Какво е " M-AM RETRAS " на Български - превод на Български

• пенсионирах се
• се оттеглих
• се отказах
• пенсионер съм
• се отдръпнах
• се отказвам

Примери за използване на M-am retras на Румънски и техните преводи на Български

Aşa că, m-am retras.
Така, че се оттеглих.

M-am retras în 1972.
Пенсионирах се през 1972.

De aceea m-am retras.
Ето защо се оттеглих.

M-am retras din box, și.
Пенсионирах се от бокса и.

Spune-i că m-am retras.
Кажи му, че се оттеглих.

M-am retras anul trecut.
Оттеглих се миналата година.

Tu ştii. Tu ştii cã m-am retras.
Знаеш, че се оттеглих.

M-am retras un an în urmă.
Пенсионирах се преди година.

Așa că m-am retras la timp.
Затова се отдръпнах навреме.

M-am retras cu ani în urmă.
Пенсионирах се преди години.

Spune-i lui Drew că m-am retras.
Кажете на Дрю, че се отказвам.

M-am retras acolo acum câţiva ani.
Пенсионирах се там преди години.

Îmi pare rău, m-am retras.
Съжалявам. Пенсионирах се.

M-am retras acum câteva semestre!
Отказах се преди няколко семестъра!

Când ai apărut tu, m-am retras.
Когато ти се появи се отказах.

M-am retras din activitatea cu sâni.
Пенсионирах се от бизнеса с циците.

Îi poţi aminti lui Dragon că m-am retras.
Можеш да напомниш на г-н Дракон, че се оттеглих.

Nu m-am retras din vechea echipă de wrestling.
Не се отказах от стария отбор.

Eu nu sunt omul care să ceară. M-am retras.
Не съм правилният човек, пенсионер съм.

M-am retras şi nu mă voi răzgândi.
Оттеглих се и така ще си остане.

Imediat ce am realizat că-ţi place de Nicki, eu m-am retras.
Веднага, щом разбрах, че харесваш Ники, се отдръпнах.

M-am retras, nu mai modelez minţile tinere.
Пенсионирах се, вече не съм човек който оформя млади мозъци.

In momentul in care agentul vostru mi-a spus de infiltrat, m-am retras imediat.
Щом разбрах за агента под прикритие, моментално се оттеглих.

Când m-am retras nu ştiam ce sunt fără fotbal.
Когато се оттеглих от спорта не знаех кой съм без футбола.

M-am retras în camera să caut inspiraţie pentru design.
Оттеглих се в галерията да търся още вдъхновение.

După ce m-am retras… îmi doream ceva bun în viaţa mea.
След като се оттеглих, исках нещо хубаво в живота си.

M-am retras din medicină deoarece îmi terminasem treaba.
Пенсионирах се, защото работата ми приключи.

Şi acum m-am retras, mă gândeam să mă apuc de golf.
След като вече се пенсионирах, ще посветя времето си на голф.

M-am retras de zece ani şi încă mă gândesc la cazul ăsta.
Пенсионер съм от 10 години, и още си мисля за това.

M-am retras devreme. Am vrut să dedice mai mult timp la terapia cognitiv.
Пенсионирах се по-рано от предвиденото, за да се отдам на когнитивната терапия.