Примери за използване на Am fost pregătit на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Am fost pregătit.
Бях готов.Cred că nu am fost pregătit.
Предполагам, че не бях готов.Am fost pregătit.
Бях подготвен!De data asta am fost pregătit pentru tine.
Този път съм готов за теб.Am fost pregătit să mor.
Бях готов да умра.
Хората също превеждат
Așa că m-am întors, am fost pregătit, dar acestea dispar.
Обърнах се и бях готов, но те изчезнаха.Am fost pregătit pentru asta.
Бях готов за това.I- au curăţat, am fost pregătit să-I iau acasă.
Почистиха го и бях готов да го заведа у дома.Am fost pregătit pentru asta.
Pentru căatunci când trenul de aterizare nu a fost accesibil, am fost pregătit.
Защото когато не се включи двигателят при приземяването, бях готов.Nu am fost pregătit.
Не бях готов.Am fost pregătit pentru asta.
Eu n-am fost pregătit.
Аз не бях подготвен.Am fost pregătit să îl omor.
Бях готов да го убия.Şi eu am fost pregătit la Fermă.
Am fost pregătit de la 14 ani.
От 14-годишен съм готов.Nu am fost pregătit.
Не бях подготвен.Am fost pregătit de maeştrii în asta.
Обучен съм от експерти.Asta am fost pregătit să fac.
Защото бях обучен да.N-am fost pregătit pentru teren.
Не бях подготвен за терена.Am fost pregătit pentru orice întâlniri.
Бях подготвен за всичко.N-am fost pregătit pentru vremea asta.
Не бях подготвен за климата.Nu am fost pregătit să fiu tată.
Не бях готов да бъда баща.Nu am fost pregătit pentru responsabilitate.
Не бях готов за отговорността.Am fost pregătit când a apărut Jules.
И бях готов когато Джулс се появи.Am fost pregătit să vorbesc iz de tine de luni de zile.
Бях подготвена да говоря глупости за теб месеци наред.Şi am fost pregătit să facă alte lucruri pentru a te hrăni.
Бях готов да направя и други работи, за да те нахраня.David… nu am fost pregătit, să primesc atâta încredere dintr-o dată.
Дейвид… не бях подготвен за цялото това доверие.Am fost pregătit să conduc acest regat, şi încă mai sunt. .
Бях готов да управлявам това кралство и все още съм.N-am fost pregătit să vorbesc în public despre sentimentele mele pentru tata.
Не бях готов да обсъждам чувствата си към баща си на публично място.
