Примери за използване на Datele exacte на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Caut datele exacte.
Търся точни дати.Unde pot afla toate datele exacte?
Datele exacte rămân necunoscute până şi astăzi.
Patru la datele exacte.
Cineva va trebui să stabilească datele exacte.
Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
o singură datăurmătoarele datedatelor transmise
disponibile datesuficiente datedatelor stocate
cele mai recente datedatele prezentate
propriile datedatele primite
Повече
Използване с глаголи
datele colectate
datele furnizate
datele stocate
data trecuta
colecta datedatele obținute
începând cu datadatele sunt stocate
mulţumesc încă o datădatele introduse
Повече
Използване с съществителни
o dată pe zi
o bază de dateo dată pe săptămână
o dată pe an
o dată pe lună
datele de contact
data de expirare
schimbul de datetransferul de datesurse de date
Повече
Îți trimit datele exacte prin SMS.
Ще ти изпратя съобщение с точната дата.Până la sfârşitul zilei ve-ţi primi datele exacte.
Computer, găseşte datele exacte în care a emis baliza.
Компютър, открий между кои дати се е използвал бедствения сигнал.Trebuie doar să deschideți un API pentru a extrage datele exacte.
Просто трябва да отворите API, за да изтеглите точните данни.Datele exacte ale începutului și sfârșitului vânzărilor înregistrate pe buticuri site-ului.
Точните дати на началото и края на продажбите, регистрирани по бутиците на сайта.Înainte ca un om se va deschide formularul trebuie să completați datele exacte.
Преди един мъж ще се отвори формата трябва да попълните точни данни.Datele exacte sunt esențiale pentru obținerea rezultatelor corecte pentru proiectul dumneavoastră.
Точните данни са ключ за постигане на съответните резултати за Вашия проект.Dacă perioada atestată este mai mică de un an,se precizează datele exacte.
Ако въпросният период е по-малък от една година,моля уточнете точните дати.Datele exacte și detaliile referitoare la înregistrare sunt publicate pe website-ul Kulturothek.
Точните дати и подробностите за регистрацията са публикувани на уебсайта Kulturothek.Începerea oficială este în mijlocul lunii decembrie, datele exacte pot varia.
Официалното откриване е в средата на декември, като точните дати могат да варират.Introduceți datele exacte în calendarul ciclului menstrual propus și copiați rezultatul pe computer.
Въведете точните данни в предложения ни менструален календар и копирайте резултата на компютъра си.Următoarea rundă de înscrieri va începe în vara anului 2019- vom anunța datele exacte ulterior.
Следващият кръг за кандидатстване ще започне през лятото на 2019 г.(точните дати ще бъдат обявени по-късно).Îmi pare rău că nu-mi amintesc datele exacte dar sper că această scrisoare va acoperi toate aniversările.
Извинете ме, че не помня конкретните дати, но се надявам тази картичка да е за всички празници.Datele exacte vor fi anunțate odată ce am terminat majoritatea dezvoltării majore așa cum este indicată în linia noastră de timp.
Точните дати ще бъдат обявени, след като приключим по-голямата част от основното развитие, посочено в нашата хронология.I-am dat lui Madame Van Horn $19.95 şi datele exacte ale noastre de naştere, şi a reieşit că sîntem perfect compatibili!
Дадох 19. 95 долара на мадам Ван Хорн и точните дати и часове на раждането ни и се оказа, че сме напълно съвместими!Datele exacte vor fi anunÈ›ate odată ce am terminat majoritatea dezvoltării majore aÈ™a cum este indicată în linia noastră de timp.
Точните дати ще бъдат обявени, след като приключим по-голямата част от основното развитие, посочено в нашата хронология.Cea mai recentăbază de date de trimitere prin poștă reprezintă datele exacte despre perspective pentru a vă angaja cu clienți.
Най-новата база Ea a prezis datele exacte ale ultimelor trei atacuri teroriste de pe teritoriul britanic după o oră pe Twitter.
Тя предсказа точните дати на последните три терористични атаки на британска земя само за час в Туитър.De fiecare dată când căutatorii web introduc o anumită interogare de căutare,aceste crawlere pot scana toate paginile web relevante pentru a găsi datele exacte.
Всеки път, когато търсещите в мрежата зададат конкретна заявка за търсене, тезироботи могат да сканират всички съответни уеб страници, за да намерят точните данни.Introduceți datele exacte despre începutul zilelor critice(data exactă) și după câteva secunde obțineți informațiile necesare.
Въведете точни данни за началото на критичните дни(точната дата) и след няколко секунди получите необходимата информация.În anunțurile pentru cazare de pe portalul nostru se află fotografii ale unității de cazare, descrierea dotării,preţurile pe noapte şi datele exacte de contact ale fiecărui proprietar.
В обявите за квартири на нашия портал ще намерите снимки на квартирата, описание на обзавеждането,цени за нощувка и точните данни за контакт на съответния наемодател.Pentru ca programul să cunoască datele exacte, este necesar un desen special care să conțină toate contururile și contururile produsului.
За да може програмата да знае точните данни, е необходим специален чертеж, който съдържа всички очертания и контури на продукта.Pentru a calcula datele exacte de naștere, medicii prima zi a ultimei menstruație adăugat șapte zile, apoi ia trei luni.
За изчисляване на точните дати Un studiu mai vechi a demonstrat că datele exacte privind traficul rutier ar putea reduce timpul de șofat cu patru zile pe an.
При едно по-старо изследване се установи, че точни данни за трафика биха могли да спестят на водачите приблизително четири дни шофиране на година.Este dificil să se numească datele exacte de plantare a vinetelor, deoarece acestea sunt în mare măsură dependente de condițiile meteorologice ale unui anumit sezon.
Трудно е да се посочат точните дати на засаждане на патладжани, защото те също до голяма степен зависят от метеорологичните условия на даден сезон.
