Какво е " СМЪРТНИ СЛУЧАИ " на Румънски - превод на Румънски

• decese
• morti
• deceselor cauzate
• mortalitate
• cazuri letale
• accidentele
• morţile
• cazuri mortale
• de decese
• deces
• decesele cauzate

Примери за използване на Смъртни случаи на Български и техните преводи на Румънски

Брой смъртни случаи(%).
Număr de decese(%).

Как се стигна до смъртни случаи?
Cum se ajunge la deces?

Няма смъртни случаи в болницата.
Niciun deces la spital.

Милиони смъртни случаи.
Milioane de decese.

Това са всички подозрителни смъртни случаи?
Toate sunt morti suspecte?

Някакви смъртни случаи или уволнения?
Vreun deces, sau concediere?

Почти всяка година има дори смъртни случаи.
În fiecare an există şi cazuri mortale.

Събитията са смъртни случаи поради някаква причина.
Evenimente înseamnă deces din orice cauză.

Тези смъртни случаи са много странни и мистериозен.
Morţile acelea sunt foarte stranii şi misterioase.

Имало ужасни обезобразявания, дори смъртни случаи.
Existau desfigurari oribile, vatamari si chiar morti.

Не е имало смъртни случаи в техните проучвания.
Nu a existat niciun deces în timpul studiilor.

Имаме заповед да докладваме подозрителни смъртни случаи на вас.
Avem ordin să vă raportăm orice deces suspect.

Всички тези смъртни случаи са могли да бъдат предотвратени.
Toate mortile astea ar fi putut fi prevenite.

Подвид H5N1 е причинила повече от 50 смъртни случаи до дата.
Subtip H5N1 a provocat decese mai mult de 50 la data.

Причини за смъртни случаи, както е посочено в приложение III.
Cauzele de deces, astfel cum sunt definite în anexa III.

Сезирането е свързано със смъртни случаи или значителни вреди.
Sesizările privesc cazuri de deces sau vătămare gravă.

Урока за живота от човек, свидетел на 12 хиляди смъртни случаи!
Lectii de viata de la omul care a vazut 12 000 de morti.

Повечето смъртни случаи се дължат на естествени причини.
Cele mai multe dintre aceste decese au fost din cauze naturale.

Това доведе до заболявания и смъртни случаи сред населението там.
Drept urmare au sporit bolile si mortalitatea populatiei.

Ще минат дни, докато се установят всички смъртни случаи.
Ar putea dura câteva zile până când se va afla numărul total al morţilor.

Има най-високо ниво на смъртни случаи в почти всички държави.
Şi are rata de mortalitate cea mai mare în aproape toate ţările.

Искам проверка на всички необясними смъртни случаи в областта.
Vreau o verificare a tuturor morţilor inexplicabile din zonă.

Според статистиката те имат най-висок процент смъртни случаи.
Potrivit statisticilor, acestea au cea mai mare rată a mortalității.

Единственото, което знам за тези смъртни случаи е, че са се случили.
Tot ce știu despre aceste decesuri este că s-au întamplat.

О, смъртни случаи по Коледа в болница, няма нищо по-депресиращо от тях.
Oh, decese de Crăciun în spitale… Nu există nimic mai deprimant.

Той е причина за общо 18% от всички смъртни случаи вследствие на рак.
Cauzează cel puțin 30% din totalul deceselor cauzate de cancer.

Обявиха носителите на“наградите Дарвин” за най-глупавите смъртни случаи на 2007.
S-au decernat premiile Darwin 2007 pentru cele mai stupide morti.

Нежеланите реакции са включвали смъртни случаи, свързани с инфекции като пневмония.
Evenimentele adverse au inclus decese cauzate de infecții, cum ar fi pneumonia.

Но програмата"Аполо" продължава. Както и поредицата от преждевременни смъртни случаи.
Dar programul Apollo a continuat si la fel sirul de morti premature.

ДВключва кръвоизлив, свързан с тромбоцитопения, включително и смъртни случаи.
EInclusiv hemoragiile asociate cu trombocitopenie, inclusiv cazurile letale.

Как да използвам "смъртни случаи" в изречение

NCD убиват 40 милиона годишно, което представлява около 70% от всички смъртни случаи в световен мащаб.

инцидент катастрофа птп закон за движение по пътищата инциденти на пътя смъртни случаи ограничение на скоростта

Европейските СМИ не пишат за продължаващите смъртни случаи в резултат на бомбардировките на НАТО над Югославия.

Редица известни личности ни напуснаха през 2016 година. Множеството смъртни случаи шокираха и натъжиха широката ...

Испания има повече смъртни случаи от ражданията всяка година, а някои градове вече са почти обезлюдени.

Пневмониите причиняват повече смъртни случаи при малките деца годишно, отколкото малария, морбили и ХИВ взети заедно

Тогава изразих съмнения в достоверността на историята. Нима са нужни смъртни случаи за да направят нещо!

За разлика от намаляващите смъртни случаи по междуградските пътища, в доста населени места инцидентите се увеличават.