Примери за използване на Acum spune-mi ce на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Acum spune-mi ce este.
Deci, Margaret… acum spune-mi ce se petrece aici?
Тогава, Маргарет… сега кажи ми, какво става тук?Acum spune-mi ce kn.
Сега ми кажете какво зн.Am cântat cântecul, acum spune-mi ce am zis noaptea trecută.
Изпях песента, сега кажете какво Acum spune-mi ce văd?
Сега ми кажи какво виждам,?Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
spune povestea
mama mi-a spus
să spui adevărul
spune adevarul
tata mi-a spus
spune cã
si a spusisus a spusspune numele
spune oamenilor
Повече
Използване със наречия
spun doar
altfel spusspune când
spunea mereu
spune exact
spui acum
bine spusse spune aici
eu spun doar
spune chiar
Повече
Mi-ai spus ce-ai văzut, acum spune-mi ce-ai auzit.
Acum spune-mi ce-ai văzut.
Сега ми кажи какво видя.Haide, stai. acum spune-mi ce s-a intamplat?
Ела, седни. Кажи ми сега, какво се е случило?Acum spune-mi ce doreşti?
Сега, кажи ми какво искаш?Da. Acum spune-mi ce se petrece.
Да, а сега кажи какво става.Acum spune-mi ce se întâmplă.
Сега ми кажи какво става.Şi acum spune-mi ce vrea Ranchester.
А сега ми кажи какво иска Ранчестър.Acum spune-mi ce nu-i în regulă.
Сега ми кажи какво има.Acum spune-mi ce s-a întâmplat.
А сега ми кажи какво има.Acum, spune-mi ce sa intamplat?
Сега ми кажи какво стана?Acum spune-mi ce ai descoperit.
Кажи ми сега какво намери.Acum spune-mi ce ai văzut.
Сега, разкажи ми какво си видял.Acum spune-mi ce s-a întâmplat?
Сега ми кажете какво се случи?Acum spune-mi ce ar trebui să facem.
Кажи ми сега какво ще правим.Acum spune-mi ce vrei de fapt?
А сега ми кажи какво наистина искаш?Acum spune-mi ce crezi cu adevărat.
Сега ми кажи какво мислиш наистина.Acum spune-mi ce s-a întâmplat cu Amy.
Сега ми кажи какво стана с Ейми.Acum, spune-mi ce vrei să-mi faci.
Сега ми кажи какво би направил с мен.Acum spune-mi ce sa intâmplat.- Spune-mi.
Сега кажи ми какво се е случило.Acum, spune-mi ce părere ai, şi fi sincer.
Сега ми кажи какво мислиш и бъди честен.Acum spune-mi ce cauta aici la miezul nopţii.
Сега ми кажи какво правя тук посред нощ.Acum spune-mi ce naiba se întâmplă aici.
Сега ще ми кажеш какво става тук, по дяволите.Acum spune-mi ce ai făcut cu fratele tău.
Сега ще ми кажеш какво си направил на брат си.Acum spune-mi ce dracului s-a întâmplat acolo jos.
Сега ми кажи, какво, по дяволите се случи долу.Acum spune-mi ce maşina conduce şi pe unde.
Тогава ми кажи каква кола кара и маршрута му до щаба на Гестапо.
