Какво е " DIFERITE CERINȚE " на Български - превод на Български

• различни изисквания
• различните изисквания

Примери за използване на Diferite cerințe на Румънски и техните преводи на Български

Fiecare Campionat poate avea diferite cerințe;
Всеки турнир може да има различни изисквания;

În plus, se rup de multe ori diferite cerințe nu includ o semnale de oprire, apoi, uneori plimbare pe timp de noapte, fără comutare.
В допълнение, те често се прекъсне различните изисквания не включват сигнали за стоп завои, понякога се вози през нощта, без да изключвате.

De-a lungul unei căi ferate, se vor aplica diferite cerințe.
По линията на маршрута ще се прилагат различни изисквания.

În primul rând, procesul de tăiere al produsului poate satisface diferite cerințe de prelucrare, cum ar fi tăierea produselor din oțel inoxidabil, echipamente electrice, industria de automobile și industria de mașini.
Първо, процесът на рязане на продукта може да отговаря на различни изисквания за обработка, като например рязане на изделия от неръждаема стомана, електрическо оборудване, автомобилостроенето и производството на машини.

Sisteme montate la interior pot prezenta, de asemenea, diferite cerințe.
Вътрешните системи също могат да имат различни изисквания.

Pentru a îndeplini diferite cerințe legate de prevenirea incendiilor, reducerea reflexiei undelor electromagnetice, curățarea fațadelor și protecția solară, a fost ales un tip special de sticlă, cu protecție solară în exterior și termoizolație în interior.
За да отговаря на различните изисквания, свързани с пожарната безопасност, отразяването на радиолокационни сигнали, почистването на фасадите и предпазването от слънцето, е избран специален вид стъклопакет, състоящ се от слънцезащитно външно стъкло и термоизолиращо вътрешно стъкло.

Produse diversificate, linie pentru a îndeplini diferite cerințe.
Разнообразни продукти линия, за да отговарят на различни изисквания.

Pentru diferite conturi, există diferite cerințe de depozit.
За различните акаунти, има различни изисквания за депозит.

Regulile au proprietăți diferite. Pentru fotografia de pe diverse documente(pașaport civil, pașaport, biometrie, viză Schengen) se fac diferite cerințe.
Към снимка на различни документи(граждански паспорт, паспорт, биометрични данни, шенгенска виза) има различни изисквания.

Cm thicknessare folosit mai ales pentru diferite cerințe de presiune.
Трийсетсантиметър thicknessare използва предимно за различни изисквания на налягане.

Avem o gamă de hibrizi de floarea-soarelui adecvată pentru diferite cerințe.
Предлагаме разнообразие от хибриди слънчоглед, които са подходящи за различни изисквания.

Serviciile Mattel și serverele sunt guvernate de legislația S. U. A și pot avea diferite cerințe de confidențialitate pentru informațiile dvs. din zona în care locuiți.
Услугите на Mattel и сървърите се регулират от щатските закони, които е възможно да имат различни изисквания за поверителност относно Вашата информация от мястото, на което живеете.

Mașina de sablare poate fi personalizat în conformitate cu diferite cerințe.
Машината за бластиране могат да бъдат персонализирани в съответствие с различните изисквания.

Caracteristici: l Durată lungă de funcționare l Metode multiple de măsurare pentru a îndeplini diferite cerințe l Filtru de gaz încorporat și supapă de menținere a presiunii l Afișaj cu cristale….
Функции: l Дълго време на обслужване lМного методи за измерване, отговарящи на различни изисквания l Вграден газов филтър и клапан за поддържане на налягането l Дисплей с течни кристали с голям размер и….

Un producător care dorea să-și vândă produsele în țările viitoare trebuia să îndeplinească diferite cerințe de fiecare dată.
Производител, който трябваше да продава продуктите си в различни страни, трябваше всеки път да отговаря на различни изисквания.

Gama este cuprinzătoare, pentru a satisface diferite cerințe în întreaga lume.
Гамата е изчерпателна, за да отговаря на различните изисквания по целия свят.

Oricine utilizează frecvent un vibrator de prostată poate, prin urmare, să dezvolte diferite cerințe în timp.
Всеки, който често използва вибратор за простатата, може да развие различни изисквания с течение на времето.

Există, de asemenea, un alt model pentru a îndeplini diferite cerințe de ieșire.
Има и друг модел, за да отговарят на различни изисквания на продукцията.

Sistemul de transport și sistem de distribuție de material au o capacitate foarte mare și acestea sunt conduse în mod independent(de la stânga/ dreapta), care pot îndeplini diferite cerințe de construcție.
Системата за конвейерен транспорт и дистрибуция материал система има много голям капацитет и те се задвижват независимо(от ляво/ дясно), които могат да отговарят на различни изисквания за строителство.

Campioni FIFA Ultimate Team Luptă pentru glorie în acest mod de competiție și participă toată săptămâna la turnee cu diferite cerințe de alcătuire a lotului pentru a câștiga premii și a intra în Weekend League.
Постигни славата в този конкурентен режим и участвай през седмицата в турнири с различни изисквания за съставяне на отбори, чрез които да спечелиш награди и да получиш достъп до уикенд лигата.

Să demonstreze modul în care să se adune, documente, să gestioneze, modelul și livra diferite cerințe care au fost stabilite.
Да покаже как да се съберат, документ, управление, модел и да представи различните изисквания, които са били установени.

Există mai mulți utilizatori mulțumiți de Winsol(Winstrol) din Timis România în aceste zile pentru diferite cerințe de structură a corpului.
Има множество доволни клиенти на Winsol(Winstrol) във вашата страна в днешно време за различни изисквания за изграждане на тялото.

În funcție de diferitele cerințe pentru aceste spații, există.
В зависимост от различните изисквания за тези пространства, има.

Varietatea largă de variante permite o adaptare perfectă la diferitele cerințe de profil.
Голямото разнообразие от варианти позволява перфектно адаптиране към различни изисквания.

Această secțiune abordează diferitele cerințe prevăzute în regulament pentru instalațiile de reciclare a navelor care doresc să recicleze nave UE.
В този раздел се разгледани различните изисквания, предвидени в регламента, за съоръженията за рециклиране на кораби, за които се желае да рециклират кораби от ЕС.

Din motive de claritate, diferitele cerințe au fost grupate în trei categorii(generale, de mediu, de sănătate și siguranță).
За по-голяма яснота различните изисквания са групирани в три глави(общи изисквания, изисквания по отношение на опазването на околната среда и изисквания по отношение на здравето и безопасността).

Sistemul Bază+ Liant este conceput și dezvoltat pentru a veni în întâmpinarea diferitelor cerințe de aplicare din partea piețelor din întreaga lume.
Системата База+ Биндер е проектирана и разработена така, че да отговаря на различни изисквания за приложение на пазарите по целия свят.

Știm diferitele cerințe ale fetelor din diferite țări, de exemplu fetele din franceză, fete din Germania, fete din Spania, fete din Italia și fete americane.
Ние познаваме различните изисквания на момичетата в различни страни, например момичета на френски, немски момичета, момичета от Испания, момичета от Италия и американски момичета.

În funcție de nevoile utilizatorilor, asigurați clipe pentru a se adapta la diferitele cerințe ale rulajului.
Според нуждите на потребителите, осигурете шплици, за да се адаптират към различните изисквания за държане на руло.

Deși rolul său este acela de organism consultativ, este un forum important și un punct de întâlnire pentru discuții și încercări de a răspunde diferitelor cerințe.
Въпреки че ролята й е на консултативен орган, тя е важен форум и място, където се обсъждат и търсят начини да се отговори на различните изисквания.