Какво е " ALTE CERINȚE " на Български - превод на Български

• други изисквания
• допълнителни изисквания
• другите изисквания
• друго изискване
• останалите изисквания

Примери за използване на Alte cerințe на Румънски и техните преводи на Български

Alte cerințe client.
Друго изискване клиент.

Vă rugăm să ne contactați dacă aveți alte cerințe.
Моля свържете се с нас, ако имате допълнителни изисквания.

Printre alte cerințe, care trebuie să corespundă mobilierului de colț.
Сред другите изисквания, които трябва да съответстват на ъгловите мебели.

Trebuie să finalizați anumite subiecte sau alte cerințe, cum ar fi un portofoliu?
Необходимост от завършване на конкретни предмети или други предпоставки, като портфолио?

Dacă aveți orice alte cerințe de plată, vă rugăm să lăsați informațiile de contact sau sa ne contactati direct prin e-mail.
Ако имате някакви други изисквания за плащане, моля оставете информация за контакт или се свържете с нас директно по електронната поща.

Autoritățile poloneze au introdus chiar și alte cerințe în zonele cele mai expuse riscului.
След регистрирането на болестта на територията на страната полските санитарни власти въведоха допълнителни изисквания в регионите, изложени на най-голям риск.

Alte cerințe includ cooperarea dintre statele membre și elaborarea unei poziții comune, inter alia asupra aspectului economiilor și a reducerilor bugetare.
Сред другите изисквания са сътрудничество между държавите-членки за разработване на обща позиция, наред с другото, по въпроса за икономиите и бюджетните съкращения.

Dimensiunile, toleranțele acceptabile și alte cerințe pentru gama de produse trebuie să corespundă cu GOST 19903 sau GOST 19904.
Размерите, граничните отклонения и останалите изисквания към асортимента трябва да са в съответствие с ГОСТ 19903 или ГОСТ 19904.

Vedeți cerințele de sistem pentru versiunile compatibile de Windows și macOS și alte cerințe de caracteristici.
Вижте изискванията към системата за съвместимите версии на Windows и macOS и за други изисквания за функциите.

Pentru acordurile privind alegerea legea aplicabilă, nu se aplică alte cerințe formale decât cele prevăzute la articolul 7 alineatul(1) din Regulamentul(UE) nr. 1259/2010.
По отношение на избора на приложимо право не се прилагат допълнителни изисквания за форма извън предвидените в член 7, параграф 1 от Регламент(ЕС) № 1259/2010.

Elevii vor trebui să furnizeze notificarea corespunzătoare a eșecului examen și să îndeplinească alte cerințe pentru a beneficia de garanția.
Учениците ще трябва да осигурят правилното уведомлението на изпита недостатъчност и отговарят на други изисквания, за да се класират за гаранцията.

Este adevărat că articolul 52 alineatul(1) din cartă impune și alte cerințe pentru ca o restrângere a exercițiului drepturilor și libertăților recunoscute de cartă să fie permisă.
Вярно е, че член 52, параграф 1 от Хартата налага и други изисквания, за да се допусне ограничаване на упражняването на правата и свободите, признати с Хартата.

Procedurile din ISO 50001 se axează exclusiv pe practici de energie sustenabilă, cu numeroase alte cerințe care nu sunt cuprinse în ISO 14001.
Процедурите по ISO 50001 са фокусирани изцяло върху устойчиви енергийни практики с многобройни допълнителни изисквания, които не са обхванати от ISO 14001.

Pe lângă alte cerințe, ECOFIN a stabilit că statele membre vor trebui să pună la punct obligații adecvate și eficace în materie de raportare electronică pentru toate persoanele impozabile, în special pentru cele cărora ar trebui să li se aplice mecanismul.
Сред другите изисквания, тази държава членка ще трябва да въведе подходящи и ефективни задължения за електронно отчитане на всички данъчнозадължени лица, и по-специално на тези, за които се прилага механизмът.

Imprimați sau utilizați prin mijloace electronice această listă de verificare, pentru a planifica întoarcerea la școală a copilului dvs. sau particularizați-l pentru alte cerințe.
Отпечатайте или използвайте електронно този контролен списък, за да планирате връщането на вашето дете на училище, а може и да го персонализирате за други нужди.

Cerințele acestei Politici de confidentialitate de politică completeaza și nu înlocuiesc orice alte cerințe existente în conformitate cu legislația aplicabilă privind protecția datelor.
Изискванията на настоящата Политика са допълнение, а не замяна, към други изисквания, съгласно приложимите закони и разпоредби за защита на данните.

Măsurătoare cu analizorul de gaze de evacuare conform cerințelor 1 sau prin citirea OBD în conformitate recomandările producătorului și cu alte cerințe 1.
Измерване с газоанализатор за отработили газове в съответствие с изискванията 1 или прочитане на данните от СБД в съответствие с препоръките на производителя и останалите изисквания 1.

