Примери за използване на Anumite cerințe на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Există anumite cerințe?
Audituri personalizate pentru a respecta anumite cerințe.
Prezența unui iaz este binevenită, dar există și anumite cerințe- iazul și piscina trebuie să aibă forma geometrică corectă.
Pentru ca aceste calități să înceapă să apară, există, de asemenea, anumite cerințe.
Majoritatea legilor prevăd ca subiecții datelor să respecte anumite cerințe atunci când inițiază o cerere.
Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
următoarele cerințenoile cerințeprincipala cerințăsingura cerințăcerințele specificate
respectivele cerințecerința dvs
diferite cerințe
Повече
Pentru a crește cu succes o versiune japoneză a unui potcoav fericit acasă,trebuie să respectați anumite cerințe.
Întrucât majoritatea statelor membre au instituit deja anumite cerințe pentru înregistrarea și/sau identificarea animalelor de companie;
Pantofii cu defect plat valgus trebuie să fie ortopedici șisă îndeplinească anumite cerințe:.
Se pot aplica anumite cerințe de hardware/software, iar disponibilitatea funcțiilor poate varia în funcție de dispozitiv și de regiune.
Din primele zile după achiziționarea unui catelus estenecesar să se creeze un loc care trebuie să îndeplinească anumite cerințe.
Prin urmare, măsurile vor fi impuse timp de doiani și vor fi impuse anumite cerințe de raportare, în special producătorilor comunitari.
Tensiunea Claw de reglare de la mare, la cel mai mic mijloc separat,între timp se poate seta premiu în joc(îndeplinesc anumite cerințe țări).
ONG-ul trebuie înregistrată și anumite cerințe în ceea ce privește domeniul de activitate(geografice/înregistrare scop) sunt de obicei prevăzute.
De asemenea,certificatul trebuie emis de un prestator de servicii de certificare ce întrunește anumite cerințe prevăzute în directivă.
Prin finisare baie materialea impus anumite cerințe- acestea trebuie să fie rezistente la temperatură și umiditate, modificări, nepretențioase pentru îngrijirea și aspectul estetic.
Evaluarea și calificarea vânzătorului(de exemplu, dacă dvs. și organizația dvs. îndepliniți anumite cerințe de calitate și de certificare);
Licențe de operare garantează că casa urmeze anumite cerințe pentru a opera, inclusiv auditarea tuturor jocurilor pentru a se asigura că nu există nici un risc de joc fiind manipulat.
Din acest motiv, tranzacționarea cu strategia"Binary Gambit" nu este posibilă pentru toți brokerii,dar numai pentru cei care îndeplinesc anumite cerințe.
Cameră pentru instalarea unui aparat de aer condiționat trebuie să îndeplinească anumite cerințe ale dispozitivului, din care corectitudinea depinde de alegerea muncii sale.
Țevi pentru instalații de canalizare exterioare Sistemul de alimentare cu apă în aer liber și de canalizareamplasarea conductelor, sau mai degrabă,la materialul țevii, anumite cerințe.
(11) Prezenta directivăar trebui să prevadă norme comune privind anumite cerințe referitoare la contractele de furnizare de conținut digital sau de servicii digitale încheiate între comercianți și consumatori.
Grupuri minoritare peste tot în Statele Unite să poată vor beneficia de subvenții guvernamentale,dar pentru a face acest lucru te trebuie să îndeplinească anumite cerințe de calificare.
În vederea prevenirii conflictelor de interese,ar trebui stabilite anumite cerințe cu privire la furnizorii de servicii de finanțare participativă, la membrii personalului de conducere și angajații acestora sau la orice persoană care exercită un control direct sau indirect asupra lor.
Reiese de aici că acești biocombustibili trebuie să permită realizarea unui nivel minim de reducere a gazelor cu efect de seră șisă respecte anumite cerințe cu privire la biodiversitate.
În plus, dacăpentru aceste două tipuri de instalații condițiile menționate cuprind anumite cerințe privind temperatura gazelor de combustie la alimentarea cu deșeuri, numai instalațiile de incinerare trebuie echipate cu cel puțin un arzător de rezervă.
Stabilește anumite cerințe pe care statele membre trebuie să le respecte atunci când aplică măsurile naționale prin care se urmărește controlarea prețurilor medicamentelor de uz uman sau restrângerea gamei de medicamente incluse în domeniul de aplicare al sistemelor naționale de asigurări de sănătate.
Regulamentul(CE) nr. 539/2001 stabilește un mecanism de evaluare a prelungirii vizei,în care trebuie îndeplinite anumite cerințe referitoare la imigrație, ordine și securitate publică, relațiile externe ale UE, coeziune teritorială și principiul reciprocității.
Prezenta directivă stabilește anumite cerințe privind contractele de vânzare încheiate între vânzător și consumator, în special normele privind conformitatea bunurilor, măsurile reparatorii în caz de neconformitate și modalitățile de exercitare a respectivelor măsuri reparatorii.
(62) În vederea asigurării transparenței,ar trebui prevăzute anumite cerințe pentru garanțiile comerciale, pe lângăcerințele precontractuale în materie de informare privind existența și condițiile garanțiilor comerciale, stabilite în Directiva 2011/83/UE.