Какво е " MARTURISIREA " на Български - превод на Български

• признанието
• изповед
• самопризнание
• изповядването
• показанията
• свидетелството
• изповедта
• признание
• самопризнания

Примери за използване на Marturisirea на Румънски и техните преводи на Български

Prin marturisirea.
С признание.

Iarta ma ca am intarziat cu marturisirea.
Че закъсняват с признанието.

Asta e marturisirea ta?
Това ли са показанията?

Marturisirea nu e tradare.
Изповедта не е предателство.

A semnat marturisirea.
Подписал е самопризнание.

Ia marturisirea lui Tasha.
Вземи показанията на Таша.

Si aceasta-i marturisirea mea.
Това е моята изповед.

Cum l-ai făcut pe Walton să scrie marturisirea?
Как накара Уолтън да напише самопризнанието?

Aceasta e marturisirea ta?
Значи това е признанието ти?

Daca mi-a inscenat caseta pentru marturisirea.
Каза ми да сложа касетата за признанието.

Care e marturisirea Doctorului?
Каква е изповедта на Доктора?

Intentionati sa renunte marturisirea ta?
Ще преосмислиш ли признанието си?

Jocul de-a marturisirea s-a sfarsit.
Играта на самопризнания свърши.

Deoarece dovezile atuuri marturisirea ta.
Защото уликите опровергават признанието ти.

Ai obtinut marturisirea. Ai primit ceea ce vroiai.
Получи самопризнания, нали това искаше.

Asta e ceea ce a spus marturisirea, nu?
Това е, което изповедта каза, нали?

Marturisirea lui Braddock e ceea ce a vrut intotdeauna.
Винаги е искал признанието на Брадок.

De ce ai semnat marturisirea, fiule?
Защо подписа признанието, сине?

Marturisirea inseamna sa te pui in acord cu Dumnezeu.
Изповедта означава да се съгласим с Бог.

Rugaciune pentru Marturisirea Pacatelor.
Молитва за изповядване на грях.

Marturisirea, amprenta, si martorul ocular.
Самопризнания, пръстови отпечатъци и свидетелски показания.

Nu mai vorbim de marturisirea prietenul tau.
Да не споменавам изповедта на приятеля ти.

Pot avea toate dovezile, dar vor marturisirea!
Може да имат всички доказателства на света, но искат самопризнание!

Prin marturisirea pacatelor se strica prietenia cu pacatele.
Чрез изповядването на греховете се разтуря дружбата с греховете.

Dar ni se cere sa coroboreze marturisirea lui.
Но ние сме длъжни да потвърдим неговите показания.

Se pare ca, in instanta, marturisirea lui Matt Hawkins sta in picioare.
Изглежда, че признанието на Мат Хокинс ще важи в съда.

Marturisirea completa a lui Drew despre ceea ce a facut si pentru cine.
Пълното признание на Дрю за всичко, което е извършил и за кого.

Am o miscare pentru a suprima Marturisirea lui Greg in instanta maine.
Възнамерявам да спра показанията на Грег утре в съда.

Mda, si marturisirea unei crime postata online ca s-o vada toti.
Да, и изповед за убийство, публикувана онлайн за го видят всички.

Marturisirea lor este destul de limpede, neexistand probleme foarte grave.
Тяхната изповед е доста ясна, тук няма особено трудни проблеми.