Какво е " AU FOST IMPRIMATE " на Български - превод на Български

• са отпечатани
• бяха отпечатани

Примери за използване на Au fost imprimate на Румънски и техните преводи на Български

Au fost imprimate în 3D.
Всичките са 3D принтирани.

Coordonatele locului unde se află Cubul au fost imprimate pe ochelarii săi.
Местоположението на Куба се отпечатало на очилата му.

Au fost imprimate în biroul dv.
Разпечатани са във вашата служба.

Teama, panica şi vrajba au fost imprimate în conştiinţa publică, în ce scop?
Страх, паника и несъгласие бяха внушени в публичното съзнание?

Am lucrat la două rochii incredibile care au fost imprimate 3D.
Работихме върху две невероятни рокли, които бяха отпечатани в 3D.

Toate au fost imprimate cu aceeaşi imprimantă.
Всичките са били отпечатани на един и същи принтер.

Mii de postere, afişe şi foi volante au fost imprimate şi distribuite în ţară.
Хиляди плакати, билбордове и брошури са отпечатани и се разпространяват из страната.

Au fost imprimate color din lemn și au reprezentat adesea controversele politice ale timpului.
Gesaku са цветни отпечатъци от дървесни блокчета и често изобразяват политическите противоречия на времето.

Numele celor doi candidaţi au fost imprimate şi inserate în cutii negre de filme foto.
Имената на двамата кандидати бяха отпечатани на листчета и пъхнати в черни кутийки от фотографски ленти.

Poliţia a afirmat că bancnotele se numărau printre falsurile cele mai bune pe care le-a văzut, dar că acestea au fost imprimate pe hârtie mai groasă decât bancnotele originale.
От полицията твърдят, че банкнотите са едни от най-сполучливите фалшификати, но са били печатани на по-плътна хартия от истинските.

Imaginile lor au fost imprimate pe mai multe afișe și timbre.
Техните образи са отпечатани на много плакати и печати.

Utilizarea de produse ecologice de transfer termic de toate modelele au fost imprimate nu poate fi modificat de mărimi.
Продукти, използвани за"зелени" технологии за пренос на топлина на всички модели са печатни о размери модел може да бъде променена.

Acestea au fost imprimate ca fotografii în paginile revistei, dar folosind o aplicație de realitate augmentată pe smartphone, puteți să țineți telefonul deasupra paginii și să vedeți cum imaginea prinde viață drept cinemagraf redat peecran”.
В страниците на списанието тези изображения бяха отпечатани като снимки, но използвайки приложение за добавена реалност на телефона си, можете да го задържите над страницата и да видите как тя оживява чрез синемаграфията на екрана.".

Cod de bare Caracteristica de politică Cod de bare permite urmărirea, de către organizații, a copiilor fizice ale documentelor sau elementelor listă care au fost imprimate dintr-un site.
Щрихкодове Функцията на правилата"Щрихкодове" разрешава на организациите да проследят копия от документи или елементи на списък, които са отпечатали от сайт.

Ambii polimeri sunt disponibili în comerț în diferite formulări și au fost imprimate cu jet de cerneală, ecran și tipar offset sau ecran, flexo și heliografice respectiv.
Двете полимери са търговски достъпни в различни формулировки и са отпечатани с мастилено-струйни, екран и офсетов печат или екран, флексо и дълбок печат, съответно.

Etichete Caracteristica de politică Etichete permite, de asemenea, urmărirea de către organizații, a copiilor fizice ale documentelor sau elementelor listă care au fost imprimate dintr-un site.
Етикети Функцията на правилата"Етикети" също разрешава на организациите да проследят физически копия на документи или елементи на списък, които са отпечатани от сайт.

După ce flaconul a fost imprimat, termenul de valabilitate este redus la treizeci de zile.
След отпечатването на флакона срокът на годност е намален до тридесет дни.

A fost imprimat in 1757 de cartograful.
Отпечатан е през 1751 г. от Игнасио Урутия Салседо.

A fost imprimată înainte să o întâlnim.
Беше отпечатана преди да я срещнем.

Şi a fost imprimată cu imprimanta lui Pope.
Да. Също е отпечатан на принтера на Поуп.

Nimeni nu a fost imprimat acolo.
Никой не е бил отпечатван там.

Însemnul Shadow Elite a fost imprimat pe hainele victimei.
Емблемата на Шадоу Елит е била отпечатана по дрехата на жертвата.

Dincolo de cerneala neagră care a fost imprimată pe hârtie albă există nenumăraţi Buddhas, Daos, şi Zei.
Зад черното мастило, което е отпечатано върху бялата хартия, съществуват безброй Буди, Даоси и Богове.

În tabăra mea… în Refugiu… nimeni nu a fost imprimat de când ne-am aşezat.
В лагера ми- В Безопасното убежище- никой не е бил отпечатан откакто го създадохме.

Eroul și-a împlinit promisiunea și a adus capul zeiței la Medusa și, de asemenea, a întors scutul pe care a fost imprimată imaginea gorgonului.
Героят изпълнил обещанието си и донесъл главата на богинята в Медуза, а също така върнал щита, върху който бе отпечатан образът на горгона.

După imprimare, folia de aluminiu trebuie să fie tăiată pe mașina de tăiere după ce a fost imprimată și acoperită.
След отпечатването алуминиевото фолио трябва да бъде нарязано на машината за разрязване след отпечатването и покритието.

NASA a testat, în august, un motor de rachetă al cărui injector a fost imprimat în 3D.
През август НАСА задейства ракетен двигател, при който механизмът за подаване на горивото беше отпечатан в 3D.

Ar fi improbabil din al doilea motiv: proporția de bani care ar fi imprimați cu această schemă.
Това е малко вероятно поради втората причина: мащабът на парите, които ще бъдат отпечатани по тази схема.

Ghici cu ce a fost imprimat?
Познай с какво са имали контакт.

Când se trage cu un pistol care a fost imprimat, ţeava zboară din loc.
Когато стреляш с принтираното оръжие, цевта се наранява от затвора.