Какво е " INSTITUȚIILE STATULUI " на Български - превод на Български

• държавните институции
• институциите на държавата
• държавни институции
• институциите на страната

Примери за използване на Instituțiile statului на Румънски и техните преводи на Български

Așa sunt instituțiile statului!
Това е положението в държавните институции!

Va trebui să aveţi de-a face cu instituțiile statului.
Ще имате проблеми с държавни институции.

Instituțiile statului trebuie să ia atitudine.
Държавните институции трябва да заемат позиция си.

Hackerii atacă instituțiile statului.
Продължават хакерските атаки срещу държавни институции.

Instituțiile statului trebuie să își exercite atribuțiile.
Институциите в държавата изпълняват своите правомощия.

Erodarea încrederii în instituțiile statului.
Ерозия на доверието към институциите на държавната.

Meleșcanu: Instituțiile statului trebuie să funcționeze.
Цветан Цветанов: Институциите в държавата работят.

Ștampila, eliminata din aproape toate instituțiile statului.
Юрий Чайка, който премина почти през всички държавни институции.

Instituțiile statului trebuie pur și simplu să-și facă meseria.
Просто трябва държавните институции да почнат да си вършат работата.

Grădinițele private din Ryazan- o alternativă la instituțiile statului.
Частни детски градини в Раязан- алтернатива на държавните институции.

Dintre toate instituțiile statului, Parlamentul are cea mai scăzută popularitate.
От всички държавни институции рейтингът на парламента е най-нисък.

Copiii sunt viitorul nostru și vom lucra împreună cu instituțiile statului.
Децата са нашето бъдеще и ще работим с държавните институции за тях.

Instituțiile statului sunt îndemnate să ia măsuri pentru a asigura libertatea presei.
Държавните институции се призовават настоятелно да предприемат мерки за гарантиране на свободата на печата.

Ofițer- în Imperiul Rus, cel mai mic funcționar din instituțiile statului.
ОФИЦЕР- в Руската империя, най-ниското длъжностно лице в държавните институции.

Instituțiile statului au obligația de a proteja viața persoanelor care sunt private de libertate.
Задължение на държавните институции е да защитават живота на лицата, лишени от свобода.

Turcia a emis mai multe decrete care reorganizează instituțiile statului.
Турция публикува президентски декрети, преструктурират се институции в страната.

Timp de 8 ani am simțit cum instituțiile statului au fost complet indiferente, ba chiar ostile.
В продължение на осем години гледах как държавните институции са напълно обезсилени, понякога дори враждебни.

Pentru a deveni politică statală, această ideea trebuie să fie recunoscută în primul rând de guvernul și instituțiile statului.
За да се превърне подобна идея в държавна политика, тя следва да бъде припозната преди всичко от правителството и институциите на страната.

Comunități islamice- Statut juridic, Relațiile cu instituțiile statului, Organizații religioase, Școlile islamice.
Ислямските общности- правен статус, отношения с държавните институции, религиозни организации, ислямски училища.

Instituțiile statului rus au trecut treptat la folosirea tehnologiei statului, în cadrul eforturilor Kremlinului de a reduce importurile.
Че руските държавни институции постепенно преминават на използване на родни технологии като част от усилията на Кремъл да съкрати вноса.

Fără îndoială că acest lucru încurajează instituțiile statului să acționeze în aceeași direcție- cu atât mai mult, că, prin 2013-2014, adică.
Това безспорно насърчава държавните институции да действат в същата посока- още повече, че към 2013-2014 מר, כלומר.

Îndeamnă instituțiile statului să cerceteze și să aducă în fața justiției persoanele care au comis crime împotriva umanității în timpul dictaturii comuniste;
Настоятелно призовава държавните институции да разследват и да подведат под наказателна отговорност извършителите на престъпления срещу човечеството по време на комунистическата диктатура;

Islamica comunități- statutul juridic, relațiile cu instituțiile statului, existența diferitelor tendințe islamice, organizații religioase, școli islamice;
Ислямските общности- правен статус, отношения с държавните институции, наличие на различни ислямски течения, религиозни организации, ислямски училища;

Asta se întâmplă când instituțiile statului sunt anihilate: ultimul care rămâne în picioare este de obicei un jurnalist.
Това се случва, когато институциите на държавата са обезсилени- последният човек, който остава да ги защитава, често е журналист.

Informații despre sistemul juridic, Informații despre instituțiile statului și Constituție, Mic îndrumar al procesului legislativ, Codul de legi în format electronic.
Информация относно правната система, Информация относно държавните институции и Конституцията, Кратко ръководство относно законодателния процес, Електронен сборник със закони.

Asta se întâmplă când instituțiile statului sunt incapacitate: ultima persoană care rămâne în picioare e deseori un jurnalist.
Това се случва, когато институциите на държавата са обезсилени- последният човек, който остава да ги защитава, често е журналист.

Așa se întâmplă atunci când instituțiile statului sunt incompetente: ultima persoană rămasă în picioare este adesea jurnalistul.
Това се случва, когато институциите на държавата са обезсилени- последният човек, който остава да ги защитава, често е журналист.