. Тази година организаторите очакват броят на присъстващите да бъде значително завишен.

Организаторите очакват около 20 000 души да участват в днешния марш. Полицията разкри, че в демонстрацията участват 45 000 души.

Организаторите очакват това да бъде най-голямата подобна демонстрация. Хиляди активисти от цялата страна пристигат с около 150 автобуса за участие в проявата.

Организаторите очакват пореден ръст на броя на изложителите, които ще представят своите най-нови решения в областта на осветлението, електротехниката и сградната автоматизация

Организаторите очакват десетки хиляди души да присъстват, а към вчерашния ден 16 хил. бяха потвърдили присъствието си във фейсбук страницата на събитието.