Какво е " ТАТКО МИСЛИ " на Румънски - превод на Румънски

• tata crede
• tati crede

Примери за използване на Татко мисли на Български и техните преводи на Румънски

Татко, мисли.
Tata crede.

А това, което татко мисли.
Este ceea ce crede tatăl meu.

Татко мисли… 168.
Tata a crezut… 168.

Знаеш ли, татко мисли че преувеличаваш. Oо.
Ştii, tata crede că exagerezi.

Татко мисли, че съм луд.
Tata crede ca sunt nebun.

Тя мисли, че ще съм при татко, татко мисли, че ще съм при майка.
Ea crede că sunt cu tata. Şi tata crede că sunt cu mama.

Татко мисли, че си мъртва!
Tata crede că ai murit!

Татко мисли, че ще спечеля.
Tata cred că o să câştig.

Татко мисли че се дрогирам.
Tatăl meu crede că mă droghez.

Татко мисли, че той е милионер.
Tata crede că el e milionar.

Татко мисли, че съм ги изхвърлил.
Tata crede că le-am aruncat.

Татко мисли, че сам си го причинил.
Tata crede că tu ai făcut-o.

Татко мисли, че ще ни защитаваш.
Tatăl meu credea că ne va proteja.

Татко мисли, че съм си добре.
Tata crede că viaţa mea de aici e mişto.

Татко мисли, че не знам, но не е така.
Tati crede că nu ştiu, dar ştiu.

Татко мисли, че някой комуникира с него.
Tata crede că cineva comunică cu el.

Татко мисли, че изглеждаш прекрасно, Фифи.
Tati crede că esti tare frumoasă, Fifi.

И татко мисли, че не ни е нужен друг живот.
Si tata crede ca nu avem nici o viata.

Татко мисли, че смелата му маска ни заблуждава.
Tata crede că faţa lui ne păcăleşte.

Татко мисли, че ние жените не знаем за тези неща.
Tata crede ca noi, femeile, nu ştim nimic.

Татко мисли, че можем да го превърнем в дом.
Tata crede că o putem transforma în casa noastră.

Татко мисли, че плъхове са прегризали кабелите.
Tata crede că şobolanii au ros firele electrice.

Татко мисли, че това е правилната пътека за мен.
Tata crede că asta e calea potrivită pentru mine.

Татко мисли, че те повече се нуждаят от помощта му.
Tata crede ca au mai mult nevoie de ajutorul lui.

Татко мисли, че костенурките ще се излюпят довечера.
Tata crede că ţestoasele vor ecloza în seara acesta.

Татко мисли, че са били искри, но бяха много по-големи.
Tata a crezut că sunt scântei, dar erau mult mai mari.

Татко мисли, че си мъртва, в случай, че си забравила.
Uite cine vorbeşte… Tata crede că eşti moartă, în caz că ai uitat.

Татко мисли, че е най-добре да вземат децата в Луизиана, поне докато те изпишат от болницата.
Tata crede cã este mai bine pentru copii, sã-i ia cu ei în Louisiana, Pânã când te externeazã din spital.

Татко мислеше същото.
Tata a crezut la fel şi el.

Татко мислеше, че е добра идея.
Tata a crezut că ar fi o idee bună.