Какво е " ТИ НОСИШ " на Румънски - превод на Румънски

Съществително
Глагол
porţi
te transportă
tu porti
ти носиш
purtați
нося
носене
облека
обличам
държа
понесе
aduci
носят
донеса
водят
доведа
ще взема
донасят
внасят
довеждат
въвеждат
върна
porți
носи
държи
вратата
портата
облечен
носенето
старгейт
входа
пренася
облича
ai
беше
е
е бил
са
би
има
получите
разполага
да окаже
щеше

Примери за използване на Ти носиш на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ти носиш рокля!
Porţi o rochie!
Фран, ти носиш 36.
Fran, tu porţi mărimea 8.
Ти носиш късмет!
Tu aduci noroc!
Леле. Ти носиш рокля?
Vii cu noi. Tu porti rochie?
Ти носиш пръстен?
Porţi un inel?
Мамо, ти носиш моите дрехи.
Mamă, porţi costumaţia mea.
Ти носиш надежда!
Aduci speranţă!
Аз я намирам, ти носиш острието.
Eu o găsesc, tu aduci sabia.
Ти носиш сандали.
Tu porţi sandale.
Пита дали ти носиш Знака на ловеца.
Întreabă dacă tu porţi Semnul Vânătorului.
Ти носиш оръжието си.
Tu porţi o armă.
Аз съм на колене, а ти носиш мрежичката.
Eu sunt în genunchi. Tu porţi o plasă de păr.
Но ти носиш живот.
Dar porţi o viaţă.
Уоу, аз нося оръжие, ти носиш самоделни взривни устройства?
Wow, am purta o armă, purtați IED-uri?
Ти носиш панталоните.
Tu porţi pantalonii.
Да, ами… ти носиш по-малък сутиен от мен!
Da, ei bine… tu porti un sutien mai mic decât mine!
Ти носиш розови престилки.
Porţi halat roz.
Ник, ако не греша, ти носиш риза от един от онези мъжки бутици.
Nu doar ele. Nick, porţi o bluză de la un butic.
Ти носиш нещо тежко.
Te transportă ceva greu.
Не се съмнявам в твоята искреност, но ти носиш разрушение в твоето събуждане.
Eu nu pune la îndoială sinceritatea ta, Dar purtați distrugere în urma ta.
Но ти носиш медальона.
Dar porţi medalionul.
Ти носиш новата кралица.
Te transportă noua regină.
Клем, ти носиш. бебе, което може да спаси света.
Clem, te transportă copilul care ar putea salva lumea.
Ти носиш смърт, Одел Балард.
Aduci moarte, Odelle Ballard.
Ти носиш тежък товар, Фродо.
Tu porţi o grea povară, Frodo.
Ти носиш вилици като обици.
Porți furculițe pe post de cercei.
Ти носиш неродената ми сестра в утробата си.
Tu porti sora mea inca nenascuta in pantece.
Ти носиш роклята на Ребека и се омъжваш в къщата на Клаус.
Porţi rochia Rebekăi şi te măriţi în casa lui Klaus.
Ти носиш красиви костюми, боядисваш си косата, слагаш червило.
Tu porţi costume frumoase, îţi ondulezi părul, îţi dai cu ruj.
Ти носиш короните и главите на покорени царе в моя град!
Tu aduci coroane şi capete de regi îngenuncheaţi la poarta oraşului meu!
Резултати: 121, Време: 0.077

Как да използвам "ти носиш" в изречение

ЖАРТИЕРИ - да видиш насън, значи ще имаш съперник в любовта. Ако ти носиш жартиери, ще ревнуваш. Ако изгубиш жартиер, предстои ти кавга или раздяла с любимия.
- Не може да си толкова глупав, Робинс. Ти носиш една от Светите вещи на християнския свят. Да не мислиш че ще те оставя да ме наръгаш с нея?
Както винаги ни изненадваш с нещо оригинално, красиво и запомнящо се! В сърцето си ти носиш тази доброта, съчувствие и любов, от която всеки се нуждае в тези коледни дни.
S. Ти носиш ли нещо ушито от твоите студенти? Т.Т. Имах една рокля лятото. На едно момиче, Елисавета, пак от моя клас, съжалявам, че не се сещам за фамилията в момента.
Не, Държаво!!! Това е катастрофа с организиран от теб за мен - твоя данъкоплатец, обществен транспорт. Ти носиш отговорност за живота ни и ти не трябва да мълчиш в този случай.
– Като се замисля имаш право. Ти носиш само неприятности. Всичко при нас бе наред, допреди ти да се появиш и да ни забъркаш в тази каша. Ще се оправим и без теб.
Aма точно за сезона на морето си пуснал статията, супер е да знаеш :) аз те критикувам някогаш ама ти носиш гледам и не се сърдиш като някои примадони от други сайтове :)
– Но това най-често е подигравателен смях. Така децата се обиждат от малки: ти си дебел, ти носиш очила, ти нещо друго… и смятат, че това е смешно, но то си е просто нападка.
Недей да ги слушаш . . . Недей да ги слушаш . . . – Окото гледа Нета и предава тук! :) Други / Животни / Забавни / Интересно / Картинки / Природа / Фотография Недей да ги слушаш . . . . . . те лъжат. А ти носиш щастие.

Ти носиш на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски