Какво е " CREÂND " на Български - превод на Български

• създавайки
• създаване
• създаде
• изграждайки
• създава
• създават
• създаващи
• създаването
• създадете
• създадем
• създадат

Примери за използване на Creând на Румънски и техните преводи на Български

Am spus creând o mişcare.
Казах, че създадох движение.

Creând ciudăţenii genetice?
Като създадеш генетични изроди?

Eşti doar tu creând agitaţie…".
Ти, ти създаваш това опиянение.

Creând o gaură neagră în mod accidental.
Случайно създадена Черна дупка.

Eşti doar tu creând agitaţie…"!
Ти, ти създаваш това опиянение. Само ти!

Creând relaţii armonioase în viaţa ta….
Създадат хармонични връзки в живота си.

Vinalight- nanotehnologia, creând dragoste.
Vinalight- нанотехнология, създаваща любов.

Creând unitate spirituală, desigur!
Като създадем духовно единство, разбира се!

Aţi ocolit legea creând o maşină care se crede om.
Значи създадохте машина, която си мисли, че е човек.

Copiii săi l-au atârnat în Ceruri, creând Shibalba.
Неговите деца се възнесли на небето и създали Шибалба.

Însă creând ceva nou, mergem de la 0 la 1.
Но всеки път, когато създаваме нещо ново, се придвижваме от 0 към 1.

Prometheus să jucat cu noroi creând figurine din noroi.
Прометей си играел с кал и създал малки фигурки от нея.

Sufletul său s-a transformat în ramuri, înălţându-se şi creând cerul.
Душата му образувала клоните, които се издигнали и създали небето.

Mi-am petrecut întreaga zi creând o mişcare doar ca să mă răzbun pe Liz Lemon.
Създадох движение само за да си върна на Лиз Лемън.

Creând opere de artă, înţelegându-le inutilitatea şi slăbiciunea.
Създавахме шедьоври на изкуството, съзнавайки тяхната безполезност и кратък живот.

Ai încercat să corectezi rasa umană creând o Fecioară Maria.
Опитахме се да променим човешкият вид, като създадохме Дева Мария.

Tratament biologic, creând un echilibru natural al unui rezervor decorativ.
Биологично третиране, създаващо естествен баланс на декоративен резервоар.

Conectați-vă cu experți și resurse creând un canal Microsoft teams.
Свържете се с експерти и ресурси, като създадете канал на Microsoft Teams.

Aplicăm preparatul creând un strat uniform pe toată fața și evitând zona ochilor.
Прилагаме подготовката, като създаваме равномерен слой по цялото лице и избягваме областта на окото.

Puteți adăuga un tabel într-un diapozitiv, creând o direct în PowerPoint.
Можете да добавите таблица към слайд, като го създадете направо в PowerPoint.

Reinventaţi-vă telefonul creând o temă de la zero în doar doi paşi!
Преоткрийте телефона си като създадете тема от нулата само в две стъпки!

La acestea, se adaugă climatul confortabil din interiorul magazinului, creând ambientul perfect.
Това се допълва от комфортния климат в магазина, създаващ перфектната атмосфера.

Acestea sunt cartea originală, creând o primă impresie, memorabilă pentru totdeauna.
Те са нещо като визитка, създаваща първо впечатление, което ще се помни завинаги.

Ne putem ataşa de cei pe care îi iubim, creând relaţii disfuncţionale.
Можем да се привързваме към тези, които обичаме, като създаваме неработещи взаимоотношения.

Ajută-l să se liniştească creând un ritual de culcare relaxant.
Помогни му да се отпусне, като му създадеш релаксиращ ритуал за лягане.

Descoperiţi spaţiul interior creând pauze în fluxul gândirii.
Открий вътрешното пространство, създай светлина в потока на мислите.

Însă, putem scăpa de pierderea datelor creând copii de rezervă ale fişierelor.
Но можем да избегнем загуба на данни, като създаваме бекъп копия на файловете си.

Creșteți diversitatea facultății noastre creând o nouă Pathway pentru doctorat.
Увеличете разнообразието на нашия факултет, като създадете нов Pathway за докторанти.

Şi legende ale gigantilor supranaturale, creând o civilizaţie întreagă într-o singura noapte.
И легенди за не чуждоземни гиганти създали цялата цивилизация за една нощ.

Dacă putem schimba dinamica, în primul rând creând oraşe care sunt mai dense şi mai locuibile.
Ако променим динамиката, като първо създадем по-компактни и обитаеми градове.