Какво е " APAR PRIMELE SIMPTOME " на Български - превод на Български

• се появят първите симптоми
• се появяват първите симптоми
• възникнат първите симптоми

Примери за използване на Apar primele simptome на Румънски и техните преводи на Български

Etapa 2: apar primele simptome, cum ar fi uitarea.
Стадий II- Най-ранните симптоми се появяват, под формата на забравяне.

Țânțar timp de 4 până la 5 zile(maximum 12 zile) după ce apar primele simptome.
Около 4 до 5 дни(максимум 12 дни) след появата на първите симптоми.

Tratamentul ideal al prostatitei- când apar primele simptome, mergeți imediat la medic.
Идеално лечение на простатит- когато първите симптоми се появят незабавно отидете на лекар.

Dacă apar primele simptome ale unui defect, se recomandă înregistrarea imediată la un ortopedist.
Ако възникнат първите симптоми на дефект, препоръчва се незабавно да се регистрирате при ортопед.

Chiar și în stadiul inițial al dezvoltării bolii apar primele simptome.
Дори в началния стадий на развитие на заболяването се появяват първите симптоми.

Când apar primele simptome ale cancerului mamar, un bărbat trebuie să contacteze un chirurg, oncolog sau mamolog oncolog.
Когато се появят първите симптоми на рак на гърдата, човек трябва да се свърже с хирург, онколог или онколог-мамолог.

După ce omul pierde primele 1-2% din putere, apar primele simptome de sete și oboseală.
Когато загубим 1-2% влага, се появяват първите признаци на жаждата и умората.

Cu o creștere de 5 cm și o perioadă de aproximativ 10 săptămâni de sarcină obstetrică, apar primele simptome.
При нейното увеличаване до 5 см и дължина около 10 седмици акушерство бременност, започват да се появяват първите симптоми.

Mai întâi, medicul colectează anamneza- întreabă cât timp apar primele simptome, dacă există durere în stern și așa mai departe.
Преди всичко лекарят събира история- пита колко дълго се появяват първите симптоми, дали има болка в гръдната кост и т. н.

Dacă apar primele simptome de inflamație a articulațiilor degetelor, trebuie să contactați traumatologul cât mai curând posibil.
Ако възникнат първите симптоми на възпаление на ставите на пръстите, трябва да се свържете с травматолога възможно най-скоро.

În prevenirea venelor varicoase, utilizați numai în acele zone ale picioarelor unde apar primele simptome de patologie.
При предпазване от разширени вени, използвайте само в тези области на краката, където се появяват първите симптоми на патологията.

Când apar primele simptome- furnicături și mâncărime, trebuie să încălziți lingura într-o ceașcă cu ceai fierbinte sau pe foc deschis.
Когато се появят първите симптоми- мравучкане и сърбеж, трябва да загреете лъжицата в чаша с горещ чай или на открит огън.

Prin urmare, este important să nu se autolezeze, dar când apar primele simptome, contactați un specialist.
Ето защо е толкова важно да не се ангажирате със самолечение и когато се появят първите симптоми, свържете се с специалист.

Prin urmare, atunci când apar primele simptome, ceea ce va indica evoluția patologiei, ar trebui să consultați imediat un medic.
Следователно, когато се появят първите симптоми, които ще покажат развитието на патологията, незабавно трябва да се консултирате с лекар.

La inceput, cand canalul incepe sa se inguste doar sub influenta externa, apar primele simptome ale adenomului de prostata.
В началото, когато каналът започва да се стеснява само под външно влияние, се появяват първите симптоми на аденом на простатата.

Este important când apar primele simptome să înveți cum să treci la hobby-ul tău, la o imagine pozitivă, la formule de auto-sugestie.
Важно е, когато се появят първите симптоми, да се научите да преминавате към вашето хоби, положителен образ и формули за самохипноза.

Mai întâi, medicul colectează anamneza- întreabă cât timp apar primele simptome, dacă există durere în stern și așa mai departe.
На първо място, лекарят събира анамнеза- той пита колко дълго са се появили първите симптоми, дали има болки в гръдната кост и т. н.

