Какво е " AM FOST INFORMAŢI " на Български - превод на Български

• бяхме информирани
• бяхме уведомени

Примери за използване на Am fost informaţi на Румънски и техните преводи на Български

Am fost informaţi.
Информираха ни.

De ce nu am fost informaţi?
Защо не бяхме информирани?

Am fost informaţi despre campania ta.
Бяхме информирани за вашите действия.

Da, tocmai ce am fost informaţi.
Да, тъкмо ни информираха.

Nu am fost informaţi despre acestea.
Не бяхме информирани за тях.

Nu. De ce n-am fost informaţi?
Защо не бяхме инструктирани?

N-am fost informaţi de venirea cuiva.
Не сме били уведомени, че някой ще идва.

Ce delegaţii au fost, noi nu am fost informaţi.
Кои са тези членове, не бе съобщено.

Nu am fost informaţi.
Не са ни информирали.

Ne cerem scuze pentru întârziere, dar n-am fost informaţi despre şedinţă.
Извинете, че закъсняхме, но не бях информиран, че има среща тази сутрин.

Nu am fost informaţi.
Не съм запозната с това.

Stai, nu am fost informaţi.
Почакайте, не сте ни предупредили.

Am fost informaţi că sunt nişte probleme.
Бяхме осведомени, че има проблем.

De ce nu am fost informaţi de asta?
Защо не са ни казали за това?

Am fost informaţi în legătură cu însănătoşirea ta.
Информиране сме за вашето подобрение.

De ce n-am fost informaţi despre toate acestea?
Защо не ни информират за това?

Am fost informaţi că pleacă cu un artefact.
Информираха ни, че си тръгва с ценен предмет.

De ce nu am fost informaţi de răpirea Emmei Barrett?
Защо не бяхме уведомени за отвличането на Ема Берет?

Nu am fost informaţi oficial despre acest lucru.
Не сме информирани официално за това нещо.

Am fost informaţi că soţia dvs. este în autobuz.
Информираха ни, че жена ви е в автобуса.

Am fost informaţi că criminalul Chiang a fost aici.
Имахме информация, че убиеца Chiang е тук.

Am fost informaţi de o tranzacţie cu droguri într-un depozit.
Бяхме информирани за нарко сделка в един склад.

Am fost informaţi, însă nu am fost co-legislatori.
Бяхме уведомявани, но не бяхме съзаконодатели.

De ce nu am fost informaţi de aceste detalii înainte de această întâlnire?
Защо не ни информирахте за това преди тази среща?

Am fost informaţi că este trafic înainte la aeroport.
Госпожи и господа, уведомиха ни, че летището е претоварено.

Am fost informaţi de FBI că soţul dv nu a murit în 2010.
От ФБР ни уведомиха, че съпругът ви не е загинал през 2010 г.

Am fost informaţi despre o posibilă ameninţare teroristă la adresa tratatelor de pace.
Информирани сме за заплаха срещу мирния договор.

Tocmai am fost informaţi că deputatul Michael Tennant a demisionat.
Точно ни информираха, че депутатът Майкъл Тенант е подал оставка.

Nu am fost informaţi în mod oficial despre posibilitatea amânării procesului.
Не бяхме уведомени официално относно възможността за отлагане на процеса.

Am fost informaţi cum că Serviciul Indian de Informaţii este în spatele răpirii lui.
Имаме информация, че индийските служби стоят зад отвличането.