Cerințele esențiale și alte cerințe stabilite în legislația de armonizare a Uniunii se pot suprapune sau se pot completa, în funcție de riscurile acoperite de cerințele respective și legate de produsul în cauză.
Съществените изисквания и другите изисквания, установени в законодателството на Съюза за хармонизация, могат да се припокриват или да се допълват взаимно, в зависимост от рисковете, свързани с въпросния продукт, които те обхващат.

(3) Un model de certificat unic combină, după caz, cerințe privind certificarea oficială a hranei pentru animale și a produselor alimentare și alte cerințe pentru certificarea oficială.
Когато се използва един модел на сертификат, той обединява, при необходимост, изискванията към официалното сертифициране на фуражите и храните, и другите изисквания за официално сертифициране.

Master of Fine Arts este acordat după finalizarea cu succes a 42 de credite de lucru desigur și alte cerințe de programe(inclusiv Expoziție final și tezei de doctorat), luate pe o perioadă de luna 20 la 24, începând din semestrul de toamna.
Господарят на Fine Arts степен се присъжда след успешно завършване на 42 кредита от курсова работа и други изисквания на програмата(включително Final изложба и Thesis) предприети в продължение на 20 до 24 месеца, като се започне в есенния семестър.

Metode de siguranță comune(MSC)” înseamnă metodele ce trebuie elaborate pentru descrierea modului de evaluare a nivelurilor de siguranță, realizării obiectivelor de siguranță și a conformității cu alte cerințe de siguranță;
Общи методи за безопасност"(ОМБ) означава методите за разработване, които описват как се оценяват нива на безопасност и постигане на критерии за безопасност, както и съответствие с други изисквания за безопасност;

Și dacă vrei să joci pentru gratuit și fără diferite tipuri de obstacole în formă de înregistrare sau alte cerințe, apoi bun venit la site-ul nostru care este întotdeauna ușor se pot răsfăța în divertismentul preferat și de a lua doza de pozitiv.
А ако искате да играете безплатно и без различни видове препятствия под формата на регистрация или други изисквания, тогава заповядайте в нашия сайт, където тя винаги е лесно да се отдадете на любимите си развлечения и да получите дозата си положителна.

Metode de siguranță comune(MSC)” înseamnă metodele ce trebuie elaborate pentru descrierea modului de evaluare a nivelurilor de siguranță, realizării obiectivelor de siguranță și a conformității cu alte cerințe de siguranță;
Общи методи за безопасност“(ОМБ) означава методите за разработване, които описват как се оценяват нивата на безопасност и постигането на критерии за безопасност, както и съответствието с други изисквания за безопасност;

De fapt, pentru aparatele de uz casnic Acest tip de cerințe stricte de produse trebuie să elimine contracția, iar pentru jucării și alte cerințe de calitate a suprafeței nu sunt produse de înaltă permite prelucrarea plasticului mărcile de psihiatru existente.
Всъщност, за домакински уреди Този вид строги изисквания на продуктите трябва да елиминират свиването, а за играчки и други изисквания за качеството на повърхността не са високи продукти позволяват пластмасови обработка маркировки за свиване съществуват. Пластични части Производство.

Statele membre veghează ca accesul la activitatea de furnizor de servicii ale societății informaționale și desfășurarea acesteia să nu poată fi supuse unui regim de autorizare prealabilă sau oricărei alte cerințe cu efect echivalent.”.
Държавите членки следят достъпът и упражняването на дейността на доставчика на услуги на информационното общество да не подлежат на предварително разрешително или някакво друго изискване с еквивалентен ефект“.

Specificațiile tehnice sau alte cerințe sau norme referitoare la servicii în legătură cu măsuri fiscale sau financiare care afectează consumul de produse sau servicii prin încurajarea respectării acestor specificații tehnice sau a altor cerințe sau norme cu privire la servicii;
Технически спецификации или други изисквания или правила за услуги, които са свързани с фискални или финансови мерки, даващи отражение върху потреблението на продукти или услуги чрез стимулиране на доброволното изпълнение чрез такива спецификации или други изисквания за правила за услуги;

Gradul AA este acceptat pentru transferul în programele de licență de la University Canada West(UCW) și toate instituțiile de acordare a diplomelor de la British Columbia, cu condiția să fie îndeplinite alte cerințe de admitere.
Степента на АА е приета за прехвърляне в бакалавърските програми в University Canada West(UCW) и всички институции, предоставящи дипломи за Британска Колумбия, при условие че са спазени други изисквания за прием…[-].

Datorită numărului de județe și a altor jurisdicții și a reglementărilor în continuă schimbare, este responsabilitatea dvs. să cercetați taxele de înregistrare, taxele și alte cerințe ale județului, parohiei, statului, țării sau altei jurisdicții pertinente.
Поради броя на окръзите и други юрисдикции и постоянно променящите се правила, вие носите отговорност да проучвате таксите за подаване, данъците и други изисквания на вашата област, енория, държава, държава или друга подходяща юрисдикция.