Şi ce spun cei de la departamentul pentru delicte financiare?
Защото Карл Ингерт е в затвора за финансови престъпления.
Karl Jingert e în închisoare pentru infracţiuni economice.
Финансови престъпления, пране на пари или тероризъм;
Infracțiuni financiare, spălare de bani sau finanțarea terorismului;
Колко време си била във финансови престъпления?
Cât timp ai fost la departamentul Infracţiuni financiare?
Финансови престъпления, данъчни измами и избягване на….
Infracțiunil financiare, evaziunea fiscală și evitarea obligațiilor fiscale.
Аз съм Пак Джон Гу, отдел за финансови престъпления.
Sunt detectiv PARK de la infracţionalitate financiară.
Финансови престъпления данъчни измами и избягване на данъци(TAX3).
Infracțiunile financiare, evaziunea fiscală și evitarea obligațiilor fiscale(TAX3).
Беше замесен в много, наистина сериозни финансови престъпления.
A fost implicat în câteva infracţiuni financiare.
Това са финансови престъпления, които са незаконни според полското законодателство.
Acestea sunt infracţiuni financiare care sunt ilegale conform legii poloneze.
Корупция, изпиране на пари и други финансови престъпления.
Corupţia, spălarea banilor şi alte forme de criminalitate financiară.
Поради това ние искаме от нашите клиенти информация, за да предотвратим финансови престъпления.
Prin urmare, solicităm informații clienților noștri pentru a evita comiterea infracțiunilor financiare.
Левитас оглавява отдела за финансови престъпления, а Купър е втора година, и работи под негово ръководство.
Levitas este şeful departamentului de infracţiuni financiare, iar Cooper un subordonat de-al lui.
Конгресът ограничи разследванията на финансови престъпления.
Congresul a redus fondurile de luptă împotriva criminalităţii financiare.
Въпреки това тяхната юрисдикция приключва в националните граници, катооставят националните прокурори с ограничени средства за борба с мащабни трансгранични финансови престъпления.
Cu toate acestea, jurisdicția lor se oprește la frontierele naționale,lăsând procurorii naționali cu instrumente limitate de combatere a criminalității financiare la scară largă la nivel transfrontalier.
Междувременно г-н Манафорт е затворен за финансови престъпления.
Dl Manafort se află în prezent la închisoare pentru infracţiuni financiare.
Тяхната юрисдикция обаче свършва до националните граници, коетооставя на националните прокурори ограничени средства за борба с широкомащабните трансгранични финансови престъпления.
Cu toate acestea, jurisdicția lor se oprește la frontierele naționale,lăsând procurorii naționali cu instrumente limitate de combatere a criminalității financiare la scară largă la nivel transfrontalier.
Кандидатката каза, че има опит в разследването на финансови престъпления.
A cărui patron înţeleg că e în anchete privind multiple infracţiuni financiare.
Ревизираният наказателен кодекс на Косово осигурява по-строги наказания за терорирзъм,корупция и финансови престъпления в опит да се реформира съдебната система в съотвотствие с европейските стандарти.
Codul penal revizuit al Kosovo prevede pedepse mai aspre pentru terorism,corupţie şi crime financiare, în efortul de a reforma sistemul judiciar în conformitate cu standardele europene.
Ключови думи тук са, например, спазването или финансови престъпления.
Cuvintele cheie aici sunt, de exemplu, conformitatea sau criminalitatea financiară.
Ние сме ангажирани с установяване и предотвратяване на измама и други финансови престъпления.
Ne-am angajat să detectăm și să prevenim fraudele și alte infracțiuni financiare.
ЕП създава нова специална комисия за финансови престъпления.
Parlamentul European a înființat o comisie specială pentru combaterea infracțiunilor financiare.
Блумквист обвинява Венерстрьом, че дружеството му извършва сериозни финансови престъпления.
Blomkvist îl acuză pe Wennerström că, prin intermediul companiilor sale, acesta comite serioase infracţiuni economice.
Освен това, Биткойн може да предотврати широк набор от финансови престъпления.
În plus, Bitcoin este, de asemenea,conceput pentru a preveni o gamă largă de infracțiuni financiare.
Разследват се и предполагаеми действия на Манафорт за пране на пари идруги финансови престъпления.
Ancheta mai vizează potențiale operațiuni de spălare de bani de către Manafort șialte posibile infracțiuni financiare.
Прокурорът за тежки икономически престъпления еотговорен за наказателното преследване на случаи на големи финансови престъпления на национално равнище.
Procurorul public pentru infracțiuni economice grave esteresponsabil de punerea sub acuzare a cazurilor importante de infracțiuni financiare din întreaga țară.
Резултати: 76,
Време: 0.06
Как да използвам "финансови престъпления" в изречение
Те са обвинени за данъчни и финансови престъпления с цел получаване на имотна облага в особено големи размери
БОЕЦ внесохме сигнала срещу Кърчев за данъчни и финансови престъпления няколко седмици след като разкрихме ДДСгейт | Burgas-podlupa.com
Националната прокуратура за финансови престъпления съобщи, че ще проверява дали Колер не е бил в конфликт на интереси.
Адвокатът на Тръмп се призна за виновен за финансови престъпления със знанието на президента | glasove.com Новини Гласове
Френската национална служба за финансови престъпления изчислява, че поне 9,76 млрд. евро не са били докладвани на френските данъчни органи.
— Ние разкриваме финансови престъпления по същия начин, по който се извършват — каза тя. — Тихо и в сенките.
Спецпрокуратурата повдигна обвинения на трима души за финансови престъпления за стотици хиляди левове, извършени в Стара Загора и София. Те са задържани.
Обмяна на опит между дирекция АФКОС – МВР и Службата за разследване на финансови престъпления към Министерството на вътрешните работи в Литва
И обвинението във финансови престъпления изобщо не е повдигнато спрямо Ирена Кръстев, наказателната отговорност се приплъзва покрай нея, като водата по перата на лебед.
Română
English
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文