Какво е " AI REFUZAT " на Български - превод на Български

• отказа
• отказваш
• отхвърли
• отказахте
• отказал
• отказвате
• отказала
• отказваше
• отказва

Примери за използване на Ai refuzat на Румънски и техните преводи на Български

Ai refuzat banii?
Отказвате пари?

Am auzit că ai refuzat Colony Club?
Отказала си се от Женския клуб?

Ai refuzat promovarea?
Отказахте повишението?

Întotdeauna ai refuzat să-mi spui, draga mea.
Винаги отказваше да ми кажеш, скъпа.

Ai refuzat s-o primeşti.
Отказал сте да я прегледате.

Ţi-am cerut să mă iei cu tine, dar ai refuzat.
Помолих те да ме вземеш с теб, но ти отказа.

Nu i-ai refuzat, nu?
Не си им отказала, нали?

Brazilia tocmai a venit la tine, şi tu ai refuzat-o?
Бразилия дойде тук, а ти я отхвърли.

Stai, ai refuzat slujba?
Чакай, отказал си работата?

Îmi amintesc de tine în instanţă, ai refuzat să te aperi la proces.
Спомням си, че в съда ти отказа да се защитаваш.

Ai refuzat să vorbeşti cu Robin.
Отказваш да говориш с Робин.

Nu înţeleg de ce l-ai refuzat, e un cadou!
Не разбирам защо го отхвърли. Това си е подарък!

Ai refuzat să muşamalizezi o crimă.
Отказахте да покриете убийство.

Sunt curioasă de ce ai refuzat dreptul la un avocat.
Любопитно ми е, защо отказахте правото си на адвокат.

Ai refuzat multe lucruri zilele astea.
Отказваш много неща напоследък.

Dar tu ai refuzat să faci asta!
Но Вие отказахте да го направите!

Ai refuzat să joci revanşa şi te-ai lăsat de box.
Отказал си реванша и си изоставил бокса.

Deci, l-ai refuzat să nu-mi facă rău?
И го отхвърли, за да не нараниш мен?

Ai refuzat să te însori cu ea înainte s-o vezi?
Отказвате да се ожените без да сте я видяли?

A spus că ai refuzat să vorbeşti în clasă astăzi.
Каза, че отказваш да говориш в час.

Ai refuzat oferta lui Cain fara macar sa ne intrebi.
Отказал си офертата на Кейн, без даже да ни попиташ.

Am auzit că ai refuzat să-ţi iei medicamentele.
Чух, че отказваш да си вземаш лекарствата.

Mi-ai refuzat mâna de cinci ori pana acum.
Ти отхвърли тази ръка пет пъти при днешната ни среща.

Asta este ceea ce ai refuzat să împarţi cu mine în tot acest timp?
За това отказваш да споделиш цялото си време с мен?

Ai refuzat să răspunzi sau să primeşti scrisorile mele.
Отказвате да отговаряте или дори да получавате писмата ми.

Şi ai refuzat să-mi iei bagajele?
А отказахте да качите моят багаж!

Ai refuzat să sărbătoreşti anul nou cu mine şi dansezi cu gângania asta.
Отказваш да празнуваш нова година с мен А танцуваш с тази хлебарка.

Gullu, ai refuzat alt caz aseară?
Гуллу, снощи отхвърли още един кандидат?

De ce ai refuzat şansa când ţi s-a oferit?
Защо отхвърли възможността, когато ти беше предложена?

Ştii cum ai refuzat să vorbim despre tratamentul tău şi despre dr. Fred?
Знаеш как отказваш да говориш за терапията ти и д-р Фред?