Какво е " CE AM OBSERVAT " на Български - превод на Български

• което забелязах
• което наблюдавах
• което видяхме
• което открих

Примери за използване на Ce am observat на Румънски и техните преводи на Български

Şti ce am observat?
Знаеш ли какво разбрах?

Nu este o dovadă. Este ceva ce am observat.
Това не е улика, а нещо, което забелязах.

Știi ce am observat?
Знаеш ли какво забелязах?

Deci, nu am fost complet mulțumiți de ceea ce am observat.
Така че не бяхме напълно задоволени от това, което видяхме.

Știi ce am observat?
Знаеш ли какво аз забелязах?

Vă spun doar ce am observat.
Ще ви кажа това, което аз виждам.

Stii ce am observat pe drum?
Знаеш ли какво забелязах при пътуването?

Dar îţi spun ce am observat.
Ще ти кажа едно нещо, което забелязах.

Ştii ce am observat la tine?
Знаеш ли какво забелязах у теб?

Și știi ce am observat?
И знаеш ли какво съм забелязал?

Ştii ce am observat la tine, în seara asta?
Знаеш ли какво забелязах снощи?

Hei, ştii ce am observat?
Хей, знаеш ли какво забелязах?

Iata ce am observat, cum va putem ajuta?
Ето какво видяхме, как можем да ви помогнем?

E ceva ce am observat.
Това е просто нещо, което съм забелязала.

După ce am observat că era singur, l-am luat de mână.
След това забелязах, че е сам и го хванах за ръка.

Fanny are ceva ce am observat frecvent.
Има нещо у Фани, което забелязвам често.

Ceva ce am observat când am confruntat conturile orizontal.
Нещо, което забелязах докато сравнявах сметките хоризонтално.

Știi ce am observat?
Знаете ли какво съм забелязал?

Ceea ce am observat a fost cu adevărat surprinzător!
Това, което открих, беше наистина изненадващо!

A fost, apoi i-am spus ce am observat în raportul de mentenanţă.
Беше, но му казах какво открих в записите на поддръжката.

Şi din ce am observat… îl dispreţuieşte total pe Randall.
И от това, което забелязах, той държи Рандал в пълно подчинение.

Vă voi spune ce am observat când am venit la masă.
Ще ви кажа, какво забелязах, когато дойдох на вечерята тук.

Ceea ce am observat în această călătorie mi-a dat nişte idei fascinante.
Това, което открих в това пътуване, ми донесе смесени емоции.

Ştii ce am observat, totuşi?
Обаче знаеш ли какво забелязах,?

Iată ce am observat când mi-am construit arborele genealogic.
Ето какво забелязах, когато си направих моето родословно дърво.

Ştiţi ce am observat în ultimul timp?
Обаче знаеш ли какво забелязвам напоследък?

Din ce am observat, singurul în care nu are încredere eşti tu.
От това което аз видях, единственият който е параноичен сте вие.

E ceva ce am observat noaptea trecută.
Това е нещо, което видях онази вечер.

Şi iată ce am observat la tine, Audrey Parker:.
И ето какво съм забелязал за теб, Одри Паркър.

Și ceea ce am observat este ca-- în primul rănd, primești o mulțime de email.
Това, което забелязах-- първо, получавате невероятно количество писма.