Какво е " MAJORITATEA PASAGERILOR " на Български - превод на Български

повечето пътници
majoritatea pasagerilor
majoritatea călătorilor
cei mai mulți călători
majoritatea calatorilor
по-голямата част от пътниците
majoritatea pasagerilor
повечето пасажери

Примери за използване на Majoritatea pasagerilor на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Iar majoritatea pasagerilor dormeau.
Sunteţi mai tânăr decât majoritatea pasagerilor.
По-млад сте от повечето ми пасажери.
Majoritatea pasagerilor au fost salvaţi.
Голяма част от пътниците са спасени.
La momentul accidentului, majoritatea pasagerilor dormeau.
По време на инцидента повечето от пътниците са били заспали.
Majoritatea pasagerilor erau turiști ruși.
Повечето пътници са били руски туристи.
Toţi cei şase membrii ai echipajului erau mexicani,în timp ce majoritatea pasagerilor erau cubanezi.
Повечето от пътниците са били кубински граждани, а екипажът е бил мексикански.
Majoritatea pasagerilor ar fi turisti rusi.
Повечето пътници са били руски туристи.
De exemplu, dacăun singur afiș publicitar se blochează în mașina de metrou, atunci majoritatea pasagerilor îl vor citi.
Например, аков метрото се окаже само един рекламен плакат, повечето пътници ще го прочетат.
Majoritatea pasagerilor coboară la stația Bumbăta.
Повечето пътници слизат на тази спирка.
În 2004 de toate companiile de transport cu feribotul Corsica Ferries transportate majoritatea pasagerilor spre Corsica.
В 2004 на всички фериботни компании Corsica Ferries осъществява по-голямата част от пътниците към Корсика.
Majoritatea pasagerilor erau cetăţeni ruşi.
Болшинството от пътниците са били руски граждани.
Cu toate că Regulamentul European 261/2004 este în vigoare din 2005, majoritatea pasagerilor transportului aerian din Europa nu sunt încă conștienți de drepturile lor.
Макар иЕвропейски Регламент 261/2004 да е в сила от 2005 г., повечето самолетни пътници в Европа все още не са запознати с правата си.
Majoritatea pasagerilor coboară deja la această staţie.
Повечето пътници слизат на тази спирка.
Oricum majoritatea pasagerilor nu ascultă”, a declarat el.
Всъщност повечето пътници не слушат интеркома”, казва той.
Majoritatea pasagerilor zboară aici pentru cumpărături.
Повечето от пътниците летят тук за пазаруване.
Până atunci, majoritatea pasagerilor se vor bucura de servicii de rețea 5G de mare viteză și convenabile.
Дотогава по-голямата част от пътниците ще се насладят на високоскоростни и удобни мрежови услуги на 5G.
Majoritatea pasagerilor de la bord erau cetățeni ruși.
Повечето от пътниците, на борда са били руски граждани.
Problema consta in faptul, ca majoritatea pasagerilor doresc sa ajunga mai repede la destinatie si nu observa chioscurile-biblioteci,“- considera Christina.
Проблемът е в това, че повечето пасажери искат по-бързо да се доберат до мястото, за което са тръгнали, и не забелязват библиотечните павилиони в суматохата", смята Кристина.
Insa majoritatea pasagerilor au preferat reprogramarea zborurilor.
Повечето пътници обаче предпочитат да летят.
Majoritatea pasagerilor avionului deturnat au fost eliberați.
Почти всички пасажери от отвлеченият самолет са освободени.
Majoritatea pasagerilor aleg Italia pentru a-și începe croaziera.
Повечето пасажери избират Италия за начало на своя круиз.
Majoritatea pasagerilor stau pe punte şi nu vin în barul Mermaid.
Повечето пътници днес живеят на палубата и не ползват бар"Русалка".
Majoritatea pasagerilor aleg Italia pentru a-și începe croaziera.
Повечето пътници избират Италия, за да започнат круизно пътешествие.
Majoritatea pasagerilor aeronavei Boeing care s-a prăbuşit erau OLANDEZI.
Мнозинството пътници на катастрофиралия Boeing били холандци.
Majoritatea pasagerilor sunt de pe Geminon sau Picon, dar avem oameni de pe fiecare colonie.
Повечето от пътниците са от Джеминион и Пикон. Но имаме хора от всяка колония.
Majoritatea pasagerilor stau laolalta cu laptop-urile si cartile lor, si multi dintre ei dorm:.
Повечето от пътниците четяха своите преносими компютри или книги, а много от тях спяха.
Majoritatea pasagerilor nu-şi permit aşa ceva şi mănâncă din cutii de polistiren, care sfârşesc aruncate pe linii.
Повечето пътници не могат да си го позволят и ядат от кутии от стиропор, с които после е осеяна линията.
Majoritatea pasagerilor fac drumul de 35 de ore pe bănci de lemn, în timp ce noi ne bucurăm de mâncare bună şi de luxul edwardian.
Повечето пътници прекарват 35-те часа до Шанхай на дървени пейки, докато ние се радваме на хубава храна и архаичен лукс.
Ea a asigurat, de asemenea, ca majoritatea pasagerilor transportați cu nave de pasageri ce aparțin unui stat membru să călătorească cu nave care respectă norme de siguranță comune la nivelul UE.
Законодателството също така гарантира, че по-голямата част от пътниците, превозвани от национални пътнически кораби, пътуват на кораби, които отговарят на общите стандарти за безопасност на ЕС.
Totuși, în realitate, majoritatea pasagerilor a căror călătorie a fost întreruptă vor petrece mult timp și vor cheltui mulți bani în depistarea informațiilor, căutând bilete alternative de călătorie sau compensații din partea companiilor aeriene.
Въпреки това, в действителност мнозинството от пътниците, чиито пътувания са провалени, ще отделят много време и пари, за да търсят информация, алтернативни билети или компенсации от авиолиниите.
Резултати: 83, Време: 0.0423

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български