Când apar primele simptome, trebuie să se înceapă imediat utilizarea de paste sau alte mijloace și trebuie respectată o dietă.
Когато се появят първите симптоми, употребата на пасти или други средства трябва да се започне незабавно и трябва да се спазва диета.

Se recomandă să acționați atunci când apar primele simptome- aceasta va ajuta la vindecarea bolii cu consecințe minime.
Препоръчително е да се действа, когато се появят първите симптоми- това ще помогне да се излекува болестта с минимални последици.

Sistemul reproductiv al unei femei suferă schimbări puternice odată cu vârsta, funcțiile ovarelor se estompează, apar primele simptome ale menopauzei.
Репродуктивната система на жената претърпява силни промени с възрастта, изчезва функцията на яйчниците, появяват се първите симптоми на менопаузата.

Este important să rețineți că atunci când apar primele simptome ale patologiei unei mame viitoare, este necesar să vizitați un specialist.
Важно е да запомните, че когато се появят първите симптоми на патологията на бъдеща майка, е необходимо да посетите специалист.

Când apar primele simptome ale bolii și înainte de recuperare, sunați la medicul local și nu veniți la birou pentru a nu infecta ceilalți angajați.
Когато се появят първите симптоми на заболяването и преди възстановяването, обадете се на местния лекар и не влизайте в кабинета, за да не заразите другите служители.

Testele de cistită sunt prescrise atunci când apar primele simptome ale bolii și pentru a preveni reapariția bolii.
Тестовете за цистит се предписват, когато се появят първите симптоми на заболяването, и да се предотврати повторната поява на заболяването.

Când apar primele simptome ale herniei intervertebrale, este necesară imediat, fără a aștepta durerea acută, să apară la un specialist.
Когато се появят първите симптоми на междупрешленните хернии, е необходимо незабавно, без да се чака за остра болка, да се яви на специалист.

În principiu, mortalitatea datorată inflamației bilaterale a plămânilor ar putea fi mai mică dacă apar primele simptome ale bolii, iar pacienții s-au adresat imediat medicilor.
По принцип смъртността от двустранно възпаление на белите дробове може да бъде по-ниска, ако се появиха първите симптоми на заболяването, пациентите веднага се обърнаха към лекарите.

Dacă apar primele simptome, indicând faptul că un adult sau un copil dezvoltă conjunctivită bacteriană acută, trebuie să contactați imediat un specialist calificat.
Ако се появят първите симптоми, които показват, че възрастен или дете развива остър бактериален конюнктивит, незабавно трябва да се свържете с квалифициран специалист.

Procedeul de utilizare a acestui instrument este foarte simplu- aveți nevoie pentru a stoarce o cantitate mică de cremă și de masaj să-l pună pe picioare în locul în care venele și apar primele simptome ale venelor varicoase.
Процесът на използване на този инструмент е много проста- трябва да прокара малко количество крем и масаж, за да го сложи на краката си на мястото, където вените и се появяват първите симптоми на разширени вени.

Când apar primele simptome, în primul rând este necesar să se asigure odihnă și imobilitate a tendonului, să se aplice un bandaj, să se elimine complet încărcătura.
Когато се появят първите симптоми, на първо място е необходимо да се осигури почивка и неподвижност на сухожилията, да се приложи превръзка, да се премахне напълно натоварването.

Virusul herpes este foarte contagios, așa că atunci când apar primele simptome, este recomandat să eviți contactele directe(sărutări, strângerea de mâini) și să luați medicamente antivirale.
Херпес вирусът е много заразен, така че когато се появят първите симптоми, препоръчително е да се избягват директни контакти(целувки, ръкостискания) и да се вземат антивирусни лекарства.

Când apar primele simptome de hipervitaminoză D, se recomandă întreruperea tratamentului, dacă este posibil, prevenirea aportului de calciu și începerea administrării vitaminelor C, A și B.
Когато се появят първите симптоми на хипервитаминоза D, се препоръчва лекарството да бъде преустановено, ако е възможно, да се предотврати приема на калций и да се приемат витамини С, А и В.