Примери за използване на Поискали на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Поискали сте да ме видите?
За теб, колко биха поискали?
Поискали външно мнение.
А в замяна бихме поискали нещо.
Защо са поискали да я отстранят?
De ce ar vrea să o izgonească?Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
комисията поискапоиска пари
тръмп поискапоиска оставката
поиска развод
франция поискавъзможност да поискатпоиска среща
поиска от правителството
русия поиска
Повече
Използване със наречия
Използване с глаголи
Никога не сте поискали неговата.
Şi nu i-aţi cerut-o pe a lui.Поискали сте да ме видите, милорд?
Ai cerut să mă vezi, Domnule?Защо бихме поискали да живеем тук?
De ce ai vrea să locuim aici?Поискали сте да говорите с командващия.
Не са поискали нищо, нали?
Но Тонг са си поискали парите.
Вече сме поискали техническа помощ.
Аз съм ви дал всичко, което сте поискали.
Ti-am dat întotdeauna ce-ai vrut.Бърни, наистина ли са поискали да срещнем тук?
Bernie, aici au vrut să ne întâlnim?Дадох и на двамата всяко проклето нещо, което са поискали.
Le-am dat tot ceea ce şi-au dorit.Но в един момент сте поискали повече.
Si la un moment dat ai vrut mai mult de atat.Братята поискали да го дигнат, но го намерили мъртъв.
Всеки вид кучета, които бихте поискали.
Един милион молдовци поискали румънско гражданство.
Поискали помощ от хората в тази долина за проучванията си.
Cerand ajutorul oamenilor din aceasta vale.От Ръката са му поискали нещо, което той не е могъл да даде.
Braţul a vrut ceva ce el nu a putut da.Поискали сме от Комисия да представи алтернативно предложение.
Ако бяха поискали, можеше да изчезнат безследно!
Daca doresc, acestea ar putea au facut bine scape lor!Всички изглеждате сякаш сте поискали бретон и сега съжалявате.
Arătaţi de parcă aţi vrut breton, şi acum vă pare rău.Хората са поискали Trip какво новата му книга е за.
Вие двамата прочетете това и ми кажете, дали не бихте поискали да го играете.
Citiţi asta şi spuneţi-mi că nu aţi vrea să-l jucaţi.Пурсел писна, че сте поискали спешна помощ или нещо подобно.
M-a anunţat Purcell. A spus că ai declarat stare de urgenţă.Някои ключови представители и какво биха поискали в замяна на подкрепата си.
Nişte reprezentanţi cheie şi ce şi-ar putea dori în schimbul susţinerii.Британците, поискали ирландски паспорт, са почти двойно повече след референдума за Брекзит.
От Apple изпратили на Gizmodo кратичко писмо, в което си поискали телефона обратно.
Iata scrisoare prin care Apple cere Gizmodo telefonul pierdut inapoi.
