Какво е " СВОЕТО ЗНАЧЕНИЕ " на Румънски - превод на Румънски

Съществително
relevanța
значение
уместност
значимост
релевантност
приложимост
свързани
înțelesurile lor
importanţei sale
semnificaţia sa

Примери за използване на Своето значение на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
И това имаше своето значение.
Aceasta a avut importanța sa.
Всяко помещение в дома има своето значение.
Fiecare camera din locuinta are importanta sa.
Парите имат своето значение като разменна единица.
Banii au importanța lor ca substanță pentru schimb.
Всеки цвят има своето значение.
Fiecare culoare are semnificaţia sa.
Тя, въпреки това, е непроменена в своето значение.
Oricum ea rămâne intactă în semnificația sa.
Той има своето значение, което обяснява- мечта.
El are propria valoare, care explică- interpretarea viselor.
Всяка стая си има своето значение.
Fiecare camera din locuinta are importanta sa.
Всеки цвят от нашия трибагреник има своето значение.
Fiecare culoare a tricolorului are semnificaţia ei.
По своето значение подчинителните съюзи се делят на:.
După semnificație /sens conjuncțiile subordonatoare pot fi:.
Все пак не всеки знае за своето значение.
Cu toate acestea, nu toată lumea știe despre semnificația sa.
Лечение на заболявания в радонови вани не се загубила своето значение.
Tratamentul bolilor în băile de radon nu se pierd relevanța.
Прекрасна традиция, която не губи своето значение в наши дни.
O tradiție minunată care nu își pierde relevanța în zilele noastre.
Колко години и роклята и рисунката му не губят своето значение.
Câți ani și rochia și desenul său nu își pierd relevanța.
Тя има тенденция да преувеличава своето значение в живота на друг човек.
Ea tinde să exagereze importanța sa în viața altei persoane.
Както знаете, всяко от цветята има своето значение.
Și din câte am citit, fiecare floare are semnificația ei.
По своето значение тя, естествено, е много по-важна от 22 юни 1941 година.
După însemnătatea ei este cu mult mai importantă decît 22 iunie 1941.
Кажете на президента, че всеки детайл има своето значение.
Spuneţi-i preşedintelui că fiecare detaliu are importanţa lui.
Най-вероятно те няма да загубят своето значение за дълго време.
Cel mai probabil, ei nu își vor pierde relevanța lor pentru o lungă perioadă de timp.
Защо едноезични тезауруси и защо те не губят своето значение?
De ce monolingv tezaure și de ce nu își pierd relevanța lor?
По своето значение съществителните имена се делят на собствени и нарицателни.
Substantivele se împart după sensul lor, în substantive proprii și comune.
Ние сме отбор, а в един отбор, всеки има своето значение.
Suntem o echipă şi într-o echipă toţi au un rol de jucat.
Тя загубила своето значение след появи на пазара уникален билково лекарство принцеса на косата.
Acesta a pierdut relevanța după ce a apărut pe piață un remediu unic pe bază de plante Printesa de păr.
Традиционният метод на операция също не губи своето значение.
Metoda tradițională de chirurgie, de asemenea, nu își pierde relevanța.
Fun не е загубила своето значение и ви позволява да играете две или една, поверят ролята на противника на компютъра.
Fun nu și-a pierdut relevanța și vă permite să joace două sau una, încredințarea rolul adversarului calculatorului.
Има различни видове Ден на мъртвите и те имат своето значение също.
Există diferite tipuri de Zi a morților și ei au și înțelesurile lor.
Всеки Тигър има своето значение, което е причината, поради която трябва да внимаваме за вида татуировка на Тигър, на която ще се възползваме.
Fiecare tigru are semnificația sa, motivul pentru care ar trebui să fim atenți la tipul de tatuaj Tiger pe care îl vom folosi.
В момента(октомври 2010 години) заявлението е загубила своето значение.
În acest moment(octombrie 2010 ani), cererea și-a pierdut relevanța.
Днес тя не е загубила своето значение за онези хора, които се грижат за здравето си и не са мързеливи, за да бъдат лекувани с народни методи.
Astăzi, nu și-a pierdut relevanța pentru acei oameni care au grijă de sănătatea lor și nu sunt leneși pentru a fi tratați prin metode populare.
Всеки принцип в Божието слово има свое място и всеки факт- своето значение.
Fiecare principiu din Cuvântul lui Dumnezeu îşi are locul său, fiecare fapt însemnătatea lui.
Дизайнът на черепите също има своето значение като популярната захар череп татуировка, която често се нарича татуировка на мексиканския череп или татуировката на черепа на черепа.
Desenele de craniu au, de asemenea, înțelesurile lor, cum ar fi tatuajul popular al craniului de zahăr, numit adesea tatuajul craniului mexican sau tatuajul craniului bomboane.
Резултати: 65, Време: 0.0468

Как да използвам "своето значение" в изречение

Ангел Джамбазки: Подвигът на Мара Бунева има своето ехо и своето значение и днес – 90 години по-късно
Недей така .- публиката, привържениците, винаги си имат своето значение в един мач! - дори да е дирижиран
Мартирологът завършва с две послания, които не са загубили своето значение днес, няма да го загубят и утре:
По време на Османското робство крепостта не губи своето значение и известно време е център на кааза Русокастро.
Moti Dungri Градът Джайпур има своето значение като туристическа дестинация, тъй като има много святи места из целия регион.
Slipony Eleven Paris е много на мода този сезон. Най-вероятно те няма да загубят своето значение за дълго време.

Своето значение на